Înțelesul "সসজ্জ" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA সসজ্জ ÎN BENGALI

সসজ্জ  [sasajja]

CE ÎNSEAMNĂ সসজ্জ ÎN BENGALI?

Definiția সসজ্জ în dicționarul Bengali

Sajjaj (bong) decorat [sasajja, (bā.) Ṃsasajjita] Bin. Echipat; Decoratiuni. [Song. + Cu decoratiuni].

সসজ্জ, (বাং.) সসজ্জিত [ sasajja, (bā.) ṃsasajjita ] বিণ. সজ্জিত; সজ্জাযুক্ত। [সং. সহ + সজ্জা]।

TRADUCEREA সসজ্জ

Găsește traducerea সসজ্জ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile সসজ্জ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সসজ্জ» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 武装
• Traducător din Bengali - Spaniolă: armado
• Traducător din Bengali - Engleză: Armed
• Traducător din Bengali - Hindi: हथियारबंद
• Traducător din Bengali - Arabă: مسلح
• Traducător din Bengali - Rusă: вооруженный
• Traducător din Bengali - Portugheză: armado
• Bengali: সসজ্জ
• Traducător din Bengali - Franceză: armé
• Traducător din Bengali - Malaeză: bersenjata
• Traducător din Bengali - Germană: bewaffnet
• Traducător din Bengali - Japoneză: 武装しました
• Traducător din Bengali - Coreeană: 무장 한
• Traducător din Bengali - Javaneză: bersenjata
• Traducător din Bengali - Vietnameză: vũ trang
• Traducător din Bengali - Tamilă: ஆயுதப்
• Traducător din Bengali - Marathi: सशस्त्र
• Traducător din Bengali - Turcă: silâhlı
• Traducător din Bengali - Italiană: armato
• Traducător din Bengali - Poloneză: uzbrojony
• Traducător din Bengali - Ucraineană: озброєний
• Traducător din Bengali - Română: armat
• Traducător din Bengali - Greacă: ένοπλος
• Traducător din Bengali - Afrikaans: gewapende
• Traducător din Bengali - Suedeză: Armed
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Armed

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সসজ্জ»

Descoperă întrebuințarea সসজ্জ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সসজ্জ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2

গোবর্দ্ধন ব্যস্তে যুদ্ধবেশে সসজ্জ হইতে লাগিল ও আজানুপত্র (১) পাদুকা ধারণ করিল। অঙ্গে কায়বলন লাগাইল। বক্ষে উরভণ্ডন (২) ধারণ করিল। দুর্ভেদ্য নাগোদে (৩) নাভিদেশ আবরণ করিল। বামহস্তে গোধা লাগাইয়া সব্বাঙ্গে করকটাবৃত (৪) করিল। শিরে শিরস্ত্রাণ বসাইল।

Pratāpacandra Ghosha, 1869

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা43

ইতিমধ্যে জরাসন্ধের সখা কালযবন অাপন সৈন্য সমেত অগ্রগামী হইয়া মথুরাপুরী বেষ্টন করিলে উগ্রসেন প্রভূতি মহাক্রোধে সসজ্জ হইয়া তাহার সহিত ঘোরতর যুদ্ধ করিলেন । যবন অতি বলবান, উগ্রসেনাদি তাহার স্থানে পরাভূত হইলে কৃষ্ণ ভাবিলেন, এ দুরন্ত কালযবন অামার বধ্য ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

Granthabali

কল্য দুর্গক্রমণের গোপনানুসন্ধান আমি পূর্বেই প্রাপ্ত হইয়াছিলাম, সেই জন্তই সমস্ত সেনা সমস্ত রাত্রি সসজ্জ ও প্রস্তুত ছিল। অনুসন্ধানদাতা অাপনারই একজন সেনা । ইহার অধিক বলিতে পারি না, সত্যলঙ্ঘন করিব না । এই বলিয়া : রহমৎখ”। ধীরে ধীরে প্রহরিগণের সহিত ...

Romesh Chunder Dutt, 1894

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা223

Cuirassier, m. s. সসজ্জ সৈন্য, অস্ত্রশস্ত্রবিশিষ্ট যোদ্ধ1, হাতিয়! র বান্ধা সিপাহী। Cuish, n.s, Fr, জাঙ্গিয়াবিশেষ, তরপোষ যদ্বারা উরুদেশ রক্ষা হয়, কটিদেশে পরিধেয় সাজোয়াবিশেষ, জাঙ্গিবন্ধ জড়ার যুদ্ধ সজ্জা । . * Culerage, m. s. । Culinary, a. Lat.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834