Înțelesul "প্রতি-বর্তন" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA প্রতি-বর্তন ÎN BENGALI

প্রতি-বর্তন  [prati-bartana]

CE ÎNSEAMNĂ প্রতি-বর্তন ÎN BENGALI?

Definiția প্রতি-বর্তন în dicționarul Bengali

Per-vas [prati-bartana] b. 1 Direcție sau față inversată; Obversiune (BP); 2 Întoarcere, întoarcere. [Song. Fiecare + √ figura + nota + pe]

প্রতি-বর্তন [ prati-bartana ] বি. 1 বিপরীত দিক বা মুখ উপস্হিতকরণ, obversion (বি.প.); 2 ফেরা, প্রত্যাবর্তন। [সং. প্রতি + √ বৃত্ + ণিচ্ + অন]।

TRADUCEREA প্রতি-বর্তন

Găsește traducerea প্রতি-বর্তন în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile প্রতি-বর্তন din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «প্রতি-বর্তন» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 每船
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Por buque
• Traducător din Bengali - Engleză: Per - vessel
• Traducător din Bengali - Hindi: प्रति पोत
• Traducător din Bengali - Arabă: في الأوعية الدموية
• Traducător din Bengali - Rusă: Пер- судна
• Traducător din Bengali - Portugheză: Por navio -
• Bengali: প্রতি-বর্তন
• Traducător din Bengali - Franceză: Par navire
• Traducător din Bengali - Malaeză: Per-kapal
• Traducător din Bengali - Germană: Per- Behälter
• Traducător din Bengali - Japoneză: ごとの容器
• Traducător din Bengali - Coreeană: 별 선박
• Traducător din Bengali - Javaneză: Per-prau
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Mỗi tàu
• Traducător din Bengali - Tamilă: பெர்-கப்பல்
• Traducător din Bengali - Marathi: प्रति-भांडे
• Traducător din Bengali - Turcă: Başına damar
• Traducător din Bengali - Italiană: Per- nave
• Traducător din Bengali - Poloneză: Per- statku
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Пер- судна
• Traducător din Bengali - Română: Per- navă
• Traducător din Bengali - Greacă: Ανά σκάφος
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Per vaartuig
• Traducător din Bengali - Suedeză: Per - fartyg
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Per- fartøy

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «প্রতি-বর্তন»

Descoperă întrebuințarea প্রতি-বর্তন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu প্রতি-বর্তন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

বলাবাহুল্য, প্রতিদিন নিজেদের বর্তন (থালাবাসন) পরিষ্কার করা হলেও, মাটির সানকি দু'টো ঘসামাজা হয় না। দাদুভায়েরা সময়ে নি:সঙ্গতায় অস্বস্তিকর কষ্ট অনুভব করে থাকেন। বাবা-মা যদি একটু সময় সঙ্গ দিত, তাহলে কতই-না তৃপ্তিকর হতো। ঐ বৃদ্ধাদের মুখে হাসি ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel

বর্তন সম্বন্ধে কোনো কথাই বলিলেন ন! ৷ রমেশের প্রতি অক্ষযের যে বিশেষ বন্ধুভাব নাই, তাহা খুড়! বুঝিতে প!রিয!ছেন ৷ কমল! কেন চলিয! গিয!ছিল, কোথায় চলির! গিয!ছিল, এ সম্বন্ধে বাড়ির কেহ কোনো প্রশ্নই করিল না--কমলা যেন ইহাদের সঙ্গেই কাশী বেড়!ইতে আসিয়াছে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা113

নী, অান, লইয়া-অাইস, বহ, চালন-কৃ, ল ইয়া-য, বর্তন-কু, ফিরিয়া-অান, অানয়ন-কৃ, প্রাপ্তি-কৃ, নান-কৃ, অল্প-রু, ... Bring ধাতুর সর্ব্ব অর্থেতে কোন কিছুর অর্থ, কিছুর প্রতি গ মন বা অাকর্ষণকারয়িতা কোন কর্তা বা কারণ অপেক্ষা করে জানিবেন । Bringer, m. s. ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Baiplabika prkshapate Kamareda Siraja Sikadara

তাদের প্রতি মহ্যানূভূতি প্রণার্ণ-৷ ও যুদ্ধ রশীদের প্রতি সদর * আচরণ করা ' ১১ II প্রবাসী বাঙালীদের অধিকার ও শ্বার্থ সংরক্ষণ I ১২ I ... ও যুক্ত পূব“ বাংলার মধ্যে বিভিন্ন লাতিগত সংখ্যা *কশ্বৰুদের --বর্তন করার অধিকার নিশ্চিত করা ৷ **৮৬ বৈপ্রৰিক প্রেক্ষপটে.

Ābu Jāphara Mostaphā Sādeka, 1981

Baṅgabandhu birodhī mithyācāra: Bāṃlādeśera rājanīti

এ ঘটনার প্রতি তাদের নৈতিক সমথনও ছিল ৷ সর্বহ!র! প!টির নামে একট! ক্ষুদ্র রাজনৈতিকগে!ল্লী বাদ দিলে ১ ৯৭ ৫ সালের রাজনৈতিক পট 'পরিবতনের পর অন্যান্য উগ্র বাম রাজনৈতিক দল ও গে!শ্রী fiaa-\af:aa5 রাজনীতিতে প্রত!!বর্তন করে ৷ ভাবতে অবাক লাগে, একজন সমাজত!

Ābīra Āhāda, 1992

Kocabihārādhipati Mahārājā Nr̥pendranārāẏaṇa Bhūpa ...

... অসম্ভব ৷ সাহেব ভ্রমণকারীগণ মধ]পথ ন্টুতে ক্লাত হইযা প্রত]]বর্তন করেন ] বাধ] হইয়] মহার]জও ফিরিলেন বটে, কিন্তু কিছুমাত্র ক্লাস্তি বোধ করেন নহি ] মহারাজার এই উদ]ম অতীব প্রশৎসনীয় ন্টুযাছিল ] মহারাজা প্রতি ক]র্বো সৎসাহস ও রীরত্তের পরিচয় দিতে সমধিক উৎসাহী ...

Dīnadaẏāla Caudhurī, ‎Nr̥pendranātha Pāla, 2007

Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa

... হইতে সুনামগঞ্জ পর্য]ন্ত স্থ]ন ব্য]পির], ব্যাপ]রীগণ অবহিতি করিত এবং এক অবধারিত দিবসে প্রতি ব্যাবসায়ীকে নম্বর দিন] নির্দেশ কর] য]ইত ৷ ... আক্রমণ করে ও তাহার খাসির] চ]করকে ধরিয়] লইয়] পনব দিন অটিক রাখে ] সাহেব তখন নৌকার শ্রীহটে প্রত]]বর্তন করিতে আরও করেন, ...

Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002