CE ÎNSEAMNĂ কুগ্রহ ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «কুগ্রহ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția কুগ্রহ în dicționarul Bengali
Kugraha b. 1 planeta rea, păcatul; 2 (Al.) Niyat, Vrishrabraha (În viața mea, el este o figura). [Song. Ku + Planeta] কুগ্রহ [ kugraha ] বি. 1 অশুভ গ্রহ, পাপগ্রহ; 2 (আল.) উত্পাত, উপদ্রব (আমার জীবনে সে এক মূর্তিমান কুগ্রহ)। [সং. কু + গ্রহ]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «কুগ্রহ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কুগ্রহ»
Descoperă întrebuințarea
কুগ্রহ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
কুগ্রহ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
মনকে আরও বীতশ্রদ্ধ করে তুললো। গুরু তার সমস্ত অস্ত্রই আমার প্রতি প্রয়োগ করলেন কিন্তু সফল হতে পারলেন না। শেষে বললেন- সমস্ত তীর্থ স্থান ঘুরে শেষে বৃন্দাবন যেয়ে যোগ সাধনা কর। ভগবান তোমার হৃদয়ের কুগ্রহ ভস্ম করে স্বর্গীয় দীপ্তিতে পরিপূর্ণ করে দেবেন।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
2
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
নের কুগ্রহ সকৌতুকে আমাকে সাধারণ!কে করে দাঁড় করিযেছেন ৷ দীর্ঘকাল আমার জীবন কেটেছে কোণে, কাব!রচনার; কখন একসমর বিধাতার খের!লের খের! আমাকে পৌছে দিযেছে জনতার ঘাটে--এখন অকাব!সাধনে আমার দিন কাটছে ৷ এখন আমি পারিকের কর্মক্ষেত্রে ৷ TEE ETE যখন চলে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
অলঙ্ঘনীয় একটা অদৃশ্য প্রাচীর কুগ্রহ থেকে মূল্যবান মনুষ্য সম্পদগুলো বাঁচিয়ে রেখেছে, কিন্তু পড়া শেষ করে যখন জীবিকার তাগিদে ছোটাছুটি করেছে তখন দেখেছে সে আর এক জগতে প্রবেশ করেছে। তার পরিচিত জগৎ থেকে এই জগৎ ভয়ঙ্কর। পদে পদে বিপদের আশংকা। চাকুরী ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা489
Ilogically, ad. অমীমা•^সাপূর্বক, অন্যায়পূর্বক, অযুক্তি বা অ বিচারানুসারে । Ilogicalness, m. s. অবিবেচনা, মীমা•^সা বা যুক্তিসিদ্ধের বৈপ রীত্য বা বিরুদ্ধত্ব । - u-starred, a. মন্দ বা কুগ্রহ হইয়াছে যাহার, অভাগা, দুর্ভাগা, দুদশা বা মন্দভাগ্য যাহার ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
[ হরির ঔরসে পৃথিবীর গতে মঙ্গলগ্রহের জন্ম ৷ তাহার নাম 'অঙ্গারক, ৷ তাই করনা-মঙ্গলগ্রহ কূলাঙ্গার ৷ মঙ্গল কুগ্রহ ও বটে ] দবিত তাপোচ্ছাইর ন্তেজ্যেরন্তিব্ল স্থগেত্রে সঞ্জাষ্টত: ৷ হীটররপ,স্বপি ৰীটরবাপৎন্বপি পম্যতে নাধা ৷৷ as u পৌচোক্তি : পবত্ত-গোত্রজ বজ ( হীর ) ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
কৌতুক বড় বাড়িতেছে মনে । কহ, শুনি হে রাজন, এ বয়সে পুনঃ পাইলা কি ভাগ্য-বলে--ভাগ্যবানূ তুমি চিরকাল-পাইলা কি পুনঃ এ বয়সে— রসময়ী নারী ধনে, কহ রাজ-ঋষি ? ১৫২ ২৫ ২১ । স্বস্ত্যয়নে—কুগ্রহ-শান্তির নিমিত্ত মস্কল কর্মানুষ্ঠানে । হা ধিক্! কি কবে দাসী—গুক ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
হ্ সব ৷ আজ আমার টিক কুগ্রহ বা গাতক, হঠাৎ টিজজ্ঞাসা কবিরা বটিসলাম,-নারটিজ৷টিতকে তুটিম টিক চক্ষে দেখ ? অপ্রত্যটিটির্শত এই কথা শহ্টিনরা-টিতটিন বটিললেন,-কেন এ প্রপ্ন কেন ? এখন আমার বরস আটান্ন, দেখ না চুল পেকেচে,-প্রার বছুদধই হয়েটিচ,-এখন আটিম আর টিক ...
Pramodakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1983
আমরাও দেখিয়াছি, কিন্তু পাছে কোনরূপে ক্ষতিগ্রস্ত অথবা চুরী অপরাধে অপরাধী হই, এই ভয়ে আমরা উহা গ্রহণ করিতে অথবা উহার নিকটস্থ হইতে সাহসী হই নাই। কারণ, কুগ্রহ আমাদিগের নিয়ত অনুসরণশীল এবং আমাদিগের গন্তব্যপথে সবর্বদাই নানাবিধ বিঘ্ন বিপত্তি আনিয়া ...
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
9
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
অনুপরাম এত দিন কাটাইয়া অবশেষে অনাহারে মরিবেক? —না! ফ্রার এমত আদেশ নহে। অনুপরামের যদিচ এখনও কুগ্রহ কাটে নাই, কিন্তু তাহার সাহায্যে নট আছে। নটের প্রসাদাৎ ও ফ্রার অনুমতিতে এত সমুহ বিপদ হইতে উদ্ধার পাইয়াছি, এখন কি জীবনরক্ষার আহারও পাইব না? —না!
Pratāpacandra Ghosha, 1869