CE ÎNSEAMNĂ নিষ্ফলা ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «নিষ্ফলা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția নিষ্ফলা în dicționarul Bengali
Niphola 1 [niṣphalā1] este fără valoare. Nisphala 2 [niṣphalā2] Bin. Fructe fructe, fructe neproductive [Song. Nir + F + Bang A (în interes)). Dacă nu există nicio funcție a fructelor în absența fructelor, nu există nicio posibilitate de fruct. নিষ্ফলা1 [ niṣphalā1 ] দ্র নিষ্ফল।
নিষ্ফলা2 [ niṣphalā2 ] বিণ. ফলহীন, ফল ধরে না এমন (নিষ্ফলা গাছ)। [সং. নির্ + ফল + বাং. আ (স্বার্থে)]। নিষ্ফলা বার যে দিনে কোনো ক্রিয়াকর্ম করলে ফলের সম্ভাবনা নেই।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «নিষ্ফলা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «নিষ্ফলা»
Descoperă întrebuințarea
নিষ্ফলা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
নিষ্ফলা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
ভস্য সাম্বৎসর পূজা নিষ্ফলা মুনিসপ্তম । হুমাডুক্তিসমাযুক্তৈন রৈব্বিকুপরায়ণ । বর্ষে বর্ষে ভ কর্ভবৎ পরিত্রারোপণং হরেঃ ! ৮ । পবিত্রারোপণমাহাত্ম্যং । তত্র বৌধায়নঃ । যাবৎ সুত্রং পবিত্রস্য তাবৎ স্বর্গে মহীয়তে। আয়ুরারোগ্যমৈশ্বর্য্যং বিপুলং তস্য ...
(ঝড় : পূরবী ) শারদোৎসব এবং ফাল্গুনীতেও এই বৈরাগ্যের নৃত্যভংগী ; শিব “কবি-বাউল', প্রকৃতি মানুষ কবি সবাই তার চেলা । মহুয়ার ঋতুপর্যায়ের কবিতাগুলি এই শৈব দৃষ্টিতে অনুরঞ্জিত। বৈশাখের দিনে নিষ্ফলা পৃথিবীর বুকের ওপর বনস্পতি নিষ্ঠুর তপে মন্ত্র জপে নীরব ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
The story of a young girl from North Bengal, her hope, determination, fighting for justice.
Novel on the life and times of Humayun, 1508-1556, Emperor of Hindustan.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «নিষ্ফলা»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
নিষ্ফলা în contextul următoarelor știri.
বিশেষ সম্পাদকীয়: চিংড়িঘের থেকে মুক্ত হোক ২৯৩ নদী-খাল
অবৈধ পন্থায় চিংড়ি চাষ আজ সেই শস্যশ্যামল ধান্যসমৃদ্ধ এলাকাটিকে লবণদুষ্ট নিষ্ফলা ভূমিতে পরিণত করে ফেলেছে। লাখো নিরূপায় চাষী ও দরিদ্র মানুষকে ঘেরমালিকরা ছলে-বলে-কৌশলে বাধ্য করেছে তাদের জমি বিক্রি করে দিতে। খাদ্য ও পানীয়জলের অভাবে, লবণদুষ্ট জমিতে কৃষিকাজ করতে না পেরে অনেকে ভিটেমাটি ছেড়ে জীবিকার সন্ধানে এলাকা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
উপমহাদেশের দৃশ্যপট পাল্টানো যুদ্ধ
১৯৬৫ সালের যুদ্ধের আগে পাকিস্তানের রাজনৈতিক ও সামরিক মহলে সাধারণ ধারণা ছিল, বাঙালি হচ্ছে 'নন-মার্শাল জাতি' বা যুদ্ধ করতে জানে না। ১৯৬৫ সালের যুদ্ধে বাঙালির বীরত্ব তাদের থমকে দিয়েছিল। আর ১৯৭১ সালে বাঙালির কাছে হেরে গিয়ে বাকি জীবন তাদের ভ্রান্ত ধারণার জন্য নিষ্ফলা আফসোস করতে হয়েছে। '৬৫ সালের যুদ্ধের পঞ্চাশ বর্ষপূর্তিতে ... «সমকাল, Sep 15»
ইনি মরুভূমিতেও ফুল ফোটাতে জানেন! রাজস্থান, মধ্যপ্রদেশ, গুজরাতের সুখা …
... সরকারি সমাজসেবার দপ্তরে চাকরি নিয়ে চলে যান রাজস্থানের দৌসা জেলার গাঁয়ে৷ দায়িত্ব ছিল–বয়স্ক শিক্ষার প্রসার৷ কিন্তু সরকারি নিয়মকানুন-আমলাতন্ত্রে ক্রমেই উত্সাহ হারিয়ে ফেলেন তিনি৷ তখনই তিনি বুঝতে পারেন এলাকার মূল সমস্যা জল৷ যেমন করেই হোক, শুষ্ক-নিষ্ফলা জমিকে সুজলাং-সুফলাং করতেই হবে৷ নিজেই বলছেন, 'আমি আগে জল সংরক্ষণের ... «সংবাদ প্রতিদিন, Sep 15»
কাশ্মীর জুড়তে না পেরে বৈঠক এড়াল পাকিস্তান
আবার বিরোধীদের যোগ্য জবাব দিয়ে জাতীয়তাবাদের হাওয়াও তুলতে পারবে বিজেপি। নিষ্ফলা হবে জেনেও কেন বৈঠক করা হবে, তা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিল বিরোধী দল কংগ্রেস। তাদের দাবি, হুরিয়তকে প্রধানমন্ত্রী মাত্রাতিরিক্ত গুরুত্ব দেওয়াতেই সমস্যা তৈরি হয়েছে। পাকিস্তান সুকৌশলে সন্ত্রাস থেকে নজর ঘুরিয়ে দিতে পেরেছে কাশ্মীর ও হুরিয়তের ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
ত্রাণে খরচ কত, বিভ্রান্তি ধরলেন অসীম
নবান্নে বৈঠক শেষে বেরিয়ে অসীমবাবু বলেন, ''আমাদের কোনও প্রশ্নেরই উত্তর পাইনি। যা-ই জিজ্ঞাসা করা হয়েছে, তাতেই উত্তর এসেছে, তথ্য অসম্পূর্ণ রয়েছে।'' নবান্ন থেকে রানি রাসমণি অ্যাভিনিউয়ে বামেদের ধর্না-অবস্থানের মঞ্চে গিয়েও সবর্দল বৈঠক নিষ্ফলা হওয়ার কথাই এ দিন জানিয়ে দিয়েছেন অসীমবাবুরা। গত বৈঠকে মুখ্যমন্ত্রী জানিয়েছিলেন, ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
শেষ দিনে অনির্দিষ্টকালের জন্য স্থগিত ভারতের লোকসভার বর্ষকালীন …
তবে বিশেষজ্ঞরা এই বর্ষকালীন অধিবেশনকে সম্পূর্ণ 'নিষ্ফলা' বলতে নারাজ। রাজনৈতিক বিশেষজ্ঞদের মতে, প্রতিদিন অধিবেশন অচল হলেও বেশি কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিষয় উঠে এসেছে কংগ্রেস- বিজেপির বাক-বিত-া থেকে। বর্ষকালীন অধিবেশন শুরুর আগেই মোদি সরকারের আশঙ্কা ছিল ললিত গেট ও ব্যপম নিয়ে উত্তাল হতে পারে সংসদ। যার জেরে জমি অধিগ্রহণ বিল, পণ্য ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»
সংসদে অচলাবস্থার জের, স্টেট ব্যাঙ্কের ফলাফলে অখুশি বাজার
সংসদের বাদল অধিবেশন শেষ হতে আর মাত্র দু'দিন বাকি। কিন্তু রাজনৈতিক বিবাদের জেরে চলতি অধিবেশন কার্যত নিষ্ফলা থেকে গেল। এক দিনও সংসদ পুরো সময় চলতে পারেনি। এর ফলে পণ্য-পরিষেবা কর এবং জমি বিলের মতো দু'টি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় আইনে পরিণত হওয়ার সম্ভাবনা আপাতত শিকেয়। আর এরই বিরূপ প্রভাব পড়েছে শেয়ার বাজারে। পাশাপাশি, বাজার ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
ভারতের আন্তঃনদী সংযোগ প্রকল্প বাংলাদেশের জন্য সর্বনাশা
বিশেষজ্ঞরা বলেন, ব্রহ্মপুত্রের ওপর নির্ভরশীল বাংলাদেশ অংশে (যেখানে ধান ও গমের মোট উৎপাদনের ৭০ থেকে ৮০ শতাংশ হয়ে থাকে) পানির অভাবে নিষ্ফলা হয়ে যাবে। গঙ্গার ওপর নির্ভরশীল দেশের এক-তৃতীয়াংশ এলাকার ক্ষেত্রে একই ঘটনা ঘটবে। এ সংযোগ প্রকল্পের কারণে বাংলাদেশের নদ-নদীগুলো পানিশূন্য হয়ে পড়বে। যার প্রভাবে নদীর সাথে সম্পৃক্ত ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
নিষ্ফলা হুংকারে বরং জনগণের আস্থা হারাচ্ছে বিএনপি
খালেদা জিয়া যতোই সরকার পতনেই হুমকি দেন না কেন, এ আন্দোলনে উনার নেতাকর্মীরা পাশে নেই এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যাপার হলো, জনগণ বিএনপির অক্ষমতা সর্ম্পকে অবগত এবং তাদের হিংস্ররূপকে জনগণ প্রত্যাখান করেছে। খালেদা জিয়া রাজপথে ব্যর্থ হয়ে ইফতারের অনুষ্ঠানে জ্বালাময়ী বক্তৃতা দিয়েছেন, যা নিষ্ফলা হুংকার ছাড়া আর কিছু নয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
টেমসের পাড়েও জঞ্জাল, দোষ কেবল আমাদের
তবে, মুখ্যমন্ত্রীর দিন অবশ্য একবারে নিষ্ফলা যায়নি। দুপুরে লর্ড স্বরাজ পল সেন্ট জেম'স কোর্ট হোটেলে মুখ্যমন্ত্রীর অ্যাপার্টমেন্টে এসে তাঁর সঙ্গে দীর্ঘ বৈঠক করেন। মমতার কাছে লর্ডের প্রথম কথা: ''বলুন, পশ্চিমবঙ্গের জন্য আমি কী করতে পারি?'' মুখ্যমন্ত্রী উত্তরে বলেন, ''আপনি কী ধরনের কাজে আগ্রহী সেটা আমাকে জানান।'' আলোচনা শুরু হয়। «আনন্দবাজার, Iul 15»
