Definiția পোষাক în dicționarul Bengali
Rochie, rochie [pōṣāka, pōṣāki] Bargi, respectiv de îmbrăcăminte și îmbrăcăminte. Ortografică. পোষাক, পোষাকি [ pōṣāka, pōṣāki ] যথাক্রমে পোশাক ও পোশাকি -র বর্জি. বানান।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «পোষাক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পোষাক»
Descoperă întrebuințarea
পোষাক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
পোষাক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:
সন্দেহে অনেত্তকই ভিন্নমত পোষন করবেন বলেই আমি “অনেক ৫ক্ষত্রে” শব্দটা যোগ করেছি ৷ আমিও মানছি যে, পোষাক ইভটিজিহ্ এর ফেত্রে কখনোই প্রথম ও প্রধান নিযামক নর তবে এটি অস্বীকার উপারও নিশ্চরই নেই যে, পোষাকের একটা সুস্পষ্ট ও নি?সন্দেহে সুদূরপ্রসারী প্রভাব ...
2
Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87
... শ্রীধনঞ্জর মহ্খোপাধ্যদ্ৰর swam '=Iw_'I;I FII5'I'IIFII' নামক একটি পাতিকা প্রকাশ করেন ৷ তাহাতে তিনি পেপোক-পবিচ্ছদ সম্পকে* কযেকটি প্রষ্কাব রাখেন(১) পোরানিক য;গে কাহার স্বীকরছুপ পোষাক ছিল, তাহা আমরা কেহই জানি না I দেববি প্রকত পোষাক যে টিক হইবে, ...
Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980
3
Dvijendralāla (Jībana).
“বাঙ্গালীর পোষাক অতি আদিম ব। “আদমিক” (Adamite)। বাঙ্গালীর কোন পোষাক নাই বলিলেও চলে। যদি জাতি, গুটিকতক ' সভ্য শিক্ষিত যুবকে না হয়, যদি জাতির আচার-ব্যবহার, ভদ্রতা, শিক্ষা, কেবল জগতের পঞ্চমাংশে স্থিরীকৃত না হয়, যদি অশিক্ষিত লক্ষ লক্ষ কৃষক ও ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
লুঙ্গী হেয় নয় অপাংতেয় নয়, লুঙ্গী পরা লোককে শহরে হেয় জেনো না, অবজ্ঞা করো না, ছোটলোক ভেবো না, ইহা সকলের পিতা, পিতামহ, প্রপিতামহদের পোষাক। পাজামা প্যান্ট সুট কোট বিদেশী পোষাক, লুঙ্গী জাতীয় ও দেশজ পোষাক, অথচ সরকারী সার্কুলারে জাতীয় ও ...
5
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
সেটা হচ্ছে এদেশের পুরুষেরা ঠিক মত পোষাক পরে কিন্তু মেয়েরা যে কেন স্বল্প পোষাক পরিধান করে তা আমার বোধগম্য নয়। মানুষ যেদিন গুহায় বাস করত সেদিন তারা কাপড় তৈরী করতে পারত না তাই গাছের ছাল পাতা দিয়ে নিজেদের লজ্জাস্থান ঢেকে রাখত। সেদিন তারা ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
6
Bāṃlādeśera unnaẏana: aitihāsika pariprekshita o sambhābanā
... সাম্রজোবাদের করাল কষাঘাতে পোষাক শিক্রেপর আমুল বিপর্যযের সূচনা ৷ গত ৩০শে অক্টোবর, awe-z: দৈনিক সংবাদে প্রকাশিত খবর থেকে জানা যার যে মাকিন প্রতিনিবি দলের সঙ্গে র্টুপোষাক রল্পতানির কোটা সংক্লান্ড আলোচনা বাথ হযে গেছে ৷ ফলে আমেরিকান রন্দরে ...
7
Svāmī-strīra sukhera saṃsāra
... ব্যবহার করা উচিত | শিশুর পোষাক পরিচ্ছদ ও পরিষ্কাব্ল পরিচ্ছরতা এবং সদোসিবা পোষাক পরিধান করা শিক্ষা দিবে ৷ লাই বলিযা তাহাদিগকে এমন পোষাক দিতে নাই যে, যাহার ফলে সাধারণত: শিশুরা চাকচিক্যমর পোষাক পরিতে ভালবাসে ৷ স্বামী-ৰুরীর সুখের সংসার] w.
A. S. M. Nizamul Hoque Bhunya, 1966
8
Amr̥ta pathayātrī - পৃষ্ঠা52
বগু স্ট্রীটের পোষাক কিন্তু গৃহমুখী মনের কান্না স্তব্ধ করে দিতেই হবে। মোহনদাস ব্যারিস্টার হবার জন্য এসেছেন। আর ব্যারিস্টার হতে হলে সাহেবও হতে হবে। সুতরাং মোহনদাস এর পর থেকে সত্যি ক'রে সাহেব হবার সাধনায় উদ্ব্যস্ত হয়ে উঠলেন। ভাড়া করা কামরা ছেড়ে ...
9
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা103
“পোষাক-আষাক, হীরের পাগড়ী।” রাজা সব দিলেন, কেবল বলিলেন, —“চোর যদি ছাড়ে পুরী, তবে কন্যা দিতে পারি।” কানা কন্যা গেলেই কি, থাকলেই কি। তখন কেশ-বেশ পোষাক করিয়া, হুলোবেড়াল ঘোড়া, সাতনলা হাতে, টিকির নিশান মাথে, টিকিতে খোলস বেধে, দেড় আঙ্গুলে ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
10
নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...
আমি তাহার পোষাক পরিয়া তাহার প্রতীক্ষা করিতে লাগিলাম। পাছে কোন রকমে ধরা পড়ি, এই ভয়ে আমি তাহার শয়নকক্ষে গিয়া ভিতর হইতে দ্বার বন্ধ করিয়া রহিলাম। মনিরুদ্দীনের সহিত দেখা করিয়া, যা হয় একটা স্থির করিয়া তাহার শীঘ্র ফিরিবার কথা ছিল; কিন্তু ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পোষাক»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
পোষাক în contextul următoarelor știri.
আশুলিয়ায় পোষাক শ্রমিকদের অবস্থান কর্মসূচি
আশুলিয়া (ঢাকা): আশুলিয়ার জিরানি বাজার এলাকায় বন্ধ হয়ে যাওয়া টেন স্টার অ্যাপারেলস লি. খুলে দেওয়া ও বকেয়া বেতনের দাবিতে অবস্থান কর্মসূচি পালন করেছে কারখানাটির শ্রমিকরা। রোববার (২০ সেপ্টেম্বর) সকালে বৃষ্টি উপেক্ষা করে কারখানাটির সামনে এ অবস্থান কর্মসূচি পালন করে বিক্ষোভ জানায় শ্রমিকরা। আন্দোলনরত শ্রমিকরা জানান ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ঈদের আগে বেতন দিতে পারবে না ৯১ পোশাক কারখানা
ঈদের আগে পোষাক শ্রমিকদের বেতন ভাতা নিশ্চিত করতে বৈঠক হয় শ্রমিক মালিক আর সরকারের মাঝে। এমন ই এক বৈঠকে শ্রমপ্রতিমন্ত্রী আশ্বাস দিলেন শুধু বেতন ভাতাই নয় অক্টোবরে মাসের ১৫ দিনের বেতন পরিশোধ করবে তৈরী পোষাক শিল্পের মালিকের। তবে সবার সামনে মন্ত্রীর এমন কথা সাথে মিল নেই গোয়েন্দা সংস্থার রিপোর্টের। তাদের দাবী ঢাকার প্রায় ... «চ্যানেল 24, Sep 15»
বাংলাদেশ-নেদারল্যান্ডের মধ্যে দ্বি-পাক্ষিক সম্পর্কের নতুন অধ্যায়ের …
বৈঠকে দুই দেশের মধ্যে ব্যবসা ও বিনিয়োগ বৃদ্ধির পাশাপাশি সৃজনশীল খাতে সহযোগিতার মাধ্যমে বাংলাদেশকে তৈরী-পোষাক, টেক্সটাইল, কৃষি, পাটসহ বিভিন্ন খাতে মূল্য সংযোজনে সহায়তা করতে নেদারল্যান্ড সম্মত হয়। এছাড়াও নেদারল্যান্ড অধিক সংখ্যক বৃত্তি বাংলাদেশের জন্য সংরক্ষনের জন্য বাংলাদেশ পক্ষের অনুরোধ বিবেচনার আশ্বাস দেয়া হয়। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
এক সপ্তাহের মধ্যে চূড়ান্ত হবে শ্রম আইনের বিধিমালা
সংবাদ সম্মেলনে জানানো হয়, রানা প্লাজা ধসের পর পোষাক শিল্পের কর্মপরিবেশ ও শ্রমিক স্বার্থ সুরক্ষার জন্য ইউরোপীয় ইউনিয়নের উদ্যোগে বাংলাদেশ, যুক্তরাষ্ট্র ও আইএলও'র মধ্যে একটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। যার প্রেক্ষিতে দেশের তৈরি পোষাক শিল্পের কর্মপরিবেশের অগ্রগতিতে সন্তোষ প্রকাশ করে ইউরোপের দেশগুলো। তবে শ্রম আইনের বিধিমালাসহ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
তাজরিনে আগুনের ঘটনায় অভিযোগ গঠন
তাজরিন গার্মেন্টসে আগুনে নিহতের ঘটনায় চেয়ারম্যান মাহমুদা আক্তার ও এমডি দেলোয়ার হোসেনসহ ১৩ জনের বিরুদ্ধে অভিযোগ গঠন করেছেন ঢাকা জেলা ও দায়রা জজ আদালত। দুপুরে শুনানি শেষে এই অভিযোগ গঠন করা হয়। শুনানিতে রাষ্ট্রপক্ষের আইনজীবীরা বলেন, মালিকের অবেহলার কারণেই শতাধিক পোষাক শ্রমিক আগুনে পুড়ে মারা গেছেন। তবে আসামী পক্ষের ... «চ্যানেল 24, Sep 15»
তালিকার বাইরে থাকা কারখানাগুলো-ই, পোষাক শিল্পের জন্য অসন্তোষের কারণ
garments কোন নজরদারি না থাকায় বিজিএমইএর সদস্য তালিকার বাইরে থাকা কারখানাগুলো-ই অনেক ক্ষেত্রে গোটা তৈরি পোষাক শিল্পের জন্য অসন্তোষের কারণ হচ্ছে। এসব কারখানাকে এক ছাতার নিচে নিয়ে আসতে সরকারের প্রতি আহবান জানিয়েছে সংস্থাটি। রাজধানীর জননি গার্মেন্টসে বকেয়া বেতন নিয়ে শ্রমিক অসন্তোষের প্রেক্ষিতে বুধবার এমনটাই ... «একুশে টেলিভিশন, Sep 15»
বাংলাদেশে বিদেশী বিনিয়োগের জন্য প্রয়োজনীয় সকল সুযোগ-সুবিধা …
এতে পাঁচশ'টি তৈরী পোষাক কারখানা থাকবে এবং আড়াই লাখ শ্রমিক কাজ করার সুযোগ পাবে। এখান থেকে ৪ বিলিয়ন ডলার মূল্যের তৈরী পোষাক রপ্তানি করা সম্ভব হবে। আগামী ২০২১ সালে বাংলাদেশের স্বাধীনতার ৫০ বছর পূর্তি হতে যাচ্ছে। ২০২১ সালে বাংলাদেশের রপ্তানির লক্ষ্যমাত্রা নির্ধারণ করা হয়েছে ৬০ বিলিয়ন মার্কিন ডলার। বর্তমান সরকার এর মধ্যে ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»
স্টাইল এ্যান্ড ফ্যাশন
অনুষ্ঠানের আয়োজনের মধ্যে থাকছে বুটিক হাউজগুলোর সমসাময়িক ফ্যাশন কালেকশন নিয়ে ফ্যাশন-শো, থাকছে কোন ডিজাইনের এবং কোন রংয়ের পোষাক আপনার জন্য সময়ের সাথে মানানসই হবে সে সম্পর্কে হাল ফ্যাশন নিয়ে একজন ডিজাইনারের মতামত, পোষাকের পাশাপাশি সাজগুজের অন্যান্য অনুষঙ্গ যেমন জুয়েলারি, চুড়ি, কসমেটিকসহ বিভিন্ন আইটেমের খোঁজখবর, ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
নিয়মের বেড়া-জালে পোষাক খাতে জাইকার সহজ ঋণ
Jaica নিয়মের বেড়া-জালে কঠিন হয়ে গেছে তৈরি পোষাক খাতকে দেয়া জাইকার সহজ ঋণ। বিভিন্ন সংস্থার প্রয়োজনীয় অনুমোদন পত্রের অভাবে উদ্যোক্তাদের আবেদনে সাড়া দিতে পারছেনা জাপানি এই সহায়তা সংস্থা। তার উপর মাত্র দশমিক শূন্য এক শতাংশ সুদে ছাড় হওয়া এ ঋণ নিতে উদ্যোক্তাদের গুনতে হবে ১০ শতাংশ সুদ। এ ক্ষেত্রে শর্ত শিথিল করা ... «একুশে টেলিভিশন, Aug 15»
রাঙ্গামাটিতে সন্ত্রাসীদের সাথে সেনাবাহিনীর গুলি বিনিময় : নিহত ৫
এতে ঘটনাস্থলে কমপক্ষে পাঁচ উপজাতীয় সন্ত্রাসী নিহত হয়। গুলিবিদ্ধ হন এক সেনা সদস্য। এ সময় সেনাবাহিনীর সাথে গুলি বিনিময়ে টিকে থাকতে না পেরে অন্য সন্ত্রাসীরা পালিয়ে যায়। পরে ঘটনাস্থল থেকে উদ্ধার করা হয়েছে সাতটি অস্ত্র ও পাঁচ শ' রাউন্ড গোলাবারুদ-সহ সন্ত্রাসীদের ব্যবহৃত পোষাক। এখনো সেনাবাহিনী ওই এলাকায় তল্লাশি চালাচ্ছে। «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
