Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "তেভাগা" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA তেভাগা ÎN BENGALI

তেভাগা  [tebhaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ তেভাগা ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «তেভাগা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția তেভাগা în dicționarul Bengali

Tebhaga [tēbhāgā] b. O treime din cultura produsă, care merită fermierul. [Bang. Pentru a intra în +. Distribuiți + Bang Ii]. তেভাগা [ tēbhāgā ] বি. উত্পন্ন ফসলের একতৃতীয়াংশ, যা চাষির প্রাপ্য। [বাং. তে + সং. ভাগ + বাং. আ]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «তেভাগা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU তেভাগা


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA তেভাগা

তেতলা
তেতারা
তেতাল্লিশ
তেতাস
তেতে-পুড়ে
তেত্রিশ
তে
তেনা
তেপান্তর
তেপায়া
তেমত
তেমন
তেমাথা
তেরচা
তেরপল
তেরি-মেরি
তেরিজ
তেরিয়া
তেরেট
তেরো

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA তেভাগা

গা
অপগা
আংগা
গা
আপগা
আলগা
কাগা-বগা
কাটি-গঙ্গা
গঙ্গা
গা
চিচিঙ্গা
চোগা
জায়গা
গা
তেলেঙ্গা
দরগা
দাঙ্গা
দারোগা
দুর্গা
নাঙ্গা

Sinonimele și antonimele তেভাগা în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «তেভাগা» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA তেভাগা

Găsește traducerea তেভাগা în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile তেভাগা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «তেভাগা» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Tebhaga
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Tebhaga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Tebhaga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

तेभागा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Tebhaga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Tebhaga
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Tebhaga
270 milioane de vorbitori

Bengali

তেভাগা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Tebhaga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Tebhaga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Tebhaga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Tebhaga
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Tebhaga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Tebhaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Tebhaga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Tebhaga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Tebhaga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Tebhaga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Tebhaga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Tebhaga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Tebhaga
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Tebhaga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Tebhaga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Tebhaga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Tebhaga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Tebhaga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a তেভাগা

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «তেভাগা»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «তেভাগা» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre তেভাগা

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «তেভাগা»

Descoperă întrebuințarea তেভাগা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu তেভাগা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:
বিপ্লবীদের ঘাটি, তেভাগা (কৃষি) আন্দোলন - : সুন্দরবনে আশ্রয় নিয়েছিলেন। দ্বীপে দ্বীপে -- | হ্যামিলটনের ষ্টেটের কর্মচারীদের দুনীতি (১৯৪৮) পোট ক্যানিং কোম্পানীর ক জমি জোর করে খাস করে নিতে জুলুম এবং প্রজাদের কাছ থেকে দাবি সূচনা। ১৯৪৬ সাল।
Joydeb Das, 2015
2
Rupashi Rupshar Itikatha:
তেভাগা আন্দোলনের হাতছানিতে। উঠতি যৌবনে নীলু ছিল একজন বর্গাদার। জমিদারের খাস জমিতে চাষ করত। সঙঘবদ্ধ হল চালনার ভাগচাষীরা তেভাগা আন্দোলনের ডাকে, জমিদারের বিরুদ্ধে। আন্দোলন দমনে জমিদারদের সেরেস্তায় সাজ সাজ ভাব। সঙ্গ দিল বাংলার ইংরাজ সরকার ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
3
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
সবচেয়ে বড়ো কথা, এই তাবৎ অঞ্চল জুড়ে তেভাগা নামে চাষিদের একটা বিরাট লড়াই হয়ে গেছে। এই লড়াইয়ে চাষি মরেছে অনেক সন্দেহ নাই, কিন্তু জোতদারও মরেছে, এটাও ঠিক। আধির উপর দখল কায়েম রাখার জন্য আধিয়াররা সংঘবদ্ধ হয়ে আছে। এই শেষ ঘটনাটিই সবচেয়ে বড়ো ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
4
Bāṃlā sāmyabādī kabitāra dui daśaka, 1927-1947
ৰুন্ডিক্ষে প্রাণ হারার ৷ রবাভাবিক কারণেই গ্রামের দবিদ্র কৃষকেরা এই দার্টুত্যিক্ষা আঘাতে সবট্রিপেক্ষা বিপয*স্ত হয়েহিলেন এবং এরপর থেকেই ত*৷দের মধ্যেও নিজদ্ৰ পাওনা আদার করার দাবি মাথা চাড়া ৰীদয়ে উঠতে থাকে I এই পবিপের্টিক্ষ্যতই ১৯৪৬-এ তেভাগা ...
Dilīpa Sāhā, 1993
5
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
এই সুপারিশই তেভাগা আন্দোলনের মূল সূত্র। বঙ্গীয় প্রাদেশিক কিষাণ সভা এই আন্দোলনে নেতৃত্ব দেয় ১৯৪৬-এর সেপ্টেম্বরে । দিনাজপুরে ১৯৩৯৪০ সালেই আধিয়ারের সংগ্রাম করেছে। এখানে কিষাণ সভার শক্ত খুঁটি গড়ে ওঠে। আন্দোলনের অন্যতম সংগঠক সুনীল সেন লিখেছেন ...
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
6
Murshidabader Samprodyik Sampritir Ruprekha: An Outline of ...
... হিজল, রতএ্যা, ৬র৩পুর, নবগ্রাম, খতগ্রাম, নওদা, ভোমকল প্রভূতি অঞ্চ'লে কৃষক আ খোল ন , তেভাগা আ খোল ন হ৩]]দি আ খোল (ন হিব্দু-মুসলিম ঐক]রদ্ধভাবে আন্দোলনে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল ৷ সুতবাং এইসব পর্বেসামপ্রিকভাবে না হলেও এক শ্রেণির মানুষের মধ্যে সাম্প্র দা ধি ক ...
Moniruddin Khan, 2014
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা603
আমরা অতীতে তেভাগা আন্দোলনের সর্বনাশা রপে দেখেছি, কত শত রক্ত ঝরা কাহিনী শনেছি, ১৯৬৭ সাল থেকে ১৯৬৯ সাল পর্যন্ত দৈনিক সমতিগলি আমাদের মলান হয়ে যায় নি। তাই সরকারের কাছে অনরোধ যে, বলিষ্ঠ হাতে এই সমস্যার মোকাবিলা করনে, তা না হলে আপনাদের জীবনেও ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
8
Āmādera Mukti-saṃgrāma
মের কহ্গ্রেনী হিন্দ,× নেত্স্থানীর ব্যক্তিগণ তাঁহার তীর বিরোধিতা করিরাছেন ৷ দেশরিভাগের মাত্র চাবি বৎসর আগে উত্তর বঙ্গের কোন কেনে জেলার তেভাগা আন্দেলেন Ila; হর ৷ কফিট্টনিজম-সমর্থক কৃষক-প্রজা কনীরা - ছিলেন ইহার পুরোভাগে ৷ অতি অর সমবের মধ্যে ইহা ...
Mohāmmada Oẏāliullāha, 1967
9
Banali samskrtira rupa, nineteen forty four to nineteen ...
লক্ষ ছেলে পথে পথে জনতার সংগে হাত টিমলিরে I আর এরও মধ্য ণীদরে দেথন্দীছ-বাঙালী সাহিতিচকের সশ্রীস্ট-প্রতিভা নতুন পথ টতলী করছে মল্পবনতর, গণ-আন্দেম্মুলন, বাংগা, 'তেভাগা”, শ্রনিক আন্দেলেনকে গহণ করে গানে, গলো. উপন্যাসে, কবিতার, নাটকে, নব্রতা, ...
Gopal Haldar, 1975
10
Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971
সমস্ত কর্ষিত ও কৃষি উপযোগী অকর্ষিত জমি কৃষকদের মধ্যে সমভাবে বন্টন করিয়া : তাড়াতাড়ি অর্ডিন্যান্স জারী করিয়া 'তেভাগা' দাবী মানিয়া লইতে হইবে। ১৯৮ উপমহাদেশের মুসলিম জনগণের জাতীয় প্ল্যাটফর্ম বা মঞ্চ ।ইহার উদ্দেশ্য পাকিস্তান প্রতিষ্ঠার.
Ābu Āla Sāida, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «তেভাগা»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul তেভাগা în contextul următoarelor știri.
1
জোবরা জাদুঘর ও আর্কাইভ উদ্বোধন করলেন ড. ইউনূস
১৯৭৪ সালে তিনি যখন জোবরায় নবযুগ তেভাগা খামার গড়ে তুলছিলেন, সে সময় গ্রামের তরুণ সমাজ ও বয়স্করা কী ভূমিকা পালন করেছিল তাও তিনি তার বক্তৃতায় স্মরণ করেন। উল্লেখ্য, নবযুগ তেভাগা খামার জোবরার শস্যাবর্তনে সেচনির্ভর একটি তৃতীয় শস্য চালু করেছিল। চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের অর্থনীতি বিভাগের সাবেক চেয়ারম্যান অধ্যাপক সেকান্দর ... «সমকাল, Sep 15»
2
সিরিজের টোপ দিয়ে পাকিস্তানের ভোট পেয়েছিল ভারত!
শাহরিয়ার খানবিশ্ব ক্রিকেটের তেভাগা পরিকল্পনা যখন করল ভারত, অস্ট্রেলিয়া, ইংল্যান্ড; প্রথম থেকেই তীব্র ​প্রতিবাদ করে আসছিল পাকিস্তান। কিন্তু হঠাৎ করে ইউ টার্ন নিয়ে সেই পরিকল্পনায় সায় দেয় পাকিস্তান। পাকিস্তান ক্রিকেট বোর্ডের সেই অবস্থান বদলের রহস্য জানা যাচ্ছে এখন। পিসিবি বলছে, দ্বিপক্ষীয় সিরিজ আবার শুরু হবে ভারত এমন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
3
ঠাকুরগাঁওয়ে আওয়ামী লীগের রাজত্ব ভাঙা মনে এগোচ্ছে বিএনপি
গত বছর ৫ জানুয়ারির নির্বাচনের পর থেকে জেলার তৃণমূল রাজনীতির সবই নিয়ন্ত্রণ করছে সরকারি দল আওয়ামী লীগ। তার সাথে রয়েছে ১৪ দল ও অন্যান্য সমমনা দল এবং অঙ্গসংগঠন। এর মধ্যে রয়েছে ওয়াকার্স পার্টি, জাসদ, কমিউনিস্ট পার্টি, বাসদ প্রভৃতি। এ অঞ্চল প্রায় আড়াই শ' বছর আগে তেভাগা আন্দোলন বা কৃষক আন্দোলনের মাটি ছিল। ঐতিহাসিক সূত্র মতে ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
4
প্রথম জাতীয় সরকার হয়েছিল খেজুরিতেই
১৮০৪ সালে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির আমলে ক্ষুব্ধ ও বঞ্চিত মলঙ্গিদের (নুন শ্রমিক) বিদ্রোহের মধ্যে দিয়ে খেজুরির যে সংগ্রামী আন্দোলনের সূচনা, পরবর্তীকালে দেশের স্বাধীনতা আন্দোলনে বঙ্গভঙ্গ বিরোধী আন্দোলন, অসহযোগ আন্দোলন, বিলেতি বর্জন, লবণ সত্যাগ্রহ, অগস্ট বিপ্লব বা ভারত ছাড়ো আন্দোলন থেকে স্বাধীনতা পরবর্তী তেভাগা আন্দোলন ও ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
5
ক্লান্ত ধনুকে জীবনের টান
হাজংদের ব্রিটিশবিরোধী আন্দোলন-টংক আন্দোলন-হাতিখেদা আন্দোলন, চাকমা বিদ্রোহ, খাসিয়া বিদ্রোহ, মুণ্ডা বিদ্রোহ, মৈতৈ ও বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরিদের ভানুবিল আন্দোলন, পার্বত্য চট্টগ্রামে স্বায়ত্তশাসনের সংগ্রাম, তেভাগা আন্দোলন, নানকার বিদ্রোহ, চা শ্রমিক আন্দোলন, ইকোপার্কবিরোধী আন্দোলনসহ জীবন ও অস্তিত্ব বিরাজিত করার ... «সমকাল, Aug 15»
6
সাংসদের জমি দখলের বিষয় জানতে চিঠি
নির্যাতিত ব্যক্তিদের মধ্যে ঐতিহাসিক তেভাগা আন্দোলনের এক নেতার পরিবারও আছে। দবিরুল ইসলাম তাঁর সংসদীয় আসনের বালিয়াডাঙ্গী উপজেলার পাড়িয়া ইউনিয়নের রনবাগ নামক স্থানে রনবাগ ইসলামী টি এস্টেট কোম্পানি লিমিটেড নামে একটি চা-বাগান গড়ে তুলেছেন। ১০৬ একর আয়তনের ওই বাগানের মাঝখানে অকুল চন্দ্র সিংয়ের ২১ বিঘা জমি, ভাকারাম ... «প্রথম আলো, Aug 15»
7
হিন্দুদের জমিতে আ.লীগ এমপির ইসলামী টি এস্টেট
নির্যাতিত ব্যক্তিদের মধ্যে ঐতিহাসিক তেভাগা আন্দোলনের এক নেতার পরিবারও আছে। মূলত অকুল চন্দ্র সিংয়ের এক বিঘা জমি নিয়েই বিরোধ, যেটির অবস্থান সংসদ সদস্যের জমির সঙ্গেই। অকুল চন্দ্রের এই জমিকে করিডোরের মতো করে ব্যবহার করে অন্য জমিগুলোতে যাওয়া যায়। এটি দখল হয়ে গেলে অন্য জমিগুলো দখল করা সহজ হয়। যে জমিটি নিয়ে বিরোধ সেখানে ... «আমার দেশ, Iul 15»
8
তত্ত্বাবধায়ক নয় নিরপেক্ষ নির্বাচন চান খালেদা : মেনন
মঙ্গলবার সন্ধ্যায় নড়াইল জেলা শিল্পকলা একাডেমি মিলনায়তনে দলের প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি ও তেভাগা আন্দোলনের অগ্রপথিক কমরেড অমল সেনের জন্মশতবর্ষের বছরব্যাপী কর্মসূচির সমাপনী অনুষ্ঠানে এসব কথা বলেন তিনি। মন্ত্রী আরো বলেন, অমল সেন হাজার হাজার কৃষকদের নিয়ে যে সংগ্রাম করতেন, সেই কর্ম ও আদর্শ আমাদের জীবনে স্মরণ হয়ে থাকবে। অমল সেন ... «নয়া দিগন্ত, Iul 15»
9
সংখ্যালঘুদের জমি দখলে নেমেছেন সাংসদ
নির্যাতিত ব্যক্তিদের মধ্যে ঐতিহাসিক তেভাগা আন্দোলনের এক নেতার পরিবারও আছে। স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ও প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয়ে পাঠানো একটি ... তেভাগা আন্দোলনের নেতা হেলকেতু সিংয়ের ছেলে বধু সিং প্রথম আলোকে বলেন, 'ইতিমধ্যে সাংসদ আমার চা-বাগানের ২৭ শতাংশ জমি দখল করেছেন। জমি না দিলে আমার বাগান জ্বালিয়ে দেবেন বলেও হুমকি ... «প্রথম আলো, Iul 15»
10
গুমগড়ের ইতিহাস ধরে রেখেছে আন্দোলন
ভূপাল পাণ্ডার নেতৃত্বে তেভাগা আন্দোলন, স্বদেশী আন্দোলন, নন্দীগ্রাম উন্নয়ন পরিষদ তৈরি করে এলাকার উন্নয়নের দাবিতে আন্দোলন এবং সর্বশেষ কেমিক্যাল হাবের বিরুদ্ধে আন্দোলন তার প্রমাণ দিয়েছে। নন্দীগ্রামের মানুষ সংগ্রামী।'' ১৯৪২সালে স্বদেশি আন্দোলনে নন্দীগ্রামের অনেক অবদান অনেক। পরবর্তী সময়ে ভূপালচন্দ্র পাণ্ডার নেতৃত্বে ... «আনন্দবাজার, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. তেভাগা [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/tebhaga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe