Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "নাওয়া" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA নাওয়া ÎN BENGALI

নাওয়া  [na'oya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ নাওয়া ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «নাওয়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nawa

নাওয়া

Nawa, un oraș și o municipalitate din districtul Nagaur din statul indian Rajasthan .... নাওয়া, ভারতের রাজস্থান রাজ্যের নাগৌর জেলার একটি শহর ও পৌরসভা এলাকা ।...

Definiția নাওয়া în dicționarul Bengali

Nawa, Naha [nāō \u0026 # x1e8f; ā, nāhā] Cree Baie (nu nawa, nu-consumul este terminat). ☐ Bin Baie (picior Nawa). Bang. √ Nah (adică) + A]. Nu creea Băiatul (luând băiatul atât de mult). ☐ B. Sticla de testare a explicat. În acest sens নাওয়া, নাহা [ nāōẏā, nāhā ] ক্রি. স্নান (নাওয়া হয়নি, নাওয়া-খাওয়া শেষ হল)। ☐ বিণ. স্নাত (নাওয়া গা)। বাং. √ নাহ্ (< সং √স্না) + আ]। ̃ নো ক্রি. স্নান করানো (এত বেলায় ছেলেটাকে নাওয়াচ্ছে)। ☐ বি. বিণ. উক্ত অর্থে।
Apasă pentru a vedea definiția originală «নাওয়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU নাওয়া


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA নাওয়া

না
নাঃ-না
না
নাই-আঁক়ড়া
নাইঘরে খাঁই
নাইটিংগেল
নাইট্রোজেন
নাইয়া
নাও
না
নাকচ
নাকছাবি
নাকসাট
নাকা
নাকানি-চুবানি
নাকারা
নাকাল
নাকি
নাকুয়া
নাকে কান্না

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA নাওয়া

অক্রিয়া
অনসূয়া
আড্ডা দেওয়া
ওয়া
গেদে দেওয়া
ছেঁটে দেওয়া
ঝেঁপে দেওয়া
দিয়ে দেওয়া
দেওয়া
নেওয়া
পুষিয়ে দেওয়া
ওয়া
বাঁওয়া
বেঁটে দেওয়া
ওয়া
মেওয়া
ওয়া
রেওয়া
ওয়া
ওয়া

Sinonimele și antonimele নাওয়া în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «নাওয়া» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA নাওয়া

Găsește traducerea নাওয়া în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile নাওয়া din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «নাওয়া» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

纳瓦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Nawa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Nawa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

नवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

ناوا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Нава
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Nawa
270 milioane de vorbitori

Bengali

নাওয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Nawa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Nawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Nawa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

名和
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

와 나와
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Nawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Nawa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

நவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Nawa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Nawa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Nawa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Nawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Нава
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Nawa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

nawa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Nawa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Nawa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Nawa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a নাওয়া

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «নাওয়া»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «নাওয়া» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre নাওয়া

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «নাওয়া»

Descoperă întrebuințarea নাওয়া în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu নাওয়া și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel
আমার নাওয়া-খাওয়া এখনো হয়নি, আমি বাড়ি চললুম। বলিয়া সে কয়েক পদ দ্বারের অভিমুখে অগ্রসর হইতেই কেদারবাবু উঠিয়া বসিয়া ক্লান্তকণ্ঠে কহিলেন, আহা, যাও কেন ছাই।ব্যাপারটা কি, তবু শুনিই না। আগুন লাগল কি করে? সুরেশ অভিমান-ভরে বলিল, তা জানিনে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
2
বামুনের মেয়ে / Bamuner Meye (Bengali): Classic Bengali Novel
সারাদিন নাওয়া-খাওয়া নেই%আচ্ছা প্যাটার্ন ফরমাস করেছিলে যা হোক, খুঁজে খুঁজে হয়রান। এই নাও। এই বলিয়া সে পকেট হইতে একটা কাগজের মোড়ক বাহির করিয়া সন্ধ্যার হাতে গুজিয়া দিয়া বলিল, খুড়ীমা কৈ? কাকা বেরিয়েছেন বুঝি? গেল-শনিবারে কিছুতেই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
আমার নাওয়া-খাওয়া এখনো হয়নি, আমি বাড়ি চললুম। বলিয়া সে কয়েক পদ দ্বারের অভিমুখে অগ্রসর হইতেই কেদারবাবু উঠিয়া বসিয়া ক্লান্তকণ্ঠে কহিলেন, আহা, যাও কেন ছাই।ব্যাপারটা কি, তবু শুনিই না। আগুন লাগল কি করে? সুরেশ অভিমান-ভরে বলিল, তা জানিনে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
একদিন বেলা বারোটায় বাড়ি ফিরে এসেছি, একটা হার্নিয়া, দুটো অ্যাপেন্ডিক্স, তিনটে টিউমার, চারটে টনসিল, আর গোটা পাঁচেক হাইড্রোসিল অপারেশন করে অত্যন্ত ক্লান্ত বোধ করছি। নাওয়া খাওয়ার পর স্ত্রীকে বললুম, আমি বিকেল চারটে পর্যন্ত ঘুমুব, খবরদার কেউ ...
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
5
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
ছেলে মেয়ে নাওয়া খাওয়া করাতে হবে। সবাইকে খেতে দিতে হবে। তারপর গিন্নী খেয়ে তবে তো ঘুমাবে। প্রাইমারী শেষ করে হাইস্কুলে যখন প্রবেশ করলো তখন তাদের বর বউ-এর খেলা সাঙ্গ হল। এবার এল অন্য খেলা। দড়ি খেলা, মোরগ লড়াই রুমাল সারা আরও কত কি? আমির আলী তখন ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
6
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা62
কাশীপুরের কাছে এক কামরার বাসা নিয়েছি। তার মধ্যে আবার এক কেলেঙ্কারি করে ফেললাম। নাইট কলেজে নাম লিখিয়ে বললাম। লেখাতাম না, মা এমন কান্নাকাটি শুরু করে দিল যে তোমাকে কী বলব কপিল। কলেজে ভরতি না হলে নাকি নাওয়া খাওয়া ছেড়ে দেবে। বোঝো কান্ড ...
প্রচেত গুপ্ত, ‎Pracheta Gupta, 2015
7
Rupashi Rupshar Itikatha:
কর্মচঞ্চল সাহেবদের সেরেস্তা। কৌশলও ব্যস্ত। নাওয়া খাওয়ার সময় নেই তার। দশ দশটা মৌজার দায়িত্ব যে চাপান হয়েছে তার ঘাড়ে।তবু তার মধ্যেই সে দাদনের খতিয়ান দেখছে। প্রতিটি চাষীর নিকট হতে প্রাপ্য টাকার অঙ্ক আলাদা করে টুকে রাখছে। অশান্ত মন কৌশলের
Amiya Coomar Ghosh, 2015
8
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
যে কাজ করতে যেয়ে নাওয়া খাওয়া ছাড়তে হয় সেই কাজের মুখে ছাই। কাজে ডুবে না থাকলে মনকে যে সতেজ রাখতে পারিনেরে। আচ্ছা চল আগে খেয়ে নিই, তুই খেয়ে নিয়েছিস? আপনাকে অভুক্ত রেখে আমি খাব! এর চেয়ে যে আমার মরণ ভাল। খুব যে কথা শিখেছিস দেখছি।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
9
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
“হ্যাঁ, নাওয়া নাই খাওয়া নাই পড়াশোনা নাই খেলাধুলা নাই—চব্বিশ ঘণ্টা এই কম্পিউটার!” আমি নাক দিয়ে একটা শব্দ করলাম। 'বুঝলি ইকবাল, আমি অতিষ্ঠ হয়ে গেছি। এই শয়তানের বাক্স আমি গুড়ো করে ফেলে দেব।' আমি গম্ভীর হয়ে বললাম, ঠিকই বলেছ আপা। ব্যাপারটা মনে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
10
কিরণমালা: Kiranmala - Thakurmar Jhuli - Bengali fairytale, ...
খাওয়া নাই, নাওয়া নাই, ব্রাহ্মণ দিন রাত ছেলে মেয়ে নিয়া থাকেন। ছেলে দুইটির নাম রাখিলেন, – অরুণ, বরুণ; আর মেয়ের নাম রাখিলেন, – কিরণমালা। দিন যায়, রাত যায় – অরুণ বরুণ কিরণমালা চাঁদের কিরণের হাসি শুনিলে বনের পাখী আসিয়া গান ধরে, কান্না শুনিলে.
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. নাওয়া [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/naoya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe