Înțelesul "মোটর" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA মোটর ÎN BENGALI

মোটর  [motara]

CE ÎNSEAMNĂ মোটর ÎN BENGALI?

Definiția মোটর în dicționarul Bengali

Motor [mōṭara] b. 1 Dispozitiv alimentat de la putere care conduce o altă mașină; Dacă puterea generată de combustibili cum ar fi benzină și motorină a mers 2-car. Ciclism, b. B. Motocicletă pe două roți cu motor [Motorul Yank.]

মোটর [ mōṭara ] বি. 1 বিদ্যুত্-চালিত যে-যন্ত্র অন্য যন্ত্রাদিকে চালিত করে; 2 ডিজেল পেট্রল প্রভৃতি জ্বালানির দ্বারা উত্পন্ন শক্তিতে চলে এমন গাড়িবিশেষ। ̃ .সাইকেল, ̃ .বাইক বি. পা দিয়ে চালাতে হয় না এমন দুই চাকার মোটর চালিত যানবিশেষ। [ইং motor.]।

TRADUCEREA মোটর

Găsește traducerea মোটর în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile মোটর din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «মোটর» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 汽车
• Traducător din Bengali - Spaniolă: motor
• Traducător din Bengali - Engleză: Motor
• Traducător din Bengali - Hindi: मोटर
• Traducător din Bengali - Arabă: محرك
• Traducător din Bengali - Rusă: двигатель
• Traducător din Bengali - Portugheză: motor
• Bengali: মোটর
• Traducător din Bengali - Franceză: moteur
• Traducător din Bengali - Malaeză: motor
• Traducător din Bengali - Germană: Motor
• Traducător din Bengali - Japoneză: モーター
• Traducător din Bengali - Coreeană: 모터
• Traducător din Bengali - Javaneză: Motor
• Traducător din Bengali - Vietnameză: động cơ
• Traducător din Bengali - Tamilă: மோட்டார்
• Traducător din Bengali - Marathi: मोटार
• Traducător din Bengali - Turcă: motor
• Traducător din Bengali - Italiană: motore
• Traducător din Bengali - Poloneză: silnik
• Traducător din Bengali - Ucraineană: двигун
• Traducător din Bengali - Română: motor
• Traducător din Bengali - Greacă: μοτέρ
• Traducător din Bengali - Afrikaans: motor
• Traducător din Bengali - Suedeză: motor
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Motor

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «মোটর»

Descoperă întrebuințarea মোটর în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu মোটর și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi

মোটর সাইকেল? এখেনেই আছে। তুমি আর মোটর সাইকেল চালিয়ো না বিষ্ণুপ্রিয়া, হেলমেট পরো না, কী স্পিডে গাড়ি ছোটাও, আমার খুব ভয় করে। হি হি করে হাসল বিষ্ণুপ্রিয়া, তুই যে একেবারে মা মাসির মতো কথা বলছিস দেবীদি, আমি ছোটালে তোর ভয় করবে কেন? দেবু বলল ...

Amara Mitra, 2006

অপরাজিত (Bengali):

... মোটর গাতি, পাশের একটি একতলা বাড়িতে সাজানো গোছানো ছোট ঘরে কযেকটি সাহেবের ছেলেমেযে ছুটোছুটি করিযা খেলা করিতেছে- সবই অত্ ত সবই সুন্দর বলিযা মনে হর৷ আলোকোড্ডাল রেডোরাটার অনবরত লোকজন চুকিতেছে, বাহির হইতেছে, মোটর হঢরি আওযাছুৰুজ, মোটর গাতির ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014

শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel

আচ্ছা, সে-সব আর একদিন হবে, এখন, যাও তুমি মোটর নিয়ে একটু ঘুরে এসো গে। কিন্তু বেশী দেরি করতে পাবে না। আর তোমার একলা যাওয়া চলবে না তা বলে দিচ্চি। ড্রাইভার ব্যাটা যে কুড়ে হয়ে গেল। এই বলিয়া তিনি একটা সুকঠিন সমস্যার অভাবনীয় সুমীমাংসা করিয়া ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...

কিন্তু কবি এ কথা সম্পূর্ণ অশ্রদ্ধা করে উপমাচ্ছলে একটা গল্প বলেছেন। গল্পটা এই: “মনে কর এক বাপের দুই ছেলে। বাপ স্বয়ং মোটর হাঁকিয়ে চলেন। তাঁর ভাবখানা এই, ছেলেদের মধ্যে মোটর চালাতে যে শিখবে মোটর তারই হবে। ওর মধ্যে একটি চালাক ছেলে আছে, তার কৌতুহলের ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

ডমরু চরিত / Damru Charit (Bengali): Bengali Humorous Novel ...

ছিলাম ৷ এ পথে দুই ভিনবার মোটর গাডী দেখিযাছিলাম ৷ স্বদেরী কে!ম্প!নি স্থ!পনের সমর বড়লে!কদিগের সহিত সাক্ষাৎ করিবার নিমিত্ত শঙাৰুর যে!ষ মোটর গাডী তাড়! করিযাছিলেন ৷ সেই সমর আমি মোটর গাডী চভিযাছিলাম ৷ কিন্তু অভি বেগে গমন করে ৷ আমার তর হইযাছিল ৷ ...

ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, ‎Trailokyanath Mukhopadhyay, 2014

স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:

যুগের যাত্রীর টেন্টের সামনে রাস্তায় একটা সবুজ পুরোনো ফিয়াট মোটর দাঁড়িয়ে। কমল দেখামাত্র চিনল, এটি রথীনের। মাসছয়েক আগে রথীনের পদোন্নতি হয়ে ডিপার্টমেন্টাল ইনচার্জ হয়েছে। এখন মাইনে সতেরো শো। ব্যাঙ্কে রীতিমতো ক্ষমতাবান। চলাফেরা ...

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014

গাব্বু / Gabbu (Bengali) : Bengali Novel:

ঐ দেখেন মোটর সাইকেলে করে পিছু পিছু আসছে।” রিফাত হাসান তাকিয়ে দেখলেন সত্যি সত্যি একটা মোটর সাইকেলে করে দুজন সাংবাদিক গাড়ির পাশাপাশি যেতে যেতে চলন্ত গাড়ির ছবি তোলার চেষ্টা করছে। রিফাত হাসান একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে গাড়ির সিটে মাথা রাখলেন ...

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014

Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা79

এরপর আরও পরে বোঝা গেলো ঐ পরীক্ষাগারে কর্মরত এক কর্মী যিনি একটি মোটর বাইকে যাতায়াত করতেন।তার মোটর বাইকের স্পার্ক প্লাগে ক্রটির জন্য অত্যধিক তড়িৎচৌম্বকীয় বা বৈদ্যুতিক অপস্বর নির্গত হতো।যাহা বা যাতায়াত প্রশাশণ ছাড়াও পরীক্ষাগারের ভেতরের ...

Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

কিন্তু তিন সত্যি দাও যে, মোটর-রথযাত্রা সাঙ্গ করে আমাদেরই বাড়িতে তুমি ফিরে আসবে।" "আসব, আসব, আসব।" মোটর-যাত্রার শেষে ভবানীপুরের বাড়িতে দুজন এল, কিন্তু ঘণ্টায় পয়তাল্লিশ মাইলের বেগ রক্ত থেকে এখনো কিছুতেই থামতে চায় না। সংসারের সমস্ত দাবি ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

দুই বোন / Dui Bon (Bengali): Bengali Novel

কিন্তু তিন সত্যি দাও যে, মোটর-রথযাত্রা সাঙ্গ করে আমাদেরই বাড়িতে তুমি ফিরে আসবে।" "আসব, আসব, আসব।" মোটর-যাত্রার শেষে ভবানীপুরের বাড়িতে দুজন এল, কিন্তু ঘণ্টায় পয়তাল্লিশ মাইলের বেগ রক্ত থেকে এখনো কিছুতেই থামতে চায় না। সংসারের সমস্ত দাবি ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «মোটর»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul মোটর în contextul următoarelor știri.

১ অক্টোবর থেকে দেশজুড়ে চাক্কা জ্যাম কর্মসূচী অল ইন্ডিয়া মোটর …

এই দু'দফা দাবিতে আগামী পয়লা অক্টোবর থেকে দেশ জুড়ে অনির্দিষ্টকালের জন্য চাক্কা জ্যাম কর্মসূচী ঘোষণা করল অল ইন্ডিয়া মোটর ট্রান্সপোর্ট কংগ্রেস। সংগঠনের সভাপতি ভীম ওয়াধা কেন্দ্রীয় সরকারের কড়া সমালোচনা করে বলেন, এই আন্দোলনে যাওয়া ছাড়া উপায় নেই। সারা দেশে ৯০ লক্ষ পণ্যবাহী গাড়ি পয়লা অক্টোবর থেকে চলবে না। কলকাতার ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»

চুরি যাওয়া মোটর সাইকেল উদ্ধার গ্রেপ্তার ৫

বগুড়ার দুপচাঁচিয়া থানা-পুলিশ ক্রেতা সেজে উপশহরের একটি বাড়ি থেকে চুরি যাওয়া মোটরসাইকেল উদ্ধার করেছে। এ সময় পাঁচ তরুণকে গ্রেপ্তার করা হয়। গত সোমবার সন্ধ্যায় ওই অভিযান চালানো হয়। গ্রেপ্তার ব্যক্তিরা হলেন দুপচাঁচিয়ার করপুলি গ্রামের আতাউর রহমান (৩০), সরদারপাড়ার খাইরুল ইসলাম (২৩), কাহালুর আটালিয়া গ্রামের ইমতিয়াজ (২৪) ও ... «প্রথম আলো, Sep 15»

নভেম্বর থেকে ১ ডিসেম্বরের মধ্যে চার দেশের প্রতিনিধিদের সমন্বয়ে মোটর …

ওবায়দুল কাদের বলেন, মোটর র‌্যালি'টি ভারতের উড়িষ্যা প্রদেশের ভুবনেশ্বর থেকে শুরু হয়ে নেপাল, ভুটান এবং ভারতের আসাম ও ত্রিপুরা হয়ে ২৮ নভেম্বর আখাউড়া হয়ে বাংলাদেশে প্রবেশ করবে এবং ৩০ নভেম্বর সকালে ঢাকা হতে ভারতের কোলকাতার উদ্দেশ্যে যাত্রা শুরু করে বেনাপোল সীমান্ত অতিক্রম করে ভারতের পশ্চিমবঙ্গের কোলকাতায় গিয়ে শেষ হবে। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»

নওগাঁ মোটর শ্রমিক ঐক্য পরিষদের ৭২ ঘণ্টার আল্টিমেটাম

নওগাঁয় দূরপাল্লার বাস চলাচল স্বাভাবিক করার দাবিতে ৭২ ঘণ্টার আল্টিমেটাম দিয়েছে নওগাঁ মোটর শ্রমিক ঐক্য পরিষদ। দাবি মানা না হলে, আগামীকাল থেকে ... শ্রমিকরা জানান, বগুড়া পরিবহন মালিক শ্রমিকদের সঙ্গে নওগাঁর মোটর শ্রমিকদের সৃষ্ট জটিলতার জন্য গত এক মাস ধরে নওগাঁ থেকে দূরপাল্লার বাস চলাচল বন্ধ আছে। নওগাঁ থেকে বগুড়া হয়ে বাস ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»

মানিকছড়িতে মোটর সাইকেল চুরির হিড়িক!

খাগড়াছড়ি জেলার মানিকছড়িতে মোটর সাইকেল চুরির হিড়িক পড়েছে। সংঘবদ্ধ একটি চোর চক্র দীর্ঘদিন ধরে মানিকছড়ির বিভিন্ন এলাকায় মোটর সাইকেল চুরি করে আসছে। গতকাল রাতে মানিকছড়ির হাজী পাড়ায় মাস্টার মো. মনির হোসেনের বাড়ির কলাপসিবল গেইট ভেঙ্গে তার মোটর সাইকেল ও মানিকছড়ি উপজেলা কোয়ার্টার থেকে গ্রিল ভেঙ্গে যোগেশ চাকমার ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

স্পেনে মোটর র‌্যালি দুর্ঘটনায় নিহত ছয়

... মোটর র‌্যালি দুর্ঘটনায় নিহত ছয়. স্পেনে মোটর র‌্যালি দুর্ঘটনায় নিহত ছয়. নিউজ ডেস্ক, বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-09-06 11:23:16.0 BdST Updated: 2015-09-06 11:34:09.0 BdST. উত্তরপশ্চিম স্পেনে একটি মোটর র‌্যালি চলার সময় দ্রুতগতিতে চলমান একটি গাড়ি নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে দর্শকদের উপর উঠে গেলে ছয়জন নিহত হন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

স্পেনে মোটর শোভাযাত্রায় অন্তঃসত্ত্বাসহ নিহত ৬

ডেস্ক: স্পেনের গালিসিয়ার করুনায় এক মোটর শোভাযাত্রার কারের চাপায় এক অন্তঃসত্ত্বা নারীসহ ছয়জন নিহত হয়েছেন। স্থানীয় সময় শনিবার সন্ধ্যা ৬টায় এ দুর্ঘটনা ঘটে। খবর বিবিসির। পুলিশ জানিয়েছে, করাল শহরের কাছে ঘটা ওই দুর্ঘটনায় আরও ১৬ জন আহত হয়েছেন। এদের মধ্যে কয়েকজনের অবস্থা গুরুতর। টেলিভিশন ফুটেজে দেখা গেছে, শোভাযাত্রায় ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»

চট্টগ্রামে ট্রাকচাপায় মোটর সাইকেল আরোহী নিহত

শনিবার দুপুরে নগরীর বাকলিয়া থানার শাহ আমানত সেতু এলাকায় এই দুর্ঘটনা ঘটে বলে পুলিশ জানিয়েছে। নিহত মো. সেলিম (৫০) চট্টগ্রামে পটিয়া উপজেলার বাসিন্দা। আহতরা হলেন- সৈয়দ আহমদ (৫০), মো. সাগর (২৮) ও মো. জাফর (৪৫)। আহতদের মধ্যে সৈয়দ আহমদ ও জাফর অন্য একটি মোটর সাইকেল আরোহী এবং জাফর পথচারী বলে পুলিশ জানায়। বাকলিয়া থানার এসআই ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

দুই ট্রাকের ওভারটেক প্রতিযোগিতা: মোটর সাইকেল আরোহী নিহত

কামাল হোসেন(৩০) নামে এক মোটর সাইকেল আরোহী নিহত হয়েছেন। বুধবার সকাল সাড়ে ৬টার দিকে এ ঘটনা ঘটে। নিহত কামাল কুমিল্লা জেলার বরলিয়া এলাকার শহিদ মিয়ার সন্তান। চট্টগ্রাম মেডিক্যাল কলেজ হাসপাতালের নায়েক মোহাম্মদ হামিদ বাংলানিউজকে বলেন, আগ্রাবাদ বিদ্যুত ভবনের সামনের সড়কে দুটি ট্রাক ওভারটেক করার জন্য পাল্টাপাল্টি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

ফটিকছড়িতে বাস চাপায় মোটর সাইকেল আরোহী নিহত

চট্টগ্রাম: ফটিকছড়ি উপজেলার পাইন্দং ইউনিয়নের ফেলাগাজির দীঘি এলাকায় বাস চাপায় মোহাম্মদ আজাদ(৩৫) নামে এক মোটর সাইকেল আরোহী নিহত হয়েছে। সোমবার বেলা সাড়ে ১১টার দিকে চট্টগ্রাম-খাগড়াছড়ি মহাসড়কে এ দুর্ঘটনা ঘটনা ঘটে। নিহত মোহাম্মদ আজাদ সুন্দরপুর ইউনিয়নের ছোট ছিলোনিয়া গ্রামের জামাল আহমদের ছেলে। হাইওয়ে পুলিশের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»