CE ÎNSEAMNĂ মোতি ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «মোতি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția মোতি în dicționarul Bengali
Moti [mōti] b. Pearl. [Song. Sidef]. T. B. Dragă, mihidana Îmi pare rău. (P.P.) Muktimanmari ("Motim Hari") মোতি [ mōti ] বি. মুক্তা। [সং. মৌক্তিক]। ̃ .চুর বি. মিঠাইবিশেষ, মিহিদানা। ̃ .ম বিণ. (প্রা.কা.) মুক্তানির্মিত ('মোতিম হারে')
Apasă pentru a
vedea definiția originală «মোতি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «মোতি»
Descoperă întrebuințarea
মোতি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
মোতি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1
... রছুভীরে না খার | করে নদীর gala; মনে, ষটচক্র তেদ না আনে ৷ ড়ুব দিলে নদীর উজম্মুনে, Kalil? দিযা বার |৷ মোতির ঝিনুক না চিনিবার, পড়ে বাকে কিব] যার | মুরগী ডিম রেখে বাসার, বাহিরেতে করকরার ৷৷ যে ঝিনুকে মোতি মাল, খাইতে পারে তা বড় হালাল, যে সাপেতে ...
Muhammada Manasuraddīna, 1959
2
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
সবহু মাতঙ্গজে মোতি নাহি মানি। সকল কণ্ঠে নাহি কোকিল-বাণী । সকল সময়ে নহে ঋতু বসন্ত। সকল পুরুখ নারী নহে গুণবন্ত। ভণয়ে বিদ্যাপতি শুন বর-নারী। প্রেমক রীত অব বুঝহ বিচারি । ৩৭ । _~— ঐরাগ ! না জানি প্রেমরস নাহি রতিরঙ্গ । কেমনে মিলিব ধনি সুপুরুখ সঙ্গ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
3
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
হযরত আবু হুরায়রা (রা.) বর্ণনা করেছেন, বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন সপ্তম আকাশ পেরিয়ে একটি নহর দেখতে পেলাম। ইয়াকুত ও যমরুদ পাথরের উপর দিয়ে বয়ে চলেছে নহরটি। তারপাশে পড়ে থাকা পেয়ালাগুলো সোনা, রূপা, ইয়াকুত, মোতি এবং যবরযদের।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
4
ঘুমন্ত পুরী: Ghumonto Puri - Thakurmar Jhuli - Bengali ...
... কাছে গেলেন। ফুলবনের কাছে গিয়া রাজপুত্র দেখেন, ফুলের বনে নালে সোনার পদ্ম, সোনার পদ্মে এক পরমা সুন্দরী রাজকন্যা বিভোরে ঘুমাইতেছেন। না, কেবল চাঁদের-কিরণ মুখখানি সোনার পদ্মের সোনার পাঁপড়ির মধ্যে টুল-টুল. কত মাণিক, কত মোতি, – কুঠরীতে আর ধরে না।
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015
5
সৎকাজে আদেশ ও অসৎকাজে নিষেধ / Sot Kaje Adesh O Osot Kaje ...
এটাই মহা অনুগ্রহ, তারা প্রবেশ করবে বসবাসের জান্নাতে তারা তথায় স্বর্ণ নির্মিত মোতি খচিত কংকন দ্বারা অলংকৃত হবে। সেখানে তাদের পোশাক হবে রেশমের।” (আয়াত-৩৬ ও ৩৭):“আর যারা কাফের হয়েছে, তাদের জন্য রয়েছে জাহান্নামের আগুন, তাদেরকে মৃত্যুর আদেশ ...
ইঞ্জিনিয়ার মুহাম্মদ মোস্তফা কামাল / Engg. Mohammad Mostofa Kamal, 2013
6
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা17
আর এক কুঠরীতে গিয়া দেখেন, যেন কত শত প্রদীপ একসঙ্গে জ্বলিতেছে—কত রকমের ধন রত্ন, কত হীরা, কত মাণিক, কত মোতি,—কুঠরীতে আর ধরে না। রাজপুত্র কিছু ছুইলেন না; দেখিয়া, আর এক কুঠরীতে চলিয়া গেলেন। সে কুঠরীতে যাইতে-না-যাইতে হাজার হাজার ফুলের গন্ধে ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
7
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
... খাদ্যসামগ্রী একে একে পরিপাটি করিয়া সাজাইয়া দিল। পরদিন অতি প্রত্যুষেই ঘুম ভাঙ্গিয়া গেল কাঁসরঘন্টার বিকট শব্দে। সুবিপুল বাদ্যভাণ্ডসহযোগে মঙ্গল আরতি শুরু হইয়াছে। কানে গেল ভোরের সুরে কীর্তনের পদ—কানুগলে বনমালা বিরাজে, রাই-গলে মোতি সাজে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
কানে গেল ভোরের সুরে কীর্তনের পদ • কানুগলে বনমালা বিরাজে, রাই-গলে মোতি সাজে। অরুণিত চরণে মঞ্জরী-রঞ্জিত খঞ্জন গঞ্জন লাজে। তারপরে সারাদিন ধরিয়া চলিল ঠাকুরসেবা। পূজা, পাঠ, কীর্তন, নাওয়ানো-খাওয়ানো, গা-মোছানো, চন্দন-মাখানো, মালা-পরানোও ইহার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
শ III ম জুল মধ্যাহ্ন মন মনঃকষ্ট ম নঃপূত ম নঃ স্থ ম নস্কামন ৷ ম ন স্তাপ মনঃগত মন্যেঙ্গগহ্ মনেক্রে মনোযোগ মা;নারঞ্জনঃ মনোরম মনোহুর ম্যা বা মন্ত্রণা মরু মরূদ্যানঃ উচ্চারণ মোনধূল মন×ডল* মত\ 5IC ত i মতেনে মোতি মেদ্দেদো মোধু cm দ\ ধে I মে III 3IIIII;R I মে I ন মনকৃক ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
10
Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1
... তাহার অভ্যন্তরে এস্তরনিন্সিত বিবিধ কারুকার্যাখচিত পাঁচশত গহ নিবিতি হর ৷ আগ্রার যমুনানদীর উতর তার সৌধমালা এবং ফলদ্যুস্পর উদ্যানে সুশোভিত ৷ আগ্রার দুর্গ, জুমামসূজিদ, মোতি মসজিদ এভুতি এখানকার দর্শনীর হান ৷ রাজধানীর ১২ ৫ক্রাশ দূরে ফতেপুরসিক্রি ...
Jñānendramohana Dāsa, 1915
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «মোতি»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
মোতি în contextul următoarelor știri.
শ্রীমান ৪২০
যে নেতা বছর-বছর মিথ্যে প্রতিশ্রুতি দিয়ে ভোট নিয়ে যান, তাঁকে কি ৪২০ বলা চলে? কে আসল 'শ্রী ৪২০'? ভারতীয় দণ্ডবিধির ৪২০ ধারার মোদ্দা কথা টাকাকড়ি-সম্পত্তি হাতানো বা দামি কিছু নষ্ট করার ছক কষে প্রতারণা করা। যেমন, অর্থলগ্নি সংস্থার নামে জনতাকে টুপি পরিয়ে টাকা তোলা। লোহাকে সোনা, বেগুনকে সেগুন, পুঁতিকে মোতি বলে বেচে দেওয়া। «আনন্দবাজার, Aug 15»
বাংলা ২য় পত্র
যেমন, অভিমান (ওভিমান্), অভিধান (ওভিধান্), অতীত (ওতিত্), মতি (মোতি), গতি (গোতি) ইত্যাদি। ২. শব্দের আদ্য 'অ'-এর পরে '্য' (য) ফলাযুক্ত ব্যঞ্জনবর্ণ থাকলে সে ক্ষেত্রে 'অ'-এর উচ্চারণ প্রায়ই 'ও'-কারের মতো হয়। যেমন, অন্য (ওনেনা), কল্যাণ (কোল্ল্যান্), বন্যা (বোন্না) ইত্যাদি। ৩. শব্দের আদ্য 'অ'-এর পর 'ক্ষ', 'জ্ঞ' থাকলে, সে 'অ'-এর উচ্চারণ সাধারণত ... «প্রথম আলো, Aug 14»
