Înțelesul "প্রতি-বিধান" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA প্রতি-বিধান ÎN BENGALI

প্রতি-বিধান  [prati-bidhana]

CE ÎNSEAMNĂ প্রতি-বিধান ÎN BENGALI?

Definiția প্রতি-বিধান în dicționarul Bengali

Per-provizion [prati-bidhāna] b. 1 remediu; 2 metode de vindecare sau eliminare (prevenirea bolilor); 3 răzbunare [Song. Fiecare dispoziție] Sticla de testare a explicat. Per-prescrie.

প্রতি-বিধান [ prati-bidhāna ] বি. 1 প্রতিকার; 2 নিরাময় বা দূরীকরণের উপায় (রোগের প্রতিবিধান); 3 প্রতিশোধ। [সং. প্রতি + বিধান]। বিণ. প্রতি-বিহিত।

TRADUCEREA প্রতি-বিধান

Găsește traducerea প্রতি-বিধান în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile প্রতি-বিধান din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «প্রতি-বিধান» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 姻亲
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Consuegro
• Traducător din Bengali - Engleză: In - law
• Traducător din Bengali - Hindi: ससुराल वाले
• Traducător din Bengali - Arabă: في القانون
• Traducător din Bengali - Rusă: В законе
• Traducător din Bengali - Portugheză: Sogro
• Bengali: প্রতি-বিধান
• Traducător din Bengali - Franceză: Dans le droit -
• Traducător din Bengali - Malaeză: Per-peruntukan
• Traducător din Bengali - Germană: Schwieger-
• Traducător din Bengali - Japoneză: 法定上の
• Traducător din Bengali - Coreeană: 에서 - 법
• Traducător din Bengali - Javaneză: Per-panentu
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Rể
• Traducător din Bengali - Tamilă: பெர்-ஏற்பாடு
• Traducător din Bengali - Marathi: प्रति-तरतूद
• Traducător din Bengali - Turcă: Başına hüküm
• Traducător din Bengali - Italiană: Legalmente
• Traducător din Bengali - Poloneză: In-law
• Traducător din Bengali - Ucraineană: В законі
• Traducător din Bengali - Română: În lege
• Traducător din Bengali - Greacă: Σε-δικαίου
• Traducător din Bengali - Afrikaans: In-wet
• Traducător din Bengali - Suedeză: I lagen
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Svigermor

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «প্রতি-বিধান»

Descoperă întrebuințarea প্রতি-বিধান în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu প্রতি-বিধান și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

আদর্শ মানব মুহাম্মাদ (সা) / Adorsho Manob Muhammad (Sm.): ...

(সূরা আন নূর : ঃ ২৭-২৮) বযভিচারের শাস্তি বিধান হিজরী ষষ্ঠ সন। ইসলামী রাষ্টর তখন অনেক ... তোমরা যদি আললাহ ও আখিরাতের প্রতি ঈমান পোষণকারী হও আললাহর বিধানের ব্যাপারে তাদের প্রতি তোমাদের মনে যেন দয়ার ভাব সৃষ্টি না হয়। আর তাদেরকে শাস্তিদানের সময় ...

অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1991

প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...

তাদের স্লোগান ও কর্ম আল্লাহর বিধি-বিধান অনুযায়ী হয় কিনা; ০৫. তাদের সকল কর্মকাণ্ডে নীতি নৈতিকতা ও সাম্য প্রতিষ্ঠা পায় কিনা; ০৬. তারা জনগণের হক সংরক্ষণের প্রতি আল্লাহর বিধান অনুযায়ী আচরণ করে কিনা; ০৭. সবকিছুর উর্ধ্বে রাষ্ট্র এবং রাষ্ট্রের ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

তবে সকলের জন্যই সর্বোত্তম পথ হলো- জীবিতাবস্থায় তাঁদের হক বা খেদমতে সন্তুষ্ট রেখে আল্লাহ্র সন্তুষ্টি বিধান করা। আবার হাদীস পাকে এও রয়েছে মা-বাবার মৃত্যুর পরেও তাঁদের হক সন্তানের জিম্মায় থাকে। ৮, মাতা-পিতার প্রতি ইস্তেগফার ও দোয়া (১৬৪) ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4

কুরআন এবং হাদীসের এ ধরনের অনেক ভাষ্যের প্রতি দিকপাত করে কবি উন্মুলয়াতীম কবিতায় স্বামী হারা মারয়াম ও তার পাচ বছরের শিশু ... ১ সারকথা কবি মারূফ আল-রুসাফী ইসলামী বিধান সম্পর্কে এবং তার প্রতি আনুগত্য প্রকাশ ও লোকদের তৎপ্রতি উদ্বুদ্ধ করণে ইসলামের ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004

Prabandha-mālā

... বচনটির প্রতি এতই যদি তাহাদের অটল শ্রদ্ধাভক্তি তবে বিনাত কেতর্গ বঙ্গীর ধূবকদিগের প্রতি গোবর খাইবার বিধান না দিরা গঙ্গানানের বিধান দিলেই তো হইতে পারে-তাহা তাঁহারা না দে*ন কেন ? তবেই হইতেছে বে, তাহাদের শান্ধের বিধানে নিপাপ বচক্তিরই পাপ ধেতৈ ...

Dvijendranātha Ṭhākura, 1920

এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):

ব্যাখ্যা ঃ কোন ব্যক্তি অথবা সম্প্রদায়কে শুধু পার্থিব সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যে অথবা ক্ষমতার মসনদে অধিষ্ঠিত দেখে এই ধারণা করা ঠিক নয় যে, আল্লাহ তাআলা তাদের প্রতি সন্তুষ্ট। বরং তা তাদের জন্য এক কঠিন পরীক্ষার বিষয়। কারণ এর পরেই আল্লাহর নির্ধারিত শাস্তি ...

আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011

Granthabali - সংস্করণ 1

চেষ্টা করিত। এইরূপে ছেলেটি তাহার | ততই বিরক্ত হয় ; আবার জয়গোপাল নীলগোপন যত্নের ধন, তাহার একলার স্নেহের | মণির প্রতি যতই বিরাগ প্রকাশ করে, শশি সামগ্রী হইয়া উঠিল। সকলেই জানেন, | তাহাকে ... বিধান করিবার চেষ্টা করিত। দিদির যত্নে ও সেবায় নীলমণি তাহার ...

Rabindranath Tagore, 1893

আল্লাহর দিকে আহবান / Allahor Dikey Ahoban: Call towards ... - পৃষ্ঠা42

মুমিনের কর্তব্য আল্লাহ ও রাসূলের প্রতি ঈমান এনে কেবল ব্যক্তি চরিত্র গঠনের তৎপরতা চালিয়েই কোন ব্যক্তি আল-ইসলামের পূর্ণাঙ্গ ... ইসলামী জীবন বিধান প্রতিষ্ঠার জন্য নিজে আল্লাহর প্রতি ঈমান পোষণ করাই যথেষ্ট নয়, সেই ঈমানের আলো অন্যদের মাঝে বিকশিত করাও ...

অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1990

কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...

A Collection of Bengali Drama রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). ধিক্কার মানিছে যেন লজ্জায় বিকল ওই অঙ্গ-'পরে। মহত্ত্বের অপমান মরে অপমানে। ধন্য মানি এ পরান ইন্দ্রতল্য হেন মুর্তি হেরি। বন্দির প্রতি রাজা। কী বিধান হয়েছে শুনেছ? ক্ষেমংকর।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

সচ্চরিত্র গঠনে খেলাধুলার প্রভাব ইসলাম একটি পরিপূর্ণ জীবন-বিধান। এতে মানুষের প্রয়োজনীয় সবকিছু রয়েছে। এটি মানুষের মন মেজাজ ও চাহিদার প্রতি অত্যন্ত যত্নশীল। ইসলামে যেমন ইবাদতের প্রতি নির্দেশ দেয়া হয়েছে তেমনি মানুষের মন-মানসিকতাকে প্রফুল্ল ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011