Înțelesul "সাগ্রহ" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA সাগ্রহ ÎN BENGALI

সাগ্রহ  [sagraha]

CE ÎNSEAMNĂ সাগ্রহ ÎN BENGALI?

Definiția সাগ্রহ în dicționarul Bengali

Saturn [sāgraha] Bin. Interesant, Interesant [Song. Inclusiv + dobândă]. Cree Bien Interesați (cu acordul de bunăvoie).

সাগ্রহ [ sāgraha ] বিণ. আগ্রহের সঙ্গে, আগ্রহপূর্ণ। [সং. সহ + আগ্রহ]। সাগ্রহে ক্রি-বিণ. আগ্রহের সঙ্গে (সাগ্রহে রাজি হওয়া)।

TRADUCEREA সাগ্রহ

Găsește traducerea সাগ্রহ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile সাগ্রহ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সাগ্রহ» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 温血的
• Traducător din Bengali - Spaniolă: de sangre caliente
• Traducător din Bengali - Engleză: Warm-blooded
• Traducător din Bengali - Hindi: जोशीला
• Traducător din Bengali - Arabă: سريع الإنفعال
• Traducător din Bengali - Rusă: теплокровный
• Traducător din Bengali - Portugheză: de sangue quente
• Bengali: সাগ্রহ
• Traducător din Bengali - Franceză: à sang chaud
• Traducător din Bengali - Malaeză: panas
• Traducător din Bengali - Germană: warmblütig
• Traducător din Bengali - Japoneză: 温血の
• Traducător din Bengali - Coreeană: 온혈의
• Traducător din Bengali - Javaneză: anget
• Traducător din Bengali - Vietnameză: có máu nóng
• Traducător din Bengali - Tamilă: சூடான
• Traducător din Bengali - Marathi: उबदार
• Traducător din Bengali - Turcă: sıcak
• Traducător din Bengali - Italiană: a sangue caldo
• Traducător din Bengali - Poloneză: stałocieplne
• Traducător din Bengali - Ucraineană: теплокровний
• Traducător din Bengali - Română: cu sânge cald
• Traducător din Bengali - Greacă: θερμόαιμο
• Traducător din Bengali - Afrikaans: warmbloedige
• Traducător din Bengali - Suedeză: VARMBLODIG
• Traducător din Bengali - Norvegiană: varmblodige

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সাগ্রহ»

Descoperă întrebuințarea সাগ্রহ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সাগ্রহ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel

আশুবাবুর অসুখ, তাহার স্বাস্থ্য, তাহার সহজ ভদ্রতা ও শিশুর ন্যায় সরলতার ছোটোখাটো বিবরণ যাহা এই কয়দিনেই তাহার চোখে পড়িয়াছে,—এমনি অনেক-কিছু। শ্রোতা হিসাবে হরেন্দ্র স্ত্রীলোকের লোভের বস্তু। এবং তাহারই সাগ্রহ প্রশ্নের উত্তরে নীলিমার বাকশক্তি ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

আরণ্যক (Bengali):

রিল !ম না- দুপুরের আহারাদির পরে বিদার লইলাম I আবার দুধারে ছার!নিবিড় বনপথ I পথের ধারে কোথাও রাজকুমারী ভানুমতী যেন দ৷উ !ইর I আছে- বালিকা নর, যুবতী জ্বল! নিতরদ প!চীন ছ!তিম ফুলের বন ও অপুর দূর ছাদ. ভানুমতী-তাহাকে আমি কখনে! দেখি নাহ I ত!র সাগ্রহ দৃন্তি ত!

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel

Classic Bengali Novel বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay). আবার দুধারে ছায়ানিবিড় বনপথ। পথের ধারে কোথাও রাজকুমারী ভানুমতী যেন দাঁড়াইয়া আছে- বালিকা নয়, যুবতী ভানুমতী-তাহাকে আমি কখনো দেখি নাই। তার সাগ্রহ ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014

Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)

তার চোখে ঠিক যেন মনুষ্যশিশুর মতো সাগ্রহ কৌতুহলের দৃষ্টি। আরও কাছে আসিত কি না জানি না, আমার ঘোড়াটা সে সময় হঠাৎ পা নাড়িয়া গা ঝাড়া দিয়া ওঠাতে হরিণশিশু চকিত ও সন্ত্রস্ত ভাবে ঝোপের মধ্য দিয়া দৌড়াইয়া তাহার মায়ের কাছে সংবাদটা দিতে গেল ...

Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

Kāmamohitama

... আপনার হঠাৎ এধরণের অবস্থা দেখে বদ্রুত রাজপ্রাসাদে গেছেন রাজবৈছাকে সংবাদ পাঠাবার জষ্য ৷ অগ্রুসজল হবে উঠল হিরণ্যবধনৈর চোখ ৷ বললেন-বের হবার সমর আমার শরীর অবসর হবে পড়েছিল ৷ তা সত্তেও আনন্দের সাগ্রহ অপেক্ষার কথা মনে করে আমি প্রাসাদ ত্যাগ উত্তেজনার- ...

Chitta Bhattacharya, 1966

Bāṃla kābye Śiva

দাক্ষিণাত্যে যুগ্মসর্পের প্রাচীরচিত্র খোদিত বা অঙ্কিত হয় সন্তান লাভের সাগ্রহ কামনায় ৩৬ । ঈ। সাপ ভূমির উর্বরতা বৃদ্ধির সঙ্গে যুক্ত : it was the cause of fertility.and became the embodiment of a fertility demon or earth-spirit ৩৭ । বৈদিক অহি ও বৃত্র ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Prabandha guccha

সতীশদার অন্যতম ভক্তশিষ্য কেন্দ্রের অর্থমন্ত্রী শ্রীপ্রনব মখাজাঁর কাছে প্রস্তাব রাখলাম ঐ বইটির আনন্ঠোনিক উনমোচন প্রধান মন্ত্র ইন্দিরাজীকে দিয়ে করানর জন্য । প্রনববাব: অতি শ্রদ্ধাভরে এই প্রস্তাব গ্রহন করলেন এবং ইন্দিরাজীর সাগ্রহ সমমতি পাওয়া গেল।

Suśīlakumāra Dhāṛā, 1990

Tina saṅginī

u ২ ৷৷ গলার কাছেই এই তিক্তস্বাদটা থাকতে থাকতেই এক সমর পাত্রীপক্ষের বাতি পৌছে গেল তারা ৷ পাখ, উনূধরনি, হৈ-ইচ, ধ্যালিকা-সম্পকীরাদের পুরাতন রসিকতা, বিযের W, গোলাপ জল এভূতিতে কিছুক্ষণের জম্মে বেশ সহজ ও উৎফুল্প হযে উঠল কাজল ৷ আগেকার সাগ্রহ ও সোৎনুক ...

Gajendra Kumar Mitra, 1965

Sāhityika barshapañji

হ'ল্যেও তাই ৷ তার অকালে চলে মাওমার বাংলা সাহিত্যের ক্ষতি হলো অপূরণীয় l বিশেষ করে ক্ষতি হলো দাজিন্সিহ্রের, কারণ বাংলা সাহিত্যে দাজিন্সিহ্য়ের চবিত্র চিত্রণে তিনি ছিলেন অগ্রণী এবং অতুলনীয় ৷ ছোট গর সাগ্রহ, উপন্মাস, অহবদেগ্রন্থ এবং নাটক ...

Aśoka Kuṇḍu, 1974

Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa

অলশ্লিন চলে পদক্ষেপ কবিরর্শ চন্সিমার আল্যেক-টুচ্ছাস দেবিরা বিম্বিত হন ৷ তাঁহার* দুইজনে একত্রে চন্দ্রপৃঠে ভ্রমণ এবং কাঁকর ও পথের সাগ্রহ করেন ৷ অজানা বহু বিপদ্ৰধ্যে অগ্রাহা কবিরা এই দৃইরন অসমসাহর্নী আশেটনট (Astronaut -শূনাযান-চালক বসু গ্রহচর ৷ এই ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «সাগ্রহ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul সাগ্রহ în contextul următoarelor știri.

'তলাবিহীন ঝুড়ি' কেন এখন উন্নয়নের মডেল

বকুলতলার বিভিন্ন ঋতুর গানের আয়োজন দ্রুত ছড়িয়ে পড়ছে টিভিসহ গণমাধ্যমের সাগ্রহ উপস্থিতিতে। বিশ্ববিদ্যালয়গুলোতে ক্রমান্বয়ে নাট্যকলা বিভাগ খোলার মধ্য দিয়ে বোঝা যায়, প্রাতিষ্ঠানিকভাবে পর্যন্ত এই বিশেষ মাধ্যম কতটা উপযোগিতা অর্জন করতে সক্ষম হয়েছে। বৈজ্ঞানিক আবিষ্কারের ক্ষেত্রেও বাঙালি যে অচিরেই তার ঐতিহ্যের সঙ্গে ... «Samakal, Iun 15»

ঋতু যায়, পর্ণ ঝরে, ঋতু আসে

কারওর আবার প্রথম ধাক্কা কেটে যেতেই বেশ সাগ্রহ অনুমোদন পেল এই সম্বোধনের শব্দবন্ধ। কারণ, তাঁর ঝুলি থেকে তখন বেরিয়েছে অননুকরণীয় কলম আর কিছু অনবদ্য ছবি। ইতিহাস যেগুলিকে অচিরেই আলিঙ্গন করে নেবে... আবেগের কী ঋতুরঙ্গ থাকে? গ্রীষ্ম, বর্ষা, শরত্‍, হেমন্ত? জুলাই মাসে রাজেশ খন্না যেদিন চলে গেলেন সেদিনও আকাশের চোখে জল। ঋতু প্রয়াণের দিনে ... «২৪ ঘণ্টা, Iun 13»