Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "শাক্য" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA শাক্য ÎN BENGALI

শাক্য  [sakya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ শাক্য ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «শাক্য» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția শাক্য în dicționarul Bengali

Shakya [śākya] b. Kshantri porpoise; Shakyukturamani Buddha [Song. Spanacul + y] Muni, Singh B. Buddha. শাক্য [ śākya ] বি. ক্ষত্রীয় বংশবিশেষ; শাক্যকূলচূড়ামণি বুদ্ধদেব। [সং. শাক + য]। ̃ মুনি, ̃ সিংহ বি. বুদ্ধদেব।

Apasă pentru a vedea definiția originală «শাক্য» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU শাক্য


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA শাক্য

শাঁপি
শাঁস
শাংকর
শাক
শাক
শাকটিক
শাকম্ভরী
শাকান্ন
শাকুন
শাক্
শাখা
শাখোট
শাগ-রেদ
শাঙন
শাজাদা
শা
শাঠ্য
শাড়ি
শা
শাণিত

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA শাক্য

অকথ্য
অকর্তব্য
অকাট্য
অকার্য
অনৈক্য
অপ্রতর্ক্য
অশক্য
আধিক্য
ক্য
ঔত্সুক্য
চাক-চক্য
ত্রৈলোক্য
নাসিক্য
পারক্য
পার্থক্য
বলাধিক্য
বার্ধক্য
মাণিক্য
ক্য
সালোক্য

Sinonimele și antonimele শাক্য în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «শাক্য» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA শাক্য

Găsește traducerea শাক্য în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile শাক্য din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «শাক্য» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

释迦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Shakya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Shakya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

शाक्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

شاكيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Шакья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Shakya
270 milioane de vorbitori

Bengali

শাক্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Shakya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Shakya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Shakya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Shakya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Shakya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Chakya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Shakya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Shakya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

शाक्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Shakya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Shakya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Szakja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Шакья
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Shakya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Shakya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Shakya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Shakya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Shakya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a শাক্য

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «শাক্য»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «শাক্য» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre শাক্য

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «শাক্য»

Descoperă întrebuințarea শাক্য în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu শাক্য și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
শাক্য সিংহ শব্দ হইতে মায়াদেবীস্থত পর্য্যন্ত ৭ সাতটী শব্দে শাক্যবংশাবতীর্ণ শাক্য মুনিকে বুঝায়। ১। শাক্যমুনি-পুং শাক বুক্ষে বিদ্যমান শাক্যশাক্য এমন মুনি। ২। শাক্যসিংহপুং শাক্য, সিংহের স্তায়। অর্থাৎ শাক্য বংশ শ্রেষ্ঠ । ৪। সর্বার্থ সিদ্ধ-পুং ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
Ashwacharit:
মনে পড়ে শাক্য সিংহ অবতরণ করলেন অশ্ব থেকে। শাক্য সিংহ তাদের বিসর্জন দিয়ে প্রবেশ করলেন বনমধ্যে। শূন্যপৃষ্ঠ কন্থকের চোখে জল। ছন্দকের চোখে জল। ভালোবাসার বড়ো টান! তুই আমার কেউ না, তবু তুই-ই আমার সব। আয়, ফিরে আয় কস্তুক। রাজপুত্র তো রেখে গেছে আমাদের ...
Amar Mitra, 2015
3
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
... সাহায্য সাধারণত: নিতান্ত আবশুক। টী ইহাকেই দীক্ষা বলে। আধ্যাত্মিক অবস্থানিচয় বিশেষ অনুকূল থাকিলে ভগবৎকৃপায় বিনা দীক্ষায়ও কোথাও কোথাও শক্তিলাভ দেখা যায় । মহাত্মা শাক্য-সিংহ যখন প্রথমে ব্রাহ্মণগুরুদিগের নিকট সাধনপ্রণালী শিক্ষা লাভ !
Vijaya Krishna Goswami, 1991
4
Bhārata darśana - সংস্করণ 1
মুল স্থত্র হিসাবে, প্রতুতাত্তিকরা মতো-কুআব বা মাতা-কুআরকা-কেটি কখাটিত্তক গ্রহণ করেছেন | Alexander Cunningham মাতা-কুআর শব্দটিকে সংস্কৃত “মৃত কুমার,এর অপভ্রহ্শ বলে সিদ্ধাম্ভ করেছিলেন এবং তা থেকেই স্থানটি শাক্য রাজদ্যুত্রর মৃত্যু স্থল বলে ...
Kamal Bandyopadhyaya, 1963
5
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
তিনি নির্বাণের আস্বাদন পাইয়া শাক্য চরিত্রকে যেন নিজ চরিত্রের সঙ্গে মিশাইয়া ফেলিয়া. ছিলেন। প্রেমবিকারগ্রস্ত চঞ্চলমতি দগ্ধ হৃদয় মানবের কর্ণে বাঞ্ছারামের বর্ণিত কাহিনী বাস্তবিক শাস্তির প্রস্রবণ স্বরূপ। তিনি শাস্তিরস সম্ভোৰ করিতে করিতে মৃছ ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889
6
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
পরমহংস পরিব্রাজকাচার্য্য শঙ্করাংশ শঙ্করাচার্য্য রাজাশ্রয়ে বা সৈন্তসামাস্তাশ্রয়ে স্বধর্শ প্রচার করেন নাই ; তাহার দার্শনিক মত, তাহার অদ্বৈতবাদ, তাহার শৈবত্ব, তাহার নিজের প্রতিভার বলে ভারতবর্ষে গৃহীত হইয়াছিল ; তজ্জন্ত শাক্য গৌতমের প্রচলিত মত ...
Sarada Charan Mitra, 1917
7
Hugalī: ba, Dakshiṇa Rāṛha - সংস্করণ 1
... পধিমধ্যে দেহত্যাগ করেন ৷ ৰিরুঢ়ক কাশীকেশেলের রাজ্বপদ প্রাপ্ত হইরা পূর্জাপমানের প্রত্যিশাধার্থ কপিলাব্যস্তু আঁক্রমণ কবিরা সপ্তসপ্ততি সহস্ত্র শাক্যকে বিনষ্ট এবং পঞ্চশত শাকাকন্যাকে বন্দিনী করেন ৷ ভগবান বুদ্ধের থুল্পতাত 'অমৃতেদেন শাক্য ৷ তাঁহার ...
Ambikacharan Gupta, 1914
8
Śaṅkarācāryacarita
কুমারিলভট্ট মীমাংসক ছিলেন, বৈদিক যাগ যজ্ঞের উপদেশ দিতেন। বেদবিরুদ্ধ শাক্য জৈন প্রভৃতি সম্প্রদায়ের শাস্ত্রকে শাস্ত্র বলিয়াই গ্রহণ করেন নাই। তাহার সময়ে অনেক বৌদ্ধ যে আপন ধর্মমত ত্যাগ করিয়া বেদ-সিদ্ধান্ত গ্রহণ করিয়াছিলেন ইহা তাহার লেখা হইতে ...
Sarat Chandra Sastri, 1909
9
Amr̥tabindu
[ ১৩৪ ] এক রাজ্য ছাড়ি শাক্যসিংহ মহামতি সসাগরা পৃথিবীর হলেন অধিপতি শান্তিরাজ্যে দেখ আজ খুলিয়ে নয়ন আসীন গৌতম মুনি নির্বাণ সিংহাসন যশোধরা দেবী বামে রাহুল শিশু কোলে এস গাহ (সবে মিলে) জয় জয় শাক্য মহাবীর। ১৭৫ । ভক্ত জীবন প্রেম নদী, স্রোতে বয়ে ...
Sunity Devee (Maharani of Cooch Behar), 1918
10
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
... ধ'রে তারা করলো নারীকে নগর-তোরণ পার । উপদেশ-ছলে বুদ্ধ বলেন—শোনো হে ভিক্ষুগণ, পূর্বজন্মে বিশাখের রূপে আমিই সে বোধিসত্ত্ব ছিলাম ; করেছি প্রয়াস যা দেখে ফেরে মানুষের মন— সত্যকে চিনে কখনো না হয় মিথ্যাকে নিয়ে মত্ত। অপরপক্ষে বিশাখপত্নী শাক্য সে ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «শাক্য»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul শাক্য în contextul următoarelor știri.
1
বুদ্ধ পূর্ণিমা
শাক্য বংশে জন্ম বলে তিনি শাক্যসিংহ নামেও পরিচিত। তার পিতার নাম শুদ্ধোধন, মাতার নাম রানী মহামায়া। তখন কপিলাবস্তু নগরে আষাঢ়ি পূর্ণিমা উৎসব চলছিল। আষাঢ়ি পূর্ণিমা শেষে রানী মহামায়া ঘুমিয়ে পড়লেন। শেষ রাতে তিনি স্বপ্নে দেখলেন চারদিক থেকে চার দিকপাল দেবতা এসে তাকে শয্যাসহ হিমালয়ের এক মনোরম স্থানে নিয়ে গেলেন। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Mai 15»
2
'জীবন্ত দেবী' ভূমিকম্পের পরও অক্ষত অবস্থায় বেঁচে আছেন
... দেবী তার বাড়িতে একদল পূজারীকে অভ্যর্থনা জানাতে প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন। প্রবল ভূমিকম্পে প্রাচীন মন্দির ও মূর্তিগুলো ভেঙ্গে পড়লেও কুমারী বা জীবন্ত দেবীর বাড়িটি দুই-একটি ফাটল ছাড়া প্রায় অক্ষত অবস্থায় রক্ষা পেয়েছে। এ ব্যাপারে কুমারী হাউজের ৫৫ বছর বয়সী কেয়ারটেকার দুর্গা শাক্য এএফপি'কে বলেন, তিনি আমাদের রক্ষা করেছেন। «কালের কন্ঠ, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. শাক্য [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/sakya-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe