Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "তাজি" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA তাজি ÎN BENGALI

তাজি  [taji] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ তাজি ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «তাজি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția তাজি în dicționarul Bengali

Taj [tāji] b. Curtea de cai arabe speciale [Ii.]. তাজি [ tāji ] বি. আরব দেশের ঘোড়াবিশেষ। [আ.]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «তাজি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU তাজি


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA তাজি

তাগড়া
তাগদ
তাগা
তাগাড়
তাগাদা
তাগারি
তাগিদ
তাচ্ছিল্য
তাজ
তাজ
তাজি
তাজিয়া
তাজ্জব
তাঞ্চোই
তাঞ্জাম
তাড়
তাড়ক
তাড়কা
তাড়ন
তাড়না

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA তাজি

আঁজি
আখনজি
জি
আরজি
আর্জি-আরজি
কবজি
কাঁজি
কাগজি
কাঞ্জি
কুঁজি
গুঁজি
গেঞ্জি
ঘিঞ্জি
ঘুঁজি
জি
ঝাঁজি
ঠিকুজি
তেজি
তৌজি
দরজি

Sinonimele și antonimele তাজি în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «তাজি» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA তাজি

Găsește traducerea তাজি în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile তাজি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «তাজি» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

塔吉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Taji
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Taji
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

ताजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

التاجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Таджи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Taji
270 milioane de vorbitori

Bengali

তাজি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Taji
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Taji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Taji
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Taji
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

타지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Taji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Taji
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

டஜி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Taji
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Taji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Taji
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

taji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Таджи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Taji
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Taji
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

taji
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Taji
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Taji
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a তাজি

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «তাজি»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «তাজি» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre তাজি

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «তাজি»

Descoperă întrebuințarea তাজি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu তাজি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
মৈমনসিংহ গীতিকা / Moimonshingho Gitika (Bengali): A ...
... “পইড়া থাকুক বাপ মাও পইড়া থাকুক ঘর | তোমারে লইয়া বন্ধু যাইবাম দেশান্তর | দুই আখি যে দিগে যায় যাইবাম সেইখানে । আমার সঙ্গে চল বন্ধু যাইবাম গহীন বনে | বাপের আছে তাজি ঘোড়া ঐ না নদীর পারে । দুইজনেতে উঠ্যা চল যাইগো দেশান্তরে | না জানিবে বাপ মায়.
ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen), 2014
2
পুতুল পরীর গল্প / Putul Porir Golpo:
সীমালঙ্ঘন করতে যেয়ো না, তাতে ফল ভালো হয় না। এর মধ্যেই দেশ-বিদেশের বাদশাহ ও উজির নাজিরদের পুত্ররা আসতে শুরু করলো সুবর্ণ নগর বাদশাহ শাহরিয়াজের দরবারে। কিন্তু কোনো ছেলেকেই পছন্দ করলো না দুই শাহজাদী। মাহিতুর এলো না এর মধ্যে। হঠাৎ একদিন তাজি ...
দেলোয়ার হোসেন / Delwar Hossain, 2011
3
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
দিনদিন লোক বাড়ছে। মুনিষ-জন, বছরকাবারি মাহিন্দারে বাড়ি ভরা। কত্তা আজকাল পেরায়ই বাড়ির ভেতরে মা-বুনের কাছে আসে এটো-ওটো কথা বলার লেগে। কুনোদিন এসে বলে, “মা, তুমি জানো বাপজির তাজি ঘোড়া ছিল, নিজের ছয়-বেহারা পালকি ছিল, বাউরি-পাড়ায় ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
4
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
প্রসাদ বলে মন ভেবেছ, দেবে আমায় জলাঞ্জলি। ওরে জান না কি হৃদে গেথে, রেখেছি দক্ষিণা কালী। মন ভেবেছ তীর্থে যাবে। কালী-পাদপদ্ম-সুধা তাজি কূপে পড়ে আপন খাবে। ভবজরা পাপ রোগে, নীলাচলে নানা ভোগ, ওরে জ্বরে কাশী সর্বনাশী ত্রিবেণী স্নানে রোগ বাড়াবে।
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
5
Granthabali
রফ-ফেলি রে বর্গ, চশ্ম আসি তণু ধনুঃ, ২ , তাজি রখ পদব্রজে এস মোর পাশে। - : _ মধুসূদন দত্ত। « , ক ক ' , , ক , - ' : : : T - জনার্দন স্বভাবতই সরলস্বভাব:লোক ছিলেন, সমস্ত দিন শাস্ত্রানুশীলন বা দেবপূজায় রত থাকিতেন,প্রভাতে :সায়ংকালে কিল্লাদারের নিকট সাক্ষাৎ করিতে ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
6
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
ইচ্ছাদি পুরুষে আরোপ করিম] নিক্রিয নিবিবকার পুরুষের কর্তুআদি বলা হয ৷ অতএব তাজি অহস্কার মান, পরম রতনে করহ can: ৷ ত্মহৎ অহ২ বা আমি কে ? কি ? জা“নিবার কৌতূহল অনেকেরই হম ৷ দেহুই কি আমি ? আমি যাইতেছি বলিতে দেহ যাইতেছে দেখা যার ৷ দেহ যদি আমি হইত তবে ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
7
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
ইছা,তাজি-কোনো কিছুই ব!দ গেলে! ন! I প্রত্যেকট! জিনিসের স্বাদ চাই তার i খাবার পর হাত মুখ ধুয়ে একট! পাঁচ টাকার নোট বার করে দিযে বিরাজ বলুলে!- তোমার বারে! আন! হলে! তো? দামটা রাখে! I -রজগি তে! নেই-আহমদ আলী নে!টটা হাতে নিরে বলে i —vi হলে থাক, আন্তরিকত!
Śāheda Ālī, 1996
8
Satīka Bīrāṅganā kābya
কহিলা জনকে ৯৯ বিছুর সুমতি ভাত,— ত্যজ এ নন্দনে, কুরুরাজ ; কুকবংশ ধ্বংসকপে তাজি অবতীর্ণ ভব গৃহে! ” না শুনিলা পিতা সে কথা, ভুলিলা, হায়, মোহের ছলনে । ফলিল সে ফল এবে, নিশ্চয় ফলিল! ৯৫ , শরশয্যাগত ভীষ্ম, বৃদ্ধ পিতামহ— - পৌরব-পঙ্কজ-রবি চির রাহুগ্রাসে ।
Michael Madhusudan Datta, 1885
9
Baiśākhī jhaṛa: Sāmājika nāṭaka
হীমস্ত I ন] ৷ সেদিন অধীরদ] যে গানটা গ]ইছিল,-আমি তার -সবট] শিখে ফেলেছি ৷ কিক গানটা বেন আমার কেমন কেমন ল]গছে ৷ মিনতি I কই-গা তো দেখি, কি গাইছিল অধীর দ] ? হীমন্ত ৷ গীত বুনঘোর তাজি মাগে] জনতা, ধরগো হাতে হ্]তির]র ছুটে চল সবে:বচঠে নিনাম্বি. নহি! ন] আর অবিচার ...
Anila Kumāra Dāsa, 1969
10
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
ধ্বনি-বর্ণ-তান ল'য়ে, তিন গ্রাম বসাইয়ে, এত ডাকি তবু নিড়ে, ভাঙে নাকি মা তোমার। খেলায় মত্ত ছিলাম বলে, " বুঝি মুখ বাকাইলে, চাও মা বদন তুলে, থেলিতে যাবো না আর । রাম বলে, তাজি তোরে, যাবো কার কাছে অার । : মা বিনে কে লবে এই, অকৃতী অধম ভার।' (বলা আবশুক ...
Nirmalakumāra Rāẏa, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «তাজি»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul তাজি în contextul următoarelor știri.
1
বাগদাদজুড়ে ব্যাপক বোমা হামলায় নিহত ২৪
উত্তর বাগদাদের তাজি এলাকায় একটি গাড়ি মেরামতের গ্যারেজ লক্ষ করে চালানো অপর এক বোমা হামলায় দুইজন নিহত ও আরো সাতজন আহত হয়েছেন। এছাড়া নগরীর জিসর দিয়ালা, মাদায়েন ও ইস্কান এলাকার ব্যস্ত বাণিজ্যিক সড়ক ও বাজারগুলোতে চালানো আরো কয়েকটি বোমা হামলায় আরো সাতজন নিহত হয়েছেন। ইরাকি নিরাপত্তা বাহিনীগুলো ও শিয়া বেসামরিক ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
2
ইরাকে বোমা হামলায় নিহত ২৪
প্রধানমন্ত্রী হায়দার আল আবাদির ক্ষমতা গ্রহণের পর এটাই রাজধানীতে সবচেয়ে বড় ধরনের হামলা হলো। এ দিকে, বাগদাদের উত্তরে তাজি শহরে অপর এক বোমা হামলায় শনিবার দুইজন নিহত হয়েছেন। এছাড়া আহত হয়েছেন আরো সাতজন। অন্যদিকে, বাণিজ্যিক এলাকা জিসর দিয়ালা, মাদিন ও ইস্কানে বোমা হামলায় নিহত হয়েছেন সাতজন। এসব হামলার দায় স্বীকার করেনি ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
3
১১ বছরে গ্রাজুয়েট তানিশক আব্রাহাম
... নিচ্ছিলেন। মাত্র চার বছর বয়সে তিনি প্রখ্যাত আইকিউ সোসাইটি মেনসায় যোগ দিয়েছিলেন। কলেজ থেকে মাত্র ১১ বছর বয়সে গ্রাজুয়েট ডিগ্রি পাওয়ার পর তার অনুভূতি কি? তিনি অবশ্য এটাকে বড় কিছু ভাবতে নারাজ। তিনি বলেছেন, এটা আমার কাছে তেমন বড় কিছু নয়। তার মা তাজি আব্রাহাম বলেন, তানিশক ক্লাসে সবসময়ই অন্যদের চেয়ে এগিয়ে থাকত। «নয়া দিগন্ত, Mai 15»
4
১১ বছরেই স্নাতক পাশ!
তার এই সাফল্যে খুশি মা তাজি আব্রাহাম। তিনি জানিয়েছেন, কিন্ডারগার্ডেন থেকেই সে যথেষ্ট প্রতিভাবান ছিল। গ্র্যাজুয়েশনের পর তানিষ্ক জানিয়েছে, সে চিকিৎসক হতে চায়। শুধু তাই নয়, গবেষণাও করতে চায় চিকিৎসা বিজ্ঞানে। এমনকি আগামীদিনে আমেরিকার প্রেসিডেন্ট হতে চায় তানিষ্ক। তবে তার মূল উদ্দেশ্যে প্রচুর পড়াশোনা করা ও আরও বেশি ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. তাজি [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/taji>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe