Descarcă aplicația
educalingo
শৌরি

Înțelesul "শৌরি" în dicționarul Bengali

DICȚIONAR

PRONUNȚIA শৌরি ÎN BENGALI

[sauri]


CE ÎNSEAMNĂ শৌরি ÎN BENGALI?

Definiția শৌরি în dicționarul Bengali

Shauri [śauri] b. 1 nepot al conducătorului de granit; 2 Fiii lui Shur; 3 Sri Krishna; 4 Saturn [Song. Shur + e].


CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU শৌরি

চৌরি · মৌরি · সৌরি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA শৌরি

শৌকর · শৌক্তিক · শৌক্ল্য · শৌখিন · শৌচ · শৌণ্ড · শৌদ্ধোদনি · শৌদ্র · শৌনিক · শৌভিক · শৌর-সেনী · শৌর্য · শৌল্ক · শৌহর · শ্ব · শ্বদন্ত · শ্ববৃত্তি · শ্বশুর · শ্বশুর্য · শ্বশ্রু

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA শৌরি

অঙ্কোপরি · অঙ্গুরি · অঙ্ঘ্রি · অত্রি · অদরকারি · অদ্রি · অনারারি · অন্ত্যাক্ষরি · অবজার-ভেটরি · অম্বুরি · অরি · আ মরি · আওয়ারি · আক-বরি · আগুরি · আড়রি · আলম-মারি · আশা-বরি · ইস্তিরি · উপ-গিরি

Sinonimele și antonimele শৌরি în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «শৌরি» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA শৌরি

Găsește traducerea শৌরি în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile শৌরি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «শৌরি» în Bengali.
zh

Traducător din Bengali - Chineză

萨乌莉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Bengali - Spaniolă

Sauri
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Bengali - Engleză

Sauri
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Bengali - Hindi

Sauri
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

ساوري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Bengali - Rusă

Саури
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Bengali - Portugheză

Sauri
270 milioane de vorbitori
bn

Bengali

শৌরি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Bengali - Franceză

Sauri
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Bengali - Malaeză

Sauri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Bengali - Germană

Sauri
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Bengali - Japoneză

Sauri
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Bengali - Coreeană

Sauri
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Bengali - Javaneză

Sauri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Sauri
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Bengali - Tamilă

Sauri
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Bengali - Marathi

शौरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Bengali - Turcă

sauri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Bengali - Italiană

sauri
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Bengali - Poloneză

Sauri
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Bengali - Ucraineană

Саурі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Bengali - Română

Sauri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Sauri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Sauri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Sauri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Sauri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a শৌরি

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «শৌরি»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale শৌরি
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înBengali și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «শৌরি».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre শৌরি

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «শৌরি»

Descoperă întrebuințarea শৌরি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu শৌরি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
স্ত্রীমণ্ডলীপরিবেষ্টিত শৌরি বলরাম ক্রমশঃ উন্নত সেই বন দর্শন করিতে করিতে অতু্যুৎকৃষ্ট লতাগৃহে গমন করিলেন এবং দেখিলেন,—পুরণ-শাস্ত্রবেত্তা মৃত মধ্যস্থলে সুন্দর আসনে উপবেশন করিয়া আদ্য স্বরধি সকলের চরিত-সম্বলিত পৌরাণিকী কথা সকল শ্রবণ কারাইতেছেন।
Pañcānana Tarkaratna, 1900
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
শর্ক: শিবে কেশব এব শৌরি রিতি ভালব্যে উষ্মভেদঃ । স্ব গতাবিত্যস্ত ব প্রত্যয়ে দন্ত্যাদি রপি । “গৌরীব সর্বান্তঃপুরপ্রধানভূতানঙ্গবতী নাম” ইত বাসবদত্তাশ্লেষাৎ । সর্বস্তু শর্বো ভগবান শম্বুঃ কালাঞ্জর: শিব ইতি দ্বিরূপকোষশ । "চন্দ্রেণেব কৌস্তুভ শব্দে ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Prācīna Bhārata, samāja o sāhitya
Summary: Contributed articles on the position of women in ancient Indian society.
Sukumari Bhattacharji, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «শৌরি»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul শৌরি în contextul următoarelor știri.
1
আস্ফালনে বিপদ, মোদীকে বিঁধলেন শৌরি
মনমোহন সিংহ প্রধানমন্ত্রী থাকা কালে তাঁকে 'মৌনমোহন' বলে কটাক্ষ করত বিজেপি। তাদের বাজি প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর ৫৬ ইঞ্চি ছাতি। কিন্তু বিদেশনীতির ক্ষেত্রে সেই ৫৬ ইঞ্চির ছাতিই উল্টো ফল দিচ্ছে বলে প্রধানমন্ত্রীকে আজ তীব্র কটাক্ষ করলেন বিজেপিরই ঘরের লোক অরুণ শৌরি। মায়ানমার, পাকিস্তান ও নেপালের প্রসঙ্গ তুলে তিনি বোঝাতে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
সব জমানাতেই সংবাদমাধ্যমের উপর খড়্গহস্ত শাসক
অরুণ শৌরির সঙ্গেও বিরাট বিতর্ক চিত্রা সুব্রহ্মণ্যমের। অরুণ নেহরুর চাপে কিছু খবর সম্পাদক হিসেবে অরুণ শৌরি ছাপতে রাজি হননি, এমন অভিযোগ তুলে চিত্রা ইস্তফা দিয়েছিলেন। কাজেই ব্যাপারটা যে সরকার বনাম সংবাদপত্র, তা নয়। অনেক সময় সম্পাদক, সাংবাদিক, আবার সংবাদপত্রের মালিকের সঙ্গে সম্পাদকের নানা স্তরে এই স্বাধীনতা নিয়ে বিতর্ক ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
3
এ কোন বিচার, প্রশ্ন আইএসআই প্রাক্তনীদের
এটাই রীতি। সেই মতো নতুন ডিরেক্টর বাছাইয়ের জন্য বেণুগোপাল রেড্ডি ও গোবর্ধন মেটাকে নিয়ে কমিটি গড়া হয়। ''কমিটিতে আমিও ছিলাম। বিমল রায়-সহ ছ'জনকেই ডাকা হয়েছিল। এক ঘণ্টা করে প্রত্যেকের ইন্টারভিউ হয়।''— বলেন শৌরি। তাঁর দাবি, সব প্রার্থীর যাবতীয় যোগ্যতা বিচার করেই পরবর্তী ডিরেক্টর হিসেবে সঙ্ঘমিত্রাদেবীকে বেছে নেওয়া হয়। «আনন্দবাজার, Iul 15»
4
ইভেন্ট ম্যানেজার মোদী, বিঁধল কংগ্রেস
মাসখানেক আগেই অটলবিহারী বাজপেয়ী সরকারের বিলগ্নিকরণ মন্ত্রী অরুণ শৌরি নরেন্দ্র মোদীকে নিশানা করেছিলেন। সরকারের কাজ কতটা সফল ভাবে হয়েছে, তা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিলেন শৌরি। বিজেপি নেতৃত্ব সে সময় অস্বস্তিতে পড়েছিলেন। তবে মণিশঙ্করের ক্ষেত্রে তাঁদের তেমন অস্বস্তি নেই। বরং মোদী সম্পর্কে প্রাক্তন পঞ্চায়েত মন্ত্রীর পুরনো ... «আনন্দবাজার, Iun 15»
5
ডিরেক্টর নিয়োগ ঘিরে বিতর্কে ISI চেয়ারম্যান অরুণ শৌরি
ওয়েব ডেস্ক: নতুন ডিরেক্টর নিয়োগ ঘিরে, বিতর্কে ISI। বিতর্কের মূলে, প্রতিষ্ঠানের চেয়ারম্যান অরুণ শৌরি। অভিযোগ, কোনও আলোচনা না করেই, তিনি সিদ্ধান্ত চাপিয়ে দিতে চাইছেন বাকিদের ওপর। কাজ হাসিল করতে হুমকি-শাসানি দিতেও পিছপা নন এই বিজেপি নেতা। প্রশ্ন উঠছে, শিক্ষার গৈরিকিকরণের জন্যই কি, শিক্ষাঙ্গনে এই দাদাগিরি? চব্বিশ ঘণ্টার ... «২৪ ঘণ্টা, Mai 15»
6
ঘূর্ণির দাপট
শৌরি নরেন্দ্র মোদী সরকারের বিরুদ্ধে বোমা ফাটানোর পরে শিবসেনা, শিরোমণি অকালি দল, তেলুগু দেশমের মতো শরিকরাও প্রকাশ্যে অসন্তোষ জানাতে শুরু করেছে। সোমবার অকালি দলের নেতা নরেশ গুজরাল বলেন, ''সব শরিক দলকেই অবহেলা করা হচ্ছে। দু'মাসের বেশি হয়ে গিয়েছে, এখনও পর্যন্ত এনডিএর বৈঠক ডাকা হয়নি।'' ফের বিতর্কে. ফের বিতর্কের কেন্দ্রে আম ... «আনন্দবাজার, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. শৌরি [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/sauri>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO