Înțelesul "ফাঁদি" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA ফাঁদি ÎN BENGALI

ফাঁদি  [phamdi]

CE ÎNSEAMNĂ ফাঁদি ÎN BENGALI?

Definiția ফাঁদি în dicționarul Bengali

Phantom [phān̐di] bien Diametrul spațial, larg sau mare (dispozitiv de prindere a capcanelor, document de prindere). [Bang. Trap + e].

ফাঁদি [ phān̐di ] বিণ. ফাঁদালো, চওড়া বা বড়ো ব্যাসযুক্ত (ফাঁদি বালা, ফাঁদি নথ)। [বাং. ফাঁদ + ই]।

TRADUCEREA ফাঁদি

Găsește traducerea ফাঁদি în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile ফাঁদি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ফাঁদি» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 诱惑
• Traducător din Bengali - Spaniolă: atractivo
• Traducător din Bengali - Engleză: Allure
• Traducător din Bengali - Hindi: फुसलाना
• Traducător din Bengali - Arabă: جاذبية
• Traducător din Bengali - Rusă: очарование
• Traducător din Bengali - Portugheză: fascinação
• Bengali: ফাঁদি
• Traducător din Bengali - Franceză: séduire
• Traducător din Bengali - Malaeză: Allure
• Traducător din Bengali - Germană: Verlockung
• Traducător din Bengali - Japoneză: アリュール
• Traducător din Bengali - Coreeană: 매력
• Traducător din Bengali - Javaneză: nengsemake
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Allure
• Traducător din Bengali - Tamilă: அலூர்
• Traducător din Bengali - Marathi: आकर्षण
• Traducător din Bengali - Turcă: cazibe
• Traducător din Bengali - Italiană: allettare
• Traducător din Bengali - Poloneză: Allure
• Traducător din Bengali - Ucraineană: чарівність
• Traducător din Bengali - Română: ispiti
• Traducător din Bengali - Greacă: δελεάζω
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Allure
• Traducător din Bengali - Suedeză: Allure
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Allure

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ফাঁদি»

Descoperă întrebuințarea ফাঁদি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ফাঁদি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:

কেরমে কেরমে কঙ্কণ, বাজু, কানপাশা, ফাঁদি নথ, টায়রা, গোট, ভারী বিছেহার সব আমাকে পরানো হল। আরও গয়না ছিল, তবে সি আর পরানোর জায়গা নাই। কত্তামা বললে, “বউমা, এখন আর এইসব গয়না খুলো না। ওই বাক্সয় আরও গয়না আছে, তোমার গয়নাও এখন ওই বাক্সয় থাকুক।

হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014

ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা83

তাঁর স্ত্রীকেও আমি দেখেচি, অম্বিকা মন্দিরে পূজো দিতে আসতেন, রাজপুত মেয়ে, খুব লম্বা আর জোয়ান চেহারা, নাকে মস্ত বড় ফাঁদি নথ। একদিন দেখি ফর্সি টেনে তামাক খাচেচনরূপচাঁদ মুখুয্যে অবাক হয়ে বললেন-মেয়েমানুষ? -ওদেশে খায়, রেওয়াজ আছে। বড় সুন্দর ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015