CE ÎNSEAMNĂ স্নিগ্ধ ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «স্নিগ্ধ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția স্নিগ্ধ în dicționarul Bengali
Smoală [snigdha] Bin 1 licitație (soft, blând, fiabil); 2 plăcute, confortabile, mai reci (aer moale); 3 moale, dulce (voce moale); 4 Smooth, subțire (cerul neted); 5 uleiat, prăjit. [Song. √ SNH + T Soția. Snigdha. B. Acesta. Bin fiscale Asta fără gust. স্নিগ্ধ [ snigdha ] বিণ. 1 স্নেহপূর্ণ (স্নিগ্ধ ব্যবহার, স্নিগ্ধ সম্পর্ক); 2 সুখস্পর্শ, আরামদায়ক, শীতলকারক (স্নিগ্ধ বাতাস); 3 কোমল, মধুর (স্নিগ্ধ স্বর); 4 মসৃণ, চিক্কণ (স্নিগ্ধ আকাশ); 5 তৈলযুক্ত, তেলা। [সং. √ স্নিহ্ + ত]। স্ত্রী. স্নিগ্ধা। বি. ̃ তা। ̃ কর বিণ. স্নিগ্ধ করে এমন।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «স্নিগ্ধ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «স্নিগ্ধ»
Descoperă întrebuințarea
স্নিগ্ধ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
স্নিগ্ধ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা202
ককুনামক পক্ষির ন্যায় শব্দ-কৃ । To Cook, u. a. ফেলিয়1-দা, নিক্ষেপ-কৃ, রন্ধন-কু, পাক-কৃ, রসুই -ক l cী, n. s. পাকবিদ্যা, রন্ধনবিদ্যা, বাবুর্চির ব্যবসায়, রন্ধন, রান্না, রসুই, পাককরণ । Cool, a. Sax. অতপ্ত, অনুষ্ণ, জুড়ান, শীতলবৎ, ঠাণ্ডা, আর্দ্র স্নিগ্ধ, সরদি, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
দ্বিজ্যাদপতন্নেত্রাদণুবিন্দুস্ত বাম কাং । ভমাদুজত মুৎ-পন্ন মুক্ত কর্মযোজযেত। কৃত্রিমঞ্চ ভবে ত্তদ্ধি রঙ্গদিরসযোগতঃ । কপ্য | ন্তু রজত্ত তার চন্দ্রকান্তি মিত* শুভ । গুক স্নিগ্ধ"মৃদুশ্বেত' দাহ ছুেদ ঘনফয” । স্বর্ণাদ্য চন্দ্রবৎ স্বছু রূপ" নবগুণ শুভ"n কঠিন' ...
3
রূপসী বাংলা / Ruposhi Bangla (Bengali): A Collection Of ...
তাদের পায়ের ধুলো – মাখা পথে বিকায়ে দিয়েছি আমি মন বাঙালি নারীর কাছে – চাল- ধোয়া স্নিগ্ধ হাত, ধান – মাখা চুল, হাতে তার শাড়িটির কস্তা পাড়; – ডাঁশা আম কামরাঙা কুল। শ্মশানের দেশে তুমি আসিয়াছ শ্মশানের দেশে তুমি আসিয়াছ – বহুকাল গেয়ে গেছ ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
4
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
'লবণকষায়মধুরাঃ গুরবঃ'--লবণ, কষাষ ও মধুর রস গুরু এবং অন্ন কটুতিক্তাঃ লঘবঃ অন্ন, কটু ও তিক্তরস লঘু। “মধুরঃ স্নিগ্ধ শীত: গুরুচ'—মধুর রস,—স্নিগ্ধ, শীত ও গুরু। “লবণঃ গুরুঃ স্নিগ্ধ উষ্ণশ্চ'—লবণরস—গুরু, স্নিগ্ধ ও উষ্ণ । “কটকঃ লঘুঃ উষ্ণঃ রুক্ষঃ'—কুটুরস,—লঘু ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
5
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
দেবকি দারুণ সতেজ, স্নিগ্ধ। শবরীর সৌন্দর্য ধনুকের ছিলার মতো টানটান, শাণিত। কিন্তু দেবকি অসম্ভব নমিত, দৃষ্টি আকড়ে রাখে, ব্যাকুল করে, শবরীর মতো উদ্দাম করে না। অথচ বার বার ফিরে আসতে ইচ্ছা করে, যেন বকুল ছায়া, স্নিগ্ধ এবং গন্ধময়। গত রাতের হাঁড়িয়া ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
6
রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...
ঘন সবুজ জঙ্গলের মাঝে মাঝে স্নিগ্ধ শ্যামল কদলীবন। মাঝে মাঝে দুই তীর বিদীর্ণ করিয়া ছোটো ছোটো নির্বর শিশুদিগের ন্যায় আকুল বাহু, চঞ্চল আবেগ ও কলকল শুভ্র হাস্য লইয়া নদীতে আসিয়া পড়িতেছে। নদী কিছুদূর সমভাবে গিয়া স্থানে স্থানে শিলাসোপান ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
মেয়েটির এই শান্ত স্নিগ্ধ কথাগুলি একমুহূর্তেই তাঁহাকে যেন অভিভূত করিয়া ফেলিল। খানিকক্ষণ আচ্ছন্নের মত বসিয়া থাকিয়া অকস্মাৎ বলিয়া উঠিলেন, এমন করে ত আমি ভেবে দেখিনি মৃণাল! তোমার কাছে আজ যেন আবার এক নূতন তত্ত্ব লাভ করলুম মা। ঠিক কথাই ত।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
ঘুম নেই / Ghum Nei (Bengali): A Collection Of Bengali ...
পদাঘাতে পদাঘাতেই ভাঙব মুক্তির শেষ দ্বার। আবার জ্বালাব বাতি, হাজার সেলাম তাই নাও আজ, শেষযুদ্ধের সাথী। সীমান্তে আজ আমি প্রহরী। অনেক রক্তাক্ত পথ অতিক্রম ক'রে আজ এখানে এসে থমকে দাড়িয়েছিস্বদেশের সীমানায়। ধূসর তিউনিসিয়া থেকে স্নিগ্ধ ইতালী, ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
9
কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...
চাঁদের আলোয় অপরাহ্রবেলার মতো উজ্জ্বল হয়ে আছে চারিদিক। তোমার পেছনে অনেকটা দূর পর্যন্ত বালিয়াড়ি। তারপর নানারকম উচ্চতার কয়েকটি টিলা, সবুজ ঝোপঝাড় আর গাছপালা। সামনে সমুদ্র, অথই সমুদ্র। সমুদ্রের নীল জলের ওপর এসে পড়েছে চাঁদের স্নিগ্ধ আলো।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
মোহনের ক্রোধ কিছুমাত্র নিবৃত্ত হইল না। তাহার প্রতিহিংসাপ্রবৃত্তি বিবাহ করিয়াই তৃপ্ত হয় নাই। সে নির্দোষী অবলা বালার প্রতি অনর্থক পীড়ন করিত। কমল মাতৃক্রোড়ের স্নিগ্ধ স্নেহচ্ছায়া হইতে এই নিষ্ঠুর কারাগৃহে আসিয়া অত্যন্ত কষ্ট পাইতেছে, অভাগিনী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «স্নিগ্ধ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
স্নিগ্ধ în contextul următoarelor știri.
শ্যামপুরে অস্ত্রসহ ৬ ডাকাত গ্রেফতার
স্নিগ্ধ আখতার জানান, গোপন সংবাদের ভিত্তিতে জানা যায়, দেশীয় অস্ত্রে সজ্জিত হয়ে কিছু দুষ্কৃতকারী বাসা-বাড়ি, ব্যাংক বা প্রতিষ্ঠানে ডাকাতিতে করার পরামর্শ করছিল। এ সংবাদের ভিত্তিতে ওই এলাকায় অভিযান চালিয়ে তাদের গ্রেফতার করা হয়। এ সময় তাদের হেফাজত থেকে ১টি বিদেশী রিভলবার, ২ রাউন্ড গুলি, ২টি চাপাতি ও ১টি উন্নতমানের ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
সাদা মেঘ আর স্নিগ্ধ কাশফুলের ভেলায় শরৎ উৎসব
বাংলার প্রকৃতিতে ষড়ঋতু হিসেবে চলছে শুভ্র শরৎ। ঋতুচক্রের এই ক্ষণে আকাশজুড়ে সাদা মেঘের ভেলা, মন ভোলানো কাশফুলের স্নিগ্ধ রূপ আর, গাছতলায় বিছানার মতো ছড়িয়ে থাকা শিউলি ফুল, যেনো শরতের অঞ্জলি প্রশান্তি এনে দেয় প্রকৃতিকে। যখন শরতের স্নিগ্ধ আলো আর বাতাস নিত্য খেলায় মেতে মগ্ন; তখন প্রকৃতিবিলাসী বাঙালিও যেনো মেতে ওঠে ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
সাদা মেঘ আর স্নিগ্ধ কাশফুলে শরৎ উৎসব
বাংলার প্রকৃতিতে ষড়ঋতু হিসেবে চলছে শুভ্র শরৎ। ঋতুচক্রের এই ক্ষণে আকাশজুড়ে সাদা মেঘের ভেলা, মন ভোলানো কাশফুলের স্নিগ্ধ রূপ আর, গাছতলায় বিছানার মতো ছড়িয়ে থাকা শিউলি ফুল, যেনো শরতের অঞ্জলি প্রশান্তি এনে দেয় প্রকৃতিকে। যখন শরতের স্নিগ্ধ আলো আর বাতাস নিত্য খেলায় মেতে মগ্ন; তখন প্রকৃতিবিলাসী বাঙালিও যেনো মেতে ওঠে ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
শারদ শিউলি কাননে | শফিকুল কবীর চন্দন
সাদা কাশফুল, শিউলি, স্নিগ্ধ জ্যোৎস্না, আলোছায়ার খেলা দিনভর এইসব মিলেই তো শরৎ। শরতের স্নিগ্ধতা এক কথায় অসাধারণ! জলহারা শুভ্র মেঘের দল যখন নীল, নির্জন, নির্মল আকাশে ভেসে বেড়ায় ... শরতের শান্ত ও স্নিগ্ধ রূপ মনে এনে দেয় এক প্রশান্তির পরশ। দিনের উজ্জ্বল রোদ্দুরের ঝিকিমিকি আর রাতের ধবল জ্যোৎস্নাস্নাত রূপ মনোহরা। কবি রবীন্দ্রনাথ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
নিজেই তৈরি করুন প্রাকৃতিক এয়ারফ্রেশনার
তাই যখনই ঘরের ভিতর গুমট ভাব চলে আসে,তখনই একটি চন্দন কাঠ হালকা পুড়িয়ে ঘরের এক কোনায় রেখে দিলে সারা বাসায় চলে আসবে একটি স্নিগ্ধ ভাব। কফি: কফি খেতে সবাই অনেক পছন্দ করি। কিন্তু জানি কি এই কফির আছে আরো অনেক গুণ। একটি পাত্রে কফি নিয়ে গুঁড়ো করে ওভেনে ৩ মিনিট বেক করুন। ওভেনের দরজা খুলে দিন, আর কিছু কফি কাপড়ের ঝুড়ি, ময়লার ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
ভোরের সি্নগ্ধ হাওয়ায়
সোহানা সাবা নামের অর্থ কী? জানতে হলে নামটা দু'ভাগে ভাগ করতে হবে। সোহানা অর্থ সুন্দর। আর সাবা অর্থ ভোরের স্নিগ্ধ হাওয়া। তিনি এখন দুই বাংলার অভিনেত্রী। কলকাতায় 'ষড়রিপু' নামের একটি চলচ্চিত্রেও তাকে দেখা যাবে। তাকে নিয়ে লিখেছেন শিমুল আহমেদ ... «সমকাল, Aug 15»
বৃষ্টিভেজা নীলাম্বরী
তবে কাটিংয়ে একটু আধটু ভিন্নতা আনলে মন্দ হয় না। বরং দেখতে ভালোই লাগবে। আজকাল স্লিভলেস ব্লাউজের চল দেখা যাচ্ছে। এক্ষেত্রে শাড়ির সঙ্গে মিলিয়ে ব্লাউজ বাছাই করুন। এ ছাড়া ছোট হাতার ব্লাউজও পরতে পারেন। নয়তো বা থ্রি কোয়ার্টার ব্লাউজও সিল্ক শাড়ির সঙ্গে বেশ ভালো মানায়। সিল্ক শাড়ির সঙ্গে মেকআপটাও হওয়া উচিত স্নিগ্ধ। «এনটিভি, Aug 15»
মায়ের স্মৃতি
মা-হলেন সন্তানের একমাত্র মমতার সুশীতল স্নিগ্ধ ছায়া। যে মানুষটি তার জীবনকে বিসর্জন দিয়ে আমাদের আগলে রেখে লালন পালন করেছেন, আমাদের বড় করে তুলেছেন, আমাদের নিয়ে সবসময় স্বপ্ন দেখেছেন, শুভ কামনা করেছেন তিনি হলেন মা। কুড়িগ্রামে জন্ম নিয়ে বড় হয়েছি পুটিয়া, বরিশাল, বীরগঞ্জ, পঞ্চগর, সিরাজগঞ্জ, নিলফামারী, চট্টগ্রাম ও সবশেষে ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, Aug 15»
এটাই তো বলিউডি মুম্বাই!
মধ্যদুপুরে তপ্ত রোদে পড়ন্ত বিকেলের স্নিগ্ধ পরিবেশ পাওয়া সম্ভব নয়। তবু নামা, দেখা। বলিউড সিনেমায় সকালের জগিংয়ের যে দৃশ্য দেখানো হয় সেটির অধিকাংশও এই মেরিন ড্রাইভে। এখানকার পরিবেশ যে অতি স্বাস্থ্যকর তাতে কোনো সন্দেহ নেই। হাঁটার বিস্তর জায়গার পাশপাশি রয়েছে গাছের ফাঁকে ফাঁকে বেঞ্চে বসে আড্ডাবাজি, রোমান্স করার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
বিচিত্র আনন্দের উত্স ঈদ
নিরবচ্ছিন্ন কর্মব্যস্ততা মানব জীবনের সব হাস্য-রস, আনন্দ-স্ফূর্তি নিঃশেষে শুকিয়ে নেয়। কর্মের গভীর চিন্তায় নিরন্তর ভারাক্রান্ত জীবনে কর্মশক্তির অবক্ষয় ঘটে। ফলে জীবন হয়ে যায় ঊষর-ধূসর মরুভূমির মতো রূপ-রস-গন্ধহীন। অথচ আনন্দের এক পশলা হালকা বারিপাত মানস-প্রান্তরে রচনা করতে পারে ফুলে-ফলে সুশোভিত স্নিগ্ধ গুলবাগিচা। তাই অনাবিল ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
