Înțelesul "পর্ষদ" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA পর্ষদ ÎN BENGALI

পর্ষদ  [parsada]

CE ÎNSEAMNĂ পর্ষদ ÎN BENGALI?

Definiția পর্ষদ în dicționarul Bengali

Consiliul, consiliul [parṣada, parṣat] (-ad) b. 1 consiliu, întâlnire; 2 Asociația Directorilor, Consiliul (S.p.) [Song. √ Pagini + răspuns]

পর্ষদ, পর্ষত্ [ parṣada, parṣat ] (-দ্) বি. 1 পরিষদ, সভা; 2 পরিচালক সমিতি, board (স.প.)। [সং. √ পৃষ্ + অদ্]।

TRADUCEREA পর্ষদ

Găsește traducerea পর্ষদ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile পর্ষদ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পর্ষদ» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 董事会
• Traducător din Bengali - Spaniolă: junta directiva
• Traducător din Bengali - Engleză: Board of Directors
• Traducător din Bengali - Hindi: निदेशक मंडल
• Traducător din Bengali - Arabă: مجلس إدارة
• Traducător din Bengali - Rusă: совет директоров
• Traducător din Bengali - Portugheză: Conselho de Administração
• Bengali: পর্ষদ
• Traducător din Bengali - Franceză: Conseil d´administration
• Traducător din Bengali - Malaeză: Lembaga Pengarah
• Traducător din Bengali - Germană: Vorstand
• Traducător din Bengali - Japoneză: 取締役会
• Traducător din Bengali - Coreeană: 이사회
• Traducător din Bengali - Javaneză: Board of Directors
• Traducător din Bengali - Vietnameză: ban Giám đốc
• Traducător din Bengali - Tamilă: இயக்குநர்கள் வாரியம்
• Traducător din Bengali - Marathi: संचालक मंडळ
• Traducător din Bengali - Turcă: Yönetim kurulu
• Traducător din Bengali - Italiană: Consiglio di Amministrazione
• Traducător din Bengali - Poloneză: Rada Nadzorcza
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Рада директорів
• Traducător din Bengali - Română: consiliu de administrație
• Traducător din Bengali - Greacă: διοικητικό συμβούλιο
• Traducător din Bengali - Afrikaans: raad van direkteure
• Traducător din Bengali - Suedeză: styrelse
• Traducător din Bengali - Norvegiană: styret

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পর্ষদ»

Descoperă întrebuințarea পর্ষদ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পর্ষদ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...

করিয়াছেন ও বাধ্যতার জন্য দায়ী রহিয়াছেন অথবা সেই সকল বিষয় ও কাজ সম্পন্ন করিতে স্বীকৃত আছেন বলিয়া গণ্য হইবেন ; (ঘ) যে সকল মামলা বা অন্যান্স বৈধিক কার্যবাহ দায়ের করা হইয়া থাকে অথবা যেগুলি, জিলা পরিষদ স্থাপিত না হইলে জিলা পর্ষদ দায়ের করিতে ...

West Bengal (India), ‎Naresh Chandra Chatarji, 1964

Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...

ধীন্নান্দি ৫ড্ডাদা র্থবুন্ডা অ্যাব্লবহ্যন্ধু Khuda Buksh Commemorative Volume সম্পম্মুদনা পর্ষদ রওশন আরা রহমান ৩ ওবাইদুর রহিম হোসেন মীর মেশোররফ ৩ মোসলেহ উদ্দিন আহমেদ সাজজাদুর রহমান ০ তানিসা বখত শফিক খান ৫ বজলুর রহিম খোদা বকৃস মেযোরিয়াল ...

Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009

Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা84

3 সূত্রসন্ধান পরমাণু ও কেন্দ্রক গঠন পরিচয় – সমরেন্দ্রনাথ ঘোষাল, পশ্চিম বঙ্গ রাজ্য পুস্তক পর্ষদ। নিউক্লিয়ার পদার্থ বিদ্যার গোড়ার কথা – অম্লান রায়, জ্ঞান বিচিত্রা প্রকাশনী, 2008 বিশ্ব ব্রহ্মাণ্ডের সৃষ্টির রহস্য – গোপেন্দ্রনাথ রায়, জ্ঞান বিচিত্র ...

Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014

IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা250

... আবেদনকারীর অবশ্যই কোনো স্বীকৃত পর্ষদ / প্রতিষ্ঠান থেকে দ্বাদশ শ্রেণী বা সমতুল্য পরীক্ষায় পাস করারন্যূনতম শিক্ষাগত যোগ্যতা প্রতিষ্ঠান থেকে দশম শ্রেণী বা সমতুল্য পরীক্ষায় পাস করারন্যূনতম শিক্ষাগত যোগ্যতা থাকতে হবে b) আবেদনকারীর অযোগ্যতা ...

InsureGuru, 2014

Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya

শ্রীদীনেশচন্দ্র সেন তাঁর বঙ্গভাষা ও সাহিত্য গ্রন্থে (নবম সংস্করণ : ১৯৮৬, পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য পুস্তক পর্ষদ [ প্র.স.১৮৯৬, পঞ্চম সংস্করণে (১৯২৬) প্রথম এ মন্তব্য করা হয় ]) বলেছেন, “পল্লী-গীতিকাগুলির মধ্যে শ্যামরায়', 'অাধবিধু' ও 'ধোপার পাঠ ত্রয়োদশ-চতুর্দশ ...

Saiẏada Ājijula Haka, 1990

প্রথম আলো: সংবাদপত্রের চেয়ে একটু বেশি

icles on Prathama ālo, Bengali daily newspaper of Bangladesh.

মতিউর রহমান, 2011

লজ্জা

Novel based on social theme in Bangladesh about religion.

তসলিমা নাসরিন, 1993

Trāsadī aura Hindī nāṭaka

ঙ, “মাজলিশ-উস-শুরা” ও “প্রধানদের পর্ষদ'কে যে ইসলামী রাষ্ট্র-ব্যবস্থার অঙ্গ হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে সে সম্বন্ধে সমরণ রাখা প্রয়োজন যে, এগুলির সদস্যপদের যোগ্যতা, সদস্য সংখ্যা, সদস্যদের ক্ষমতা ও অধিকারের পরিধি সম্বন্ধে কোনো উল্লেখ না থাকায় এগুলিকে ...

Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991

Sāhityika barshapañji

... শনিবার ৷ নামধারী সিং জ্ঞানপীঠ থুরস্কার পেলেন-ভারতীর জ্ঞানপীঠের পূরস্কার নির্বাচকী পর্ষদ আজ প্ৰখ্যাত হিন্দী BET-1% পুরস্কার দানের কথা ঘোষণা করেছেন ৷ এই পুরস্কার বাবদ ২ ৬ গুপ্ত, ভ: রাধাকান্ত মণ্ডল, শ্রীমভী এণাক্ষী চটোপাধ্যার এবং সমরজিৎ কর 1.

Aśoka Kuṇḍu, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পর্ষদ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul পর্ষদ în contextul următoarelor știri.

বিচ হ্যাচারির পর্ষদ সভা ২১ সেপ্টেম্বর

বিচ হ্যাচারির পর্ষদ সভা ২১ সেপ্টেম্বর. বিডিলাইভ ডেস্ক: পুঁজিবাজারে তালিকাভুক্ত কোম্পানি বিচ হ্যাচারি লিমিটেডের পরিচালনা পর্ষদ সভা অনুষ্ঠিত হবে আগামী ২১ সেপ্টেম্বর সোমবার বিকেল ৩ টায়। এটা কোম্পানিটির পর্ষদ সভার নতুন তারিখ। ঢাকা স্টক এক্সচেঞ্জ (ডিএসই) সূত্রে এ তথ্য জানা গেছে। এর আগে গত ৯ সেপ্টেম্বর বুধবার এ সভা অনুষ্ঠিত ... «বিডি Live২৪, Sep 15»

মতিন স্পিনিংয়ের পর্ষদ সভা দুপুর আড়াইটায়

শেয়ারবাজারে তালিকাভুক্ত বস্ত্র খাতের কোম্পানি মতিন স্পিনিং মিলস লিমিটেডের পরিচালনা পর্ষদ সভা আজ শনিবার দুপুর আড়াইটায় অনুষ্ঠিত হবে। কোম্পানি সূত্রে ... জানা গেছে। এ সভায় কোম্পানির ২০১৫ সালের ৩০ জুন শেষ হওয়া হিসাব বছরের নিরীক্ষিত আর্থিক প্রতিবেদন পর্যালোচনা করে লভ্যাংশ ঘোষণাসহ বিভিন্ন বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেবে এর পর্ষদ। «এনটিভি, Sep 15»

বিচ হ্যাচারির পর্ষদ সভা স্থগিত

শেয়ারবাজারে তালিকাভুক্ত খাদ্য ও বিবিধ খাতের কোম্পানি বিচ হ্যাচারির পরিচালনা পর্ষদ সভা স্থগিত করা হয়েছে। কোম্পানি সূত্রে এ তথ্য জানা গেছে। আজ বুধবার বিকেল ৩টায় এ সভা অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা ছিল। সভার নতুন তারিখ ও সময় পরে জানানো হবে। কোম্পানিটি সর্বশেষ ২০১৩ সালের ৩১ ডিসেম্বর শেষ হওয়া হিসাব বছরের জন্য ১৫ শতাংশ বোনাস ... «এনটিভি, Sep 15»

আবারও টিআই'র পর্ষদ সদস্য হলেন ড. ইফতেখারুজ্জামান

সেখানেই ড. ইফতেখারুজ্জামানকে তৃতীয়বারের মতো পর্ষদ সদস্য নির্বাচিত করা হয় এর আগে ২০০৮-২০১১ এবং ২০১২-২০১৫ মেয়াদে টিআই এর আন্তর্জাতিক পরিচালনা পর্ষদ সদস্য নির্বাচিত হন তিনি। প্রতিক্রিয়ায় ড. ইফতেখারুজ্জামান বলেন, জনগণকে সম্পৃক্ত করে গবেষণা ও জ্ঞানভিত্তিক প্রচারাভিযান ও অ্যাডভোকেসি কর্মকাণ্ডের এটি একটি বৈশ্বিক স্বীকৃতি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

সাবমেরিন কেবল কোম্পানির পর্ষদ সভা ৫ সেপ্টেম্বর

ঢাকা: বাংলাদেশ সাবমেরিন কেবল কোম্পানি লিমিটেডের (বিএসসিসিএল) পরিচালনা পর্ষদ সভা আগামী ৫ সেপ্টেম্বর (শনিবার) অনুষ্ঠিত হবে।ওইদিন বিকেল ৪টায় কোম্পানিটির সভা অনুষ্ঠিত হবে। রোববার(৩০ আগস্ট'২০১৫) ঢাকা স্টক এক্সচেঞ্জ (ডিএসই) সূত্রে এ তথ্য জানা গেছে। সভায় ৩০ জুন ২০১৫ সমাপ্ত বছরের নিরীক্ষিত আর্থিক প্রতিবেদন পর্যালোচনা করা হবে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

মোর্চা মামলা প্রত্যাহার থেকে ভুটিয়াদের জন্য পৃথক উন্নয়ন পর্ষদ …

দার্জিলিঙে গিয়ে একদিকে যেমন মামলা প্রত্যাহারের ঘোষণা করে গোর্খা জনমুক্তি মোর্চার উদ্দেশে সুসম্পর্কের বার্তা দিলেন, তেমনই পাহাড়ের বিভিন্ন জনজাতিরও মন জয়ের চেষ্টা করলেন মুখ্যমন্ত্রী। তামাং, লেপচা, শেরপাদের পর এবার ভুটিয়াদের জন্য পৃথক উন্নয়ন পর্ষদ গঠনের কথা ঘোষণা করলেন মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। মঙ্গলবার দার্জিলিঙের ম্যালে ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»

নদে বর্জ্য, তদন্তে পর্ষদ

কারখানার বর্জ্য দ্বারকেশ্বর নদে ফেলে বালি তোলার গাড়ি চলাচলের রাস্তা হচ্ছে। এর ফলে দূষিত হচ্ছে জল। এলাকায় বাড়ছে চর্মরোগ। বিষ্ণুপুরের বনমালীপুর, বেলঠা, দেউলি ইত্যাদি গ্রাম থেকে এমন অভিযোগ ওঠায় এ বার তদন্তে নামল দূষণ নিয়ন্ত্রণ পর্ষদ। বিষ্ণুপুরের মহকুমা শাসক পলাশ সেনগুপ্তও স্থানীয় দ্বারিকা-গোঁসাইপুর পঞ্চায়েতকে বিষয়টি ... «আনন্দবাজার, Aug 15»

এ বার ভুটিয়া উন্নয়ন পর্ষদ, নিরুত্তর মোর্চা

পাহাড়ের জন্য আরও একটি উন্নয়ন পর্ষদ গঠন করলেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। মঙ্গলবার দুপুরে ম্যাল চৌরাস্তার সরকারি অনুষ্ঠান থেকে তিনি ভুটিয়া উন্নয়ন পর্ষদ গঠনের ঘোষণা করেছেন। ২০০১ সালে মুখ্যমন্ত্রী হওয়ার পর এই নিয়ে দার্জিলিং পাহাড়ে তিনি চারটি উন্নয়ন পর্ষদ গঠন করলেন। এর আগে প্রতিবারই এই ধরনের উন্নয়ন পর্ষদ গঠনের পর তা ... «আনন্দবাজার, Aug 15»

সায়হাম কটন মিলসের পর্ষদ সভা ২৭ আগস্ট

ঢাকা: বস্ত্র খাতের কোম্পানি সায়হাম কটন মিলস লিমিটেডের পরিচালনা পর্ষদ সভা আগামী ২৭ আগস্ট বিকেল সাড়ে ৩টায় অনুষ্ঠিত হবে। ঢাকা স্টক এক্সচেঞ্জ (ডিএসই) সূত্রে এ তথ্য জানা গেছে। সভায় ৩০ এপ্রিল ২০১৫ সমাপ্ত বছরের নিরীক্ষিত আর্থিক প্রতিবেদন পর্যালোচনা করা হবে। একই সঙ্গে সভা থেকে কোম্পানির শেয়ারহোল্ডারদের জন্য লভ্যাংশ ঘোষণা করা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

সায়হাম কটনের পর্ষদ সভা ২৭ আগস্ট

শেয়ারবাজারে তালিকাভুক্ত বস্ত্র খাতের কোম্পানি সায়হাম কটন মিলস লিমিটেডের পরিচালনা পর্ষদ সভা ২৭ আগস্ট বিকেল সাড়ে ৩টায় অনুষ্ঠিত হবে। আজ সোমবার ঢাকা স্টক ... সভায় কোম্পানির ২০১৫ সালের ৩০ এপ্রিল শেষ হওয়া হিসাব বছরের আর্থিক প্রতিবেদন পর্যালোচনা করে লভ্যাংশ ঘোষণা ও অন্যান্য বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেবে পর্ষদ। কোম্পানির পরিচালনা ... «এনটিভি, Aug 15»