Înțelesul "প্রতি-বাত" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA প্রতি-বাত ÎN BENGALI

প্রতি-বাত  [prati-bata]

CE ÎNSEAMNĂ প্রতি-বাত ÎN BENGALI?

Definiția প্রতি-বাত în dicționarul Bengali

Per-arth [prati-bāta] Cree Bien Spațiu opus sau nefavorabil, din care direcție suflă vântul sau direcția. ☐ B. Vântul vânt, aerul de intrare din spate. [Song. Fiecare + artrită 2].

প্রতি-বাত [ prati-bāta ] বিণ. ক্রি-বিণ. বায়ুর প্রতিকূল বা প্রতিকূলে, যেদিক থেকে বায়ু বইছে সেই দিক বা দিকে। ☐ বি. প্রতিকূল বায়ু, উলটো দিক থেকে আগত বায়ু। [সং. প্রতি + বাত²]।

TRADUCEREA প্রতি-বাত

Găsește traducerea প্রতি-বাত în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile প্রতি-বাত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «প্রতি-বাত» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 对于关节炎
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Para la artritis
• Traducător din Bengali - Engleză: For arthritis
• Traducător din Bengali - Hindi: गठिया के लिए
• Traducător din Bengali - Arabă: لالتهاب المفاصل
• Traducător din Bengali - Rusă: Для артрита
• Traducător din Bengali - Portugheză: Para a artrite
• Bengali: প্রতি-বাত
• Traducător din Bengali - Franceză: Pour l´arthrite
• Traducător din Bengali - Malaeză: Per-Arthritis
• Traducător din Bengali - Germană: Für Arthritis
• Traducător din Bengali - Japoneză: 関節炎のために
• Traducător din Bengali - Coreeană: 관절염
• Traducător din Bengali - Javaneză: Per-Atritis
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Đối với bệnh viêm khớp
• Traducător din Bengali - Tamilă: பெர்-கீல்வாதம்
• Traducător din Bengali - Marathi: प्रति-संधिवात
• Traducător din Bengali - Turcă: Başına Artrit
• Traducător din Bengali - Italiană: Per l´artrite
• Traducător din Bengali - Poloneză: Na zapalenie stawów
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Для артриту
• Traducător din Bengali - Română: Pentru artrita
• Traducător din Bengali - Greacă: Για την αρθρίτιδα
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Vir artritis
• Traducător din Bengali - Suedeză: För artrit
• Traducător din Bengali - Norvegiană: For leddgikt

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «প্রতি-বাত»

Descoperă întrebuințarea প্রতি-বাত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu প্রতি-বাত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel

এই কি অতিথির প্রতি গৃহস্থের কর্তব্য বাবা? আশুবাবু হাসিলেন। নিজেকে ইঙ্গিতে দেখাইয়া বলিলেন, গৃহস্থ মানে যদি এই বেতো রুগীটি হয় মা, তা হলে তার কর্তব্য আটটার মধ্যেই শুয়ে পড়া। নইলে ঢের বড় সম্মানিত অতিথি বাত-ব্যাধির প্রতি অসম্মান দেখানো হয়।

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

এই কি অতিথির প্রতি গৃহস্থের কর্তব্য বাবা? আশুবাবু হাসিলেন। নিজেকে ইঙ্গিতে দেখাইয়া বলিলেন, গৃহস্থ মানে যদি এই বেতো রুগীটি হয় মা, তা হলে তাঁর কর্তব্য আটটার মধ্যেই শুয়ে পড়া। নইলে ঢের বড় সম্মানিত অতিথি বাত-ব্যাধির প্রতি অসম্মান দেখানো হয়।

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Uttaraparba Mujibanagara

... কালের তাগিদে যখন individualism হিল অগগতির বাহন-- রোমান্টিসিজমের প্রবক্তা হন৷ আজ সে-পলে আর এগোনো স'ব নর ঘোর শেষ প্রান্ত সুররিমাসিজমা পশ্চিম বঙ্গের তরুণ কবিরা এখনও টের পারনি ৷ অনুভূতি-কে গভীরে নিবে যাওযার জন্য প্রতি যুগ তার নিজন্ব টেকনিক তৈরী ...

Śaokata Osamāna, 1993

Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা95

... আর নৌক১তে, শুকুর সহিত বসিবেক ১১ ২হ্৪ ১১ আচার্শের আচার্থ নিকটৰর্ষি হইলে আচ১র্শের প্রতি (অন্ডিবা'দন১দি) যে আচ১'র৭ কর্ষব্য তাঁহার প্রন্ডি a সেই আচরণ করিবেক; আর (গুরুঙ্গলে বাস করত) গুরুর আজ্জা ৱাতিরেকে অপোন গুকমিপূকে (অর্ধ১২ মতো এরও পিকৱা প্রছন্ডিকে) ...

Manavadharmasastra, ‎William I Jones, ‎Kulluka, 1833

শ্রীকান্ত (Bengali):

বাত!স করিতে করিতে কহিল, যেদিন থেকে দিদি বললে, *ই*দ্ৰন!থ, comm রে!জগ!!.র্চ!র্চ! টাক! হ*লে নিতাম, কিস্তু এ নিযে আমাদের ইহকাল-পরকাল মাটি কব HI' , সেই দিন থেকে ঐ শরতান ব!!ট! দিদিকে কত মার মেরেচে, ... _১ __ প্রতি পদেই তর হহতে থাকে, লোকে হাসির! উড়াইর! দিবে!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

পল্লী-সমাজ / Palli-Samaj (Bengali): Classic Bengali Novel

... বলিয়া সে অতি সস্ত্রমের সহিত লাঠিসুদ্ধ দুই হাত রমার প্রতি উখিত করিয়া নিজের মাথায় ঠেকাইয়া নমস্কার করিয়া বলিল, বাবুজী বলিয়া দিলেনআর যে যাই বলুক ভজুয়া, আমি নিশ্চয় জানি মা-জীর জবান থেকে কখনও ঝুটা বাত বার হবে না- সে কখনও পরের জিনিস ছোঁবে ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

গুম: প্রতি সদা দোষাৎ সর্ব দৈব । হি বজ্জ্যতা।ঃ। কৃত্যুচিন্তামর্শেী। বাপীকূপ তড়াগ যাগ গমন ক্ষেীর। প্রতিষ্ঠারত বিদ্যামন্দির কর্ণবধ ন মহাদান বন• সেবন । তীর্থ স্ত্রান বিবাহ দেবভবল• মন্ত্রাদি । দেবেক্ষণ"। দুরণৈব জিজীবিষ্ণু পরিহরেদস্তগতে ভার্গবে । * ।

Rādhākāntadeva, 1766

চরিত্রহীন (Bengali):

... সদরআলা গোবিন্দবাবু-, মায এবাড়ির ভঢ়|চাযিম্মেশায় পর্যন্ত এই নিবে গভীর বাত পর্যন্তচুলোচুলি করতে থহ্সৃনকেন | পাশের খওরই আর ... ও উপীনদা, ভুপতিব ৷ণু এব ৷হ্র কোণ নিযে জো | আমার মত দশবারোটা কূকূরেও এবারেআর ঘেষতে পারবে না৷ ভূপতির প্রতি চাহিয়া বলিল, ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...

সাধুজী খুশি হইয়া বলিলেন, বাত তেরা সাচ্চা হ্যায়। আচ্ছা বেটা রামজীকা খুশি। যিনি দুগ্ধ দোহন করিতেছিলেন, ... সর্বদর্শী বাবা আমার প্রতি পরম তুষ্ট হইয়া বলিলেন, হাঁ বেটা, তোমার অনেক গুণ। তুমি আমার চেলা হইবার উপযুক্ত পাত্র। আমি পরমানন্দে আর একবার ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...

(হারার প্রতি) তবে চল, ওঠ। হারাধন: না দাদামশায়, আমি হাসপাতালে যাব না, আমার কিছু হয় নি। মুখুজ্যে: কিছু হয় নি বটে! তোর পেটের ডাকের চোটে পাড়াসুদ্ধ অস্থির হয়ে উঠল। পেটের মধ্যে বাত শ্লেষ্মা পিত্ত তিনটিতে মিলে যেন দাঙ্গাহাঙ্গামা বাধিয়ে.

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015