Apasă pentru a vedea definiția originală «পশ্চাত্» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția পশ্চাত্ în dicționarul Bengali
Înapoi [paścāt] nu este necesar. Cree Bien (În lumina salubrității) după 1 (spun înapoi); 2 în spatele (în spatele); 3 vest (Tu vest). ☐ B1 spate (în spatele casei, direcția spate); 2 Mai târziu, viitorul (va avea durere în viitor). [Song. Vest (altul) + la (n.)]. Gândire b. Gândirea viitoare În spatele scenei Pocăința. Pas cu pas Au venit; Dezagreabil sau descurajat (nu se retrage în nici un fel). Viteza de întoarcere b. Întoarce-te, mergi înapoi Back-gami (-min) Înapoi Înapoi-Saran B. Du-te înapoi; Rulați înapoi test de sticlă Pascad-Barti explicat. Se află în spatele; Întoarce-te la asta. Înapoi la sol b. Locul 1; 2 scene, fundaluri, fundaluri care prezintă sau evidențiază conținutul filmului; 3 noduri adecvate de activități de import și export în spatele portului fluvial sau maritim, hinterland (BP). Chasing b Fugiți în spate, urmați imediat. Spate b 1 secțiune înapoi; 2 fese, fese পশ্চাত্ [ paścāt ] অব্য. ক্রি-বিণ. (সচ. সাধুভাষায়) 1 পরে (সেকথা পশ্চাত্ বলিব); 2 পিছনে (পশ্চাত্ পশ্চাত্ চলিল); 3 পশ্চিমে (তু. পাশ্চাত্য)। ☐ বি 1 পিছন (গৃহের পশ্চাতে, পশ্চাতের দিক); 2 পরবর্তীকাল, ভবিষ্যত্ (পশ্চাতে দুঃখ পাবে)। [সং. পশ্চ (অপর) + আত্ (নি.)]। ̃ চিন্তা বি. ভবিষ্যতের চিন্তা। পশ্চাত্তাপ বিণ. অনুতাপ। ̃ পদ বিণ. হটে এসেছে এমন; অসম্মত বা নিবৃত্ত (তিনি কোনো কাজেই পশ্চাত্পদ হন না)। পশ্চাদ্-গতি বি. পিছনে যাওয়া, পিছু হটা। পশ্চাদ্-গামী (-মিন্) বিণ. পিছনে যাচ্ছে এমন। পশ্চাদ্প-সরণ বি. পিছনে যাওয়া; পিছু হটা। পশ্চাদ্-বর্তী বিণ. পিছনে অবস্হিত; পিছনে আসছে এমন। পশ্চাদ্-ভূমি বি. 1 পিছনের জায়গা; 2 চিত্রাদির বিষয়বস্তুকে বৈশিষ্ট্য বা গুরুত্ব দান করে এমন দূরের দৃশ্যাবলি, পটভূমি, background; 3 নদী বা সমুদ্রের বন্দরের পশ্চাদ্বর্তী আমদানি-রপ্তানি কার্যের উপযুক্ত স্হানসমূহ, hinterland (বি.প.)। পশ্চাদ্ধাবন বি. পিছনে পিছনে দৌড়ানো, সবেগে অনুসরণ। পশ্চাদ্ভাগ বি. 1 পিছনের অংশ; 2 নিতম্ব, পাছা।
Apasă pentru a vedea definiția originală «পশ্চাত্» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile পশ্চাত্ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পশ্চাত্» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «পশ্চাত্» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre পশ্চাত্
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পশ্চাত্»
Descoperă întrebuințarea পশ্চাত্ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পশ্চাত্ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা393
