Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "সসম্মান" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA সসম্মান ÎN BENGALI

সসম্মান  [sasam'mana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ সসম্মান ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «সসম্মান» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția সসম্মান în dicționarul Bengali

Respectați [sasammāna] Bin. Respectuos. [Song. Inclusiv + respectare] Cree Bien Cu ușurință (la revedere la bunătate). সসম্মান [ sasammāna ] বিণ. সম্মানপূর্ণ। [সং. সহ + সম্মান]। সসম্মানে ক্রি-বিণ. সস্মানের সঙ্গে (সসম্মানে বিদায়)।

Apasă pentru a vedea definiția originală «সসম্মান» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU সসম্মান


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA সসম্মান

শঙ্ক
শব্দ
শরীর
শস্ত্র
শিষ্য
শ্রদ্ধ
সস
সসজ্জ
সসত্ত্ব
সসম্ভ্রম
সসাগর
সসীম
সসে-মিরা
সসৈন্য
সস্তা
সস্ত্রীক
সস্নেহ
সস্পৃহ
সস্মিত
সস্য

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA সসম্মান

অংশ্য-মান
অঞ্জুমান
অধীয়-মান
অনু-মান
অপ-মান
অপচীয়মান
অব-মান
অবর্ত-মান
অবিদ্য-মান
অভি-মান
অসমান
অস্তায়মান
আঞ্জু-মান
আত্মাভি-মান
আবহ.মান
আশ-মান
আসমান-আশমান
মান
উচ্ছিদ্য-মান
উত্-পদ্য-মান

Sinonimele și antonimele সসম্মান în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «সসম্মান» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA সসম্মান

Găsește traducerea সসম্মান în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile সসম্মান din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সসম্মান» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

光彩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

honorable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Honorable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

माननीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

مشرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

почетный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

honroso
270 milioane de vorbitori

Bengali

সসম্মান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

honorable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

mulia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

ehrenhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

閣下
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

존경 할만한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

mulya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

đáng kính trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

கெளரவமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

आदरणीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

onurlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

onorevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

honorowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

почесний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

onorabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

έντιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

eerbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Ärad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

hederlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a সসম্মান

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «সসম্মান»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «সসম্মান» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre সসম্মান

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সসম্মান»

Descoperă întrebuințarea সসম্মান în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সসম্মান și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
বলিলেন, আইয়ে বাবুজী, বৈঠিয়ে; বলিয়া মুখ টিপিয়া একটুখানি হাসিলেন। ভাবে বুঝাইলেন যে, আমাদের উভয়ের সম্বন্ধটা তিনি ঠিক আচ করিয়া লইয়াছেন। তাঁহাকে একটা সসম্মান অভিবাদন করিয়া জুতার ফিতা খুলিবার ছলে মুখ নিচু করিয়া অবস্থাটা ভাবিয়া লইতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
তাঁহাকে একটা সসম্মান অভিবাদন করিয়া জুতার ফিতা খুলিবার ছলে মুখ নিচু করিয়া অবস্থাটা ভাবিয়া লইতে চাহিলাম। বিচারের সময় বেশি ছিল না বটে, কিন্তু এই কয়েক মুহূর্তের মধ্যে এটা স্থির করিয়া ফেলিলাম যে, ভিতরে আমার যাই থাক, বাহিরের ব্যবহারে তাহা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
Kabitāra śatru o mitra
ক তিনি সসম্মান আমন্ত্রণ জানাতেন - অর্থাৎ সংসাৰী মানুষ ও শিল্পরনিকদের মধ্যে টেনে নিচ্ছেন অতি স্পষ্ট একটি বিচ্ছেদরেখা ৷ কখনো এমনকি —— যেমন আমাদের ছেলেবেলার পাগল-করা “পাগল” প্রবন্ধে- তিনি প্রণত হয়েছিলেন কবিতার সেই w রূপেরও সামনে যা সামাজিক ...
Buddhadeva Bose, 1974
4
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
পরিশেষে, আমাদের নিঃসংশয় ধারণা এই যে, রেলওয়ে কোম্পানি যেরূপ উদারভাবে বঙ্গদেশে এই সৎকীর্তির বিস্তার করিয়াছেন, সেইরূপ ঔদার্য-প্রণোদিত হইয়া আমাদের এই সসম্মান আবেদনের বিচার করিবেন।” রেলওয়ের এজেন্ট, শিবচন্দ্রের উপরোক্ত পত্রের উত্তরে, ২রা আগষ্টে ...
Abināśacandra Ghosha, 1918
5
মহাত্মা লালন ফকির
Articles on the life and works of Lālana Śāha, 1774-1890, Bengali mystic poet.
বসন্তকুমার পাল, ‎আবুল আহসান চৌধুরী, 1955
6
Prācīna Bhārata, samāja o sāhitya
Summary: Contributed articles on the position of women in ancient Indian society.
Sukumari Bhattacharji, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «সসম্মান»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul সসম্মান în contextul următoarelor știri.
1
কিন্তু নৈরাশ্য? নৈব নৈব চ
বহুমত, ভিন্নমতকে নিজের যুক্তির পাশে, এমনকী নিজের যুক্তিশৃঙ্খলার মধ্যে সসম্মান জায়গা করে দেওয়ার এই স্ব-ভাবে চিন্তার যে গণতান্ত্রিকতা নিহিত, এই প্রবন্ধগুলি তার স্বাক্ষর বহন করে। এই স্বাভাবিক বহুত্ববাদের সঙ্গে বহু বিষয়ে গভীর আগ্রহের একটা সম্পর্ক আছে। যাঁদের চর্চার ভুবন বিস্তৃত, সচরাচর তাঁদের চিন্তার স্বভাবে গণতান্ত্রিকতা দেখি। «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
'অন্য রকম'কেও সম্মান করতে শিখি
একে ঘষেমেজে পরিষ্কার করে, তাতে মেয়েদের সসম্মান রাখতে বহু বহু দেরি। তো আমরা না হয় সেই ঘষামাজার কাজে অল্প অল্প করে সাহায্য করে যাব। তাতে আস্তে আস্তে কালি উঠে ঝকঝকে হবে। আর নানা জিনিস আরও স্পষ্ট প্রতিচ্ছবি নিয়ে তাতে ভেসে উঠবে। অনেক ঢাকা পড়ে থাকা জিনিস যেমন উজ্জ্বল হয়ে ওঠে, তেমনই অনেক মজে যাওয়া জিনিস ঘষাঘষির ফলে ... «আনন্দবাজার, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. সসম্মান [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/sasammana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe