Înțelesul "টেক্কা" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA টেক্কা ÎN BENGALI

টেক্কা  [tekka]

CE ÎNSEAMNĂ টেক্কা ÎN BENGALI?

Definiția টেক্কা în dicționarul Bengali

Ace [ṭēkkā] b. 1 card unic; 2 guler, echilibru [Local-Prea. Coliziunea]. Asul, creează înfiorător B. 1 plătit; 2 pierderea în competiție; Lăsați concursul în urmă.

টেক্কা [ ṭēkkā ] বি. 1 এক ফোঁটাযুক্ত তাস; 2 টক্কর, পাল্লা। [দেশি-তু. টক্কর]। টেক্কা দেওয়া, টেক্কা মারা ক্রি. বি. 1 পাল্লা দেওয়া; 2 প্রতিযোগিতায় হারিয়ে দেওয়া; প্রতিযোগীকে পিছনে ফেলে এগিয়ে যাওয়া।

TRADUCEREA টেক্কা

Găsește traducerea টেক্কা în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile টেক্কা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «টেক্কা» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 高手
• Traducător din Bengali - Spaniolă: as
• Traducător din Bengali - Engleză: Ace
• Traducător din Bengali - Hindi: ऐस
• Traducător din Bengali - Arabă: الآس
• Traducător din Bengali - Rusă: туз
• Traducător din Bengali - Portugheză: ás
• Bengali: টেক্কা
• Traducător din Bengali - Franceză: ace
• Traducător din Bengali - Malaeză: Ace
• Traducător din Bengali - Germană: As
• Traducător din Bengali - Japoneză: エース
• Traducător din Bengali - Coreeană: 에이스
• Traducător din Bengali - Javaneză: Ace
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Ace
• Traducător din Bengali - Tamilă: ஏஸ்
• Traducător din Bengali - Marathi: निपुण
• Traducător din Bengali - Turcă: as
• Traducător din Bengali - Italiană: asso
• Traducător din Bengali - Poloneză: as
• Traducător din Bengali - Ucraineană: туз
• Traducător din Bengali - Română: as
• Traducător din Bengali - Greacă: άσσος
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Ace
• Traducător din Bengali - Suedeză: Ace
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Ace

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «টেক্কা»

Descoperă întrebuințarea টেক্কা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu টেক্কা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

টেক্কা আপনার চিরন্তন মর্যাদারক্ষার কথা বিস্মৃত হইল, সাহেবে গোলামে আর প্রভেদ থাকে না, দহলা-নহলাগুলো পর্যন্ত কেমন হইয়া গেল। এই পুরাতন দ্বীপে বসন্তের কোকিল অনেকবার ডাকিয়াছে কিন্তু সেইবার যেমন ডাকিল এমন আর-কখনো ডাকে নাই। সমুদ্র চিরদিন একতান ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

টেক্কা আপনার চিরন্তন মর্যাদারক্ষার কথা বিস্মৃত হইল, সাহেবে গোলামে আর প্রভেদ থাকে না, দহলা-নহলাগুলো পর্যন্ত কেমন হইয়া গেল। এই পুরাতন দ্বীপে বসন্তের কোকিল অনেকবার ডাকিয়াছে কিন্তু সেইবার যেমন ডাকিল এমন আর-কখনো ডাকে নাই। সমুদ্র চিরদিন একতান ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

সংসারে ফন্দিটা চাই বটে, কিন্তু তাই বলে একেবারে ধর্মটা খোয়ানো? মিথ্যে সাক্ষিতে আমি বুড়ির উপর যদি টেক্কা দিতে পারতুম তা হলে বটে বোঝা যেত। যা হোক, বুড়ি বিদায় হলেও কিছুদিন আমাকে পঞ্চর ঘর আগলে থাকতে হবে, নইলে হরিশ কুণ্ডু কিছু-একটা সাংঘাতিক ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

একটা আষাঢ়ে গল্প / Ekti Ashare Golpo (Bengali): Bengali Novel

Bengali Novel রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). : চার পাচ : দশ ১ দূর সমুদ্রের মধ্যে একটা দ্বীপ। সেখানে কেবল তাসের সাহেব, তাসের বিবি, টেক্কা এবং গোলামের বাস। দুরি তিরি হইতে নহলা-দহলা পর্যন্ত আরো অনেক-ঘর গৃহস্থ আছে কিন্তু তাহারা উচ্চজাতীয় ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...

... মল্লিকের স্ত্রী নিমন্ত্রণে আসিয়াছিলেন ; তাহার সঙ্গে নাজিব-উদ্দীন চৌধুরীর কন্যা জোহেরাও আসিয়াছিল। তাহারা দুইজনে গান শুনিয়া বাইজীকে দুইটী হীরার আংটি বখশিস দিয়া গিয়াছে।" করিয়াছেন না কি?” সুজাত কহিল, “টেক্কা রকমের বিবাহ করিয়াছেন!

পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014

নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...

সেই দিক থেকে আমি আমার বাবার ওপর টেক্কা দিয়েছিলাম। আহা, তার ওপর আমার এমন প্রেয়সী!” অরণী আবার চোখের জল মোছে। শোক যেন কিছুতেই ঠেকিয়ে রাখতে পারছে না, অথচ সংস্কার আষ্টেপৃষ্ঠে, সেটাও মানতে হয়। অরণীর এমন গভীর শোক দেখে হাসি পায় কাহ্নপাদের।

সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014

চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel

কাজটা গর্হিত কিন্তু নিষ্পাপ। বলে রাখছি, একদিন ওরই বা আমারই সাহায্যে তোমার হাতে শেষ হাতকড়ি পড়বে, তখন কিছু মনে করো না যেন। তোমার এ-বাড়িতে আসার খবর বটুই প্রথম থানায় কানাকানি-বিভাগে জানিয়েছে। কাজেই আমাকে টেক্কা দিতে হল, ফোটোগ্রাফ তুলে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book

এই জিনিসটি দেখতে ছিলো ঠিক যেন মানিকে গড়া একটি একটি রুহিতনের টেক্কা। নামটাও তার মজার– জুজুবস্। এখন বাজারে সে জুজুবসপাওয়া যায়না, তার বদলে ডাক্তার খানায় রাখে যষ্টি মধুর জুজুবস— খেতে অত্যন্ত বিস্বাদ। অসুখ হলে তখন ডাক্তারের বিশেষ ফরমাসে ...

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015

রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back

কালো মেঘের দল ছিড়ে টুকরো টুকরো হয়ে ছড়িয়ে পড়েছে গোটা আকাশে, তারপর কে যেন তাদের পালে জুড়ে দিয়েছে সুজান হাওয়া, মেঘের পানসিতে ধরেছে প্রবল টান, মেঘগুলো একে অপরের সঙ্গে পাল্লা দিয়ে, একে অপরকে টেক্কা দিতে ছুটে চলেছে তীব্র গতিবেগে। কোথায় ...

তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015

যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel

... মেয়ে পাবে বিধাতা আগে থাকতেই যার কাছে তার হার মানিয়ে রেখে দিয়েছেন, এ সে মনেও করে নি। অথচ এ কথা বলবারও জোর মনে নেই যে তার ভাগ্যে একজন সাধারণ মেয়ে হলেই ভালো হত, যার উপরে তার শাসন খাটত। মধুসূদন কেবল একটা বিষয়ে টেক্কা দিতে পারে! সে তার ধনে।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «টেক্কা»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul টেক্কা în contextul următoarelor știri.

ফের স্যামসাংকে অ্যাপলের টেক্কা!

যুক্তরাষ্ট্রের আদালতে স্মার্টফোনের পেটেন্ট ইসু নিয়ে করা মামলার আপিলে আবারও জিতেছে টেক জায়ান্ট অ্যাপল। আইফোন নির্মাতার এই জয়ের ফলে যুক্তরাষ্ট্রের বাজারে বেশ কয়েকটি মডেলের স্মার্টফোন বিক্রির ক্ষেত্রে নিষেধাজ্ঞার মুখে পড়তে পারে স্যামসাং। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

গণেশ মূর্তির উচ্চতায় টেক্কা দেওয়ার লড়াই

গণেশ মূর্তির উচ্চতায় টেক্কা দেওয়ার লড়াই. দেবমাল্য বাগচী. খড়্গপুর, ১৮ সেপ্টেম্বর, ২০১৫, ০১:৩৫:৩৪. e print. 2. মেদিনীপুর স্টেশন রোডের গণেশ পুজো (বাঁ দিকে)। ৫৬ ফুটের সিদ্ধিদাতা খড়্গপুরের নিউ সেটলমেন্ট এলাকায় (মাঝে)। খড়্গপুরের জৈননগরের মূর্তিতে অন্য আদাল (ডান দিকে)। ছবি: কিংশুক আইচ ও রামপ্রসাদ সাউ। 'গণপতি বাপ্পা'র পুজো ঘিরে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

সেপ্টেম্বরে ৭শ' ৮টি বিমান তৈরির অর্ডার পেয়েছে এয়ারবাস

চলতি বছরের সেপ্টেম্বরে ৭শ' ৮ টি বিমানের অর্ডার পেয়েছে ইউরোপের বিমান নির্মাতা প্রতিষ্ঠান এয়ারবাস, যেখানে যুক্তরাষ্ট্রের বিমান নির্মাতা প্রতিষ্ঠান বোয়িং পেয়েছে ৪শ' ৪৭ টি বিমানের অর্ডার। ৫৮ শতাংশ বেশি অর্ডার পেয়ে বোয়িংকে টেক্কা দিলো এয়ারবাস। তবে রাজস্ব, বিমান ডেলিভারি কিংবা মুনাফার দিক দিয়ে এখনো বোয়িংয়ের ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»

গুগলকে টেক্কা দিয়ে চালাকবিহীন বাস চালালো চীন (ভিডিও)

এই প্রচেষ্টায় অনেকদিন আগে থেকেই গুগল গবেষণা চালালেও, তাদের টেক্কা দিয়ে বিশ্বে প্রথম এই নজির গড়ল চীন। ওভারটেক থেকে শুরু করে ট্র্যাফিক নিয়ম মেনে গাড়ি চালানো, বিনা চালকে এই সবকিছুই করে দেখাল চীনের নয়া প্রযুক্তির এই বাস। হেনান প্রদেশে হয়ে গেল চালকবিহীন এই বাসের ট্রায়াল রান। বাস নির্মাণ সংস্থা ইউতোং বাস কম্পানি লিমিটেডের ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»

আইকিউ-তে আইনস্টাইনকেও টেক্কা দিল ভারতীয় বংশোদ্ভূত কিশোরী

ওয়েব ডেস্ক: বুদ্ধিমত্তায় অ্যালবার্ট আইনস্টাইনকে টপকে গেল ১২ বছরের ভারতীয় বংশোদ্ভূত কিশোরী। ব্রিটেনের ওই কিশোরীর মেনসা আইকিউ টেস্টে সম্ভাব্য সর্বোচ্চ নম্বর পেল এসেস্কের লিডিয়া মেনসার ক্যাটেল III বি পেপারে ১৬২ স্কোর করল লিডিয়া। যা পদার্থবিদ স্টিফেন হকিং এমনকি আইনস্টানের থেকেও বেশি। উচ্চ বুদ্ধিমত্তার মানুষদের জন্য গঠিত ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»

লেনোভো-অ্যাপলকে টেক্কা দেবে শিয়াওমির ল্যাপটপ!

লেনোভো-অ্যাপলকে টেক্কা দেবে শিয়াওমির ল্যাপটপ! অনলাইন ডেস্ক | আপডেট: ১২:২১, সেপ্টেম্বর ০৩, ২০১৫. ১ Like ১. শিয়াওমির ল্যাপটপ এ রকম হতে পারে।স্মার্টফোনের বাজারে অবস্থান দৃঢ় করার পর এবারে ল্যাপটপের বাজারে আসার পরিকল্পনা করছে চীনের প্রযুক্তিপণ্য নির্মাতা প্রতিষ্ঠান শিয়াওমি। প্রতিষ্ঠানটির ঘনিষ্ঠ একটি সূত্রের বরাতে এক প্রতিবেদনে ... «প্রথম আলো, Sep 15»

অ্যাপলকে টেক্কা দিতে স্যামসাংয়ের নতুন স্মার্টওয়াচ

পরিধেয় প্রযুক্তিপণ্যের বাজারে অ্যাপলকে টেক্কা দিতে আজ মঙ্গলবার দুটি নতুন স্মার্টওয়াচ উন্মুক্ত করার ঘোষণা দিয়েছে স্যামসাং। গিয়ার এসটু নামের এই স্মার্টওয়াচ চলবে স্যামসাংয়ের টাইজেন অপারেটিং সিস্টেমে। পরিধেয় প্রযুক্তিপণ্যের বাজারে অ্যাপল ওয়াচ এনে দ্রুত জনপ্রিয়তা পেয়েছে অ্যাপল। অ্যাপলকে ধরতে তাই এক দশমিক দুই ইঞ্চি ... «প্রথম আলো, Aug 15»

পাড়ুইতে জমি ফিরে পেতে বিজেপিকে টেক্কা, তৃণমূলের মিছিলে হৃদয় ঘোষ …

ওয়েব ডেস্ক: দোষী পুলিস আধিকারিকদের শাস্তির দাবিতে সিউড়িতে এসপি অফিসের সামনে বিক্ষোভে বসলেন সাত্তোরের নির্যাতিতা। সঙ্গে ছিলেন লকেট চ্যাটার্জি, জয় ব্যানার্জি। একইদিনে পাড়ুই বাসস্ট্যান্ডে শক্তিপ্রদর্শনে মিছিল করল তৃণমূল কংগ্রেস। হৃদয় ঘোষ, নিমাই দাস পুনরায় তৃণমূলে যোগ দেওয়ার পর প্রথমবার। সাত্তোরকাণ্ডে কার্ত্তিক ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»

৬ এজ প্লাস কি আইফোন ৬-কে টেক্কা দেবে?

স্মার্টফোন বাজারে শীর্ষ প্রতিদ্বন্দী অ্যাপলকে টেক্কা দেয়ার লক্ষ্যে নতুন স্মার্টফোন গ্যালাক্সি এস ৬ এজ প্লাস বাজারজাত করেছে দক্ষিণ কোরিয়ান টেক জায়ান্ট স্যামসাং। আকর্ষণীয় ডিজাইন এবং উচ্চমানসম্পন্ন এই স্মার্টফোনটি জনপ্রিয়তার দিকে থেকে আইফোন ৬-কে ছাড়িয়ে যেতে পারে বলে জানিয়েছে ম্যাশএবল। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

এবার গুগলকে টেক্কা দিতে আসছে নতুন সার্চ ইঞ্জিন

বিডিলাইভ ডেস্ক: অনমোল টুকরেল নামের ভারতীয় বংশোদ্ভূত এক কিশোর জনপ্রিয় সার্চ ইঞ্জিন গুগলকে টেক্কা দেয়ার ঘোষণা দিয়েছে। সে বর্তমানে কানাডায় প্রবাসী। তিনি এমন একটি পার্সোনালাইজড সার্চ ইঞ্জিন তৈরি করেছে যেটি গুগলের সার্চ ইঞ্জিনের থেকেও ৪৭% শতাংশ বেশি নিখুঁত। এটি পৃথিবীর সব সার্চ ইঞ্জিনের থেকে ২১% শতাংশ বেশি নিখুঁত। «বিডি Live২৪, Aug 15»