Traducerile তাগদ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «তাগদ» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «তাগদ» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre তাগদ
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «তাগদ»
Descoperă întrebuințarea তাগদ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu তাগদ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
কোঁচড়ে দুটো ডিম।) চোর : (বাঞ্ছার হাতে ডিম দুটো দিয়ে) তবে এ দুটো খাও! মুরগির ডিম! তাগদ বাড়ে! তোমারে আমরা চাঙ্গা করে তোলব! ক্রেমে ধনুকের মতো বেঁকেছ—এবার তিরের মতো সোজা করে দাঁড় করাব! বাঞ্ছা : এক মুরগির ডিম চুরি করে আরেক মুরগিরে খাওয়াচ্ছে!
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra. ফুল্লরা : কাঁদ! বসে বসে কাঁদ। তোর জিনিস লুটে খায়... মানিক : খায়! আমার জিনিস ওদের মুখে যায়। কখন যে চলে যায় বুঝতে পারিনে। বুদ্ধি নাই বুদ্ধি নাই... ফুল্লরা : নাই – কিছুই নাই তোর। বুদ্ধি নাই, তাগদ নাই, শালা বেতো ঘোড়া!
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
3
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
সেইজন্যই বাঙালিরা শরীরে তাগদ পায় না, কোনো খেলাতেই বেশি উচুতে উঠতে পারে না। খাদ্যপ্রাণ যথাসম্ভব অটুট থাকে সিদ্ধ করে খেলে এবং সর্বাধিক প্রোটিন ও ভিটামিন পাওয়া যায় এমন খাদ্যই খাওয়া উচিত। প্রথম দিকে লীলাবতী বিদ্রোহী হয়েছিল, সরষে বাটা, ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «তাগদ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul তাগদ în contextul următoarelor știri.
1
সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন
তার না আছে শইল্লের তাগদ; না আছে পুত-ক্ষেত, না আছে মাথার উপরে কোনো ময়-মুরুব্বির ছেমা। তাইলে একলা সেয় কেমনে এই আধা মরারে সামলায় ! আর কেমনেই বা সেয় লোকের চোপার মোকাবিলা করে! তিনদিন তিন রাইত মাইয়ারে নিছা-পোছা দিতে দিতে ক্রমে জুলেখার মায় নিজের মোনরে শক্ত করে। দিব আলা সেয় তার মাইয়ার লেইগা জালালি-খতম। চাইর দিনের দিনই ... «এনটিভি, Iul 15»
