Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "মক্কা" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA মক্কা ÎN BENGALI

মক্কা  [makka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ মক্কা ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «মক্কা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
মক্কা

Mecca

মক্কা

Mecca, nume complet: Makkah al Muqrrimah, arabă: مكة المكرمة McCallumkrama / mɛkkɛlmukɛrrm / /) este un oraș din Arabia Saudită, care este cel mai sfânt oraș al islamului. Aici este Kaaba Sharif, cel mai sfânt loc din Islam. Sute de mii de musulmani provin din întreaga lume cu ocazia lui Hajj. মক্কা, পূর্ণ নাম: মাক্কাহ্‌ আল মুকার্‌রামাহ্‌, আরবি: مكة المكرمة ম্যাক্ক্যাল্‌মুক্যার্‌র‌্যাম্যা /ˈmɛkkɛlmuˈkɛrrɛmɛ/) সৌদি আরবে অবস্থিত একটি শহর, যা ইসলাম ধর্মের পবিত্রতম নগরী। এখানেই ইসলাম ধর্মের পবিত্রতম স্থান কাবা শরীফ অবস্থিত। প্রতিবছর হজ্জ্ব উপলক্ষে এখানে লাখ লাখ মুসলিম সারা বিশ্ব হতে আগমণ করে থাকে।...

Definiția মক্কা în dicționarul Bengali

Mecca 1 [makkā1] b. Orașele urbane din Arabia, Hazrat Mohammad Mohammad, principalul pelerinaj al musulmanilor. Ii. Makkah 2 [makkā2] b. Porumb, porumb. Hee. Mecca \u003cii. Makkaha. মক্কা1 [ makkā1 ] বি. আরবদেশের নগরবিশেষ, হজরত মোহম্মদের জম্নস্হান, মুসলমানদের প্রধান তীর্থ। আ. মক্কহ্।
মক্কা2 [ makkā2 ] বি. মকাই, ভুট্টা। হি. মক্কা < আ. মক্কহ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «মক্কা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU মক্কা


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA মক্কা

মক-দুর
মক-বরা
মক-মক
মকদ্দমা
মকম্মল
মক
মকরন্দ
মকশো
মকাই
মকুব
মক্কেল
মক্তব
মক্ষিকা
খ-দম
খ-মল
গ-ডাল
গন
গ়জ
গ়জি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA মক্কা

অঞ্জনিকা
অট্টালিকা
অধি-ত্যকা
অনামিকা
অপলকা
অব-বাহিকা
অভি-শঙ্কা
আশঙ্কা
উল্কা
জীবনাশঙ্কা
টঙ্কা
ডঙ্কা
তঙ্কা
বঙ্কা
মার্কা
লঙ্কা
লব-ডঙ্কা
শঙ্কা
ষণ্ডা-মার্কা
সির্কা

Sinonimele și antonimele মক্কা în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «মক্কা» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA মক্কা

Găsește traducerea মক্কা în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile মক্কা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «মক্কা» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

麦加
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

la meca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Mecca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

मक्का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

مكة المكرمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Мекка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Meca
270 milioane de vorbitori

Bengali

মক্কা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

mecque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Mekah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Mekka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

メッカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

메카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Mekkah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Mecca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

மெக்கா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

मक्का
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Mekke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

La Mecca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Mekka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Мекка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Mecca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Μέκκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

mekka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Mecka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Mekka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a মক্কা

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «মক্কা»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «মক্কা» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre মক্কা

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «মক্কা»

Descoperă întrebuințarea মক্কা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu মক্কা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
নাছর) মক্কা বিজয়ের বিশেষত্ব হল, তা শক্তি বলে বিজিত হওয়া সত্ত্বেও রক্তপাত হতে রক্ষিত ছিল। কাবার হেরেমের সম্মান ও মহত্ত্বের প্রতি লক্ষ্য রেখে বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হযরত খালিদকে (রা.) নির্দেশ দিয়েছিলেন; কাবা শরীফে প্রবেশ ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
2
হজ্জ কিছু স্মৃতি কিছু কথা / Hajj kichu smrity kichu kotha ...
হাজীগণের মক্কা থেকে মদীনায় আসার পথে চেকপোষ্টে প্রয়োজনীয় কাগজপত্র প্রদর্শন তথা অনুমোদনপত্র দেখাতে হয়। দিনরাত এটি খোলা থাকে। হজ্জ মৌসুমে মক্কা এবং মদীনায় জনস্রোত নিয়ন্ত্রণের জন্য এ ব্যবস্থা। অনুরূপ চেকপোষ্ট মক্কায়ও আছে। সব হাজীর এক সাথে ...
মহঃ শের আলী / Md. Sher Ali, 2010
3
মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):
রাসূল (সা:) ৮ম হিজরীর ১০ রমযান কুরআনের সৈনিকদের নিয়ে মক্কা অভিমুখে রওনা হলেন। প্রায় বিনা বাধায় তিনি ২০ রমযান মক্কা বিজয় করলেন। যে মক্কা ভূমিতে কুরআনের কথা বলা ছিলো অপরাধ, যেখানে কুরআনের সৈনিকরা বার বার মার খেয়েছিল আবু জাহেল, আবু লাহাব ও ...
মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010
4
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
Bengali Songs/Poems লালন ফকির (Lalon Fakir). কিসে আর বোঝাই মন তোরে কিসে আর বোঝাই মন তোরে। দেল-মক্কার ভেদ না জানিলে হজ কিসে হয় রে।। দেল-মক্কা খোদ কুদরতি কাম খোদ খোদা দেয় তাইতে বারাম সেইজন্য নূর দেল-মক্কা নাম সর্ব সংসারে। এক দেল যার জিয়ারত ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
5
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
রমযান মক্কার সন্নিকটে গেলেন এবং মক্কা বিজয় করলেন। (আর রাহীকুল মাখতুম : ৪১৪, ৪১৭ পৃষ্ঠা)। তাহলে কাবা ঘরকে কেবলা নির্দিষ্ট হওয়ার ৬ বছর পরে মক্কা বিজয় হয়। মক্কা বিজয়ের সময় কাবা ঘরের আশে পাশে ও ছাদের ওপর সেই সময় তিনশত ষাটটি মূর্তি ছিলো। রাসূল (সা ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
6
কুরআন-হাদিসের আলোকে এক নজরে হজ / Ek Nojore Hajj (Bengali):
(তিরমিযী) ৪. নয় তারিখে সূর্যোদয়ের পূর্বে আরাফায় পৌছলে হজ হয়ে যায়। (তিরমিযী) ৫. মক্কা শরীফে অস্ত্র বহন হালাল নয়। (মুসলিম) ৬. মক্কা বিজয়ের দিন রাসূল (সা.) এহরাম ছাড়া প্রবেশ করেন। (মুসলিম) ৭. কাবা ঘরকে ধ্বংস করতে পারবে না। (বুখারী ও মুসলিম) ৮.
অধ্যাপক মুজিবুর রহমান / Prof. Mujibur Rahman, 2013
7
ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):
উত্তপ্ত আবহাওয়ায় মক্কা নগরী বিষাক্ত। অশান্ত লু হাওয়া। আপাতত আর মক্কায় থাকা চলবে না। এখানে এখন ইসলাম প্রচার করা সম্ভব নয়। তাহলে? কিছুক্ষণ ভেবে নিলেন নবী (সা)। তারপর।তারপর সুদূরের পথ তায়েফ। বহু-বহু- দূরের পথ। নবীজী (সা) মক্কা থেকে সাময়িক ...
মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009
8
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
কোরেশ গোস্ত্রের ধনী ব্যবসায়ী-সূদখোর-দাসমালিকরাই ছিল অভিজাত এবং তারা নিজদেরকে ভাবত মালা, তারা দারুন্নোদওফ বসে মক্কা সমাজের বিভিন্ন সমস্যা সম্পর্কে আলোচনা ও সিদ্ধান্ত গ্রহণ করত। উক্ত পরামর্শ সভায় নাগরিক জীবনের বিভিন্ন কাজের জন্য বিভিন্ন ...
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
9
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
... তিনি আল্লাহর নির্দেশে মক্কা ছেড়ে যাওয়ার সময় অশ্রুসজল নয়নে ফিরে তাকাচ্ছিলেন আর বলছিলেন : “হে আমার প্রিয় জন্মভূমি মক্কা দুনিয়ার জনপদগুলোর মধ্যে তুমিই আমার নিকট সবচেয়ে বেশি প্রিয় এবং আমিও তোমাকে আল্লাহর জমিনের অন্যান্য স্থানের তুলনায় ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
10
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
যে মাবিয়া নূরনবী হজরত মোহাম্মদের প্রধান ভক্ত ছিলেন, দেহ-মন-প্রাণ সকলই আপনাদের মাতামহের চরণে সমর্পণ করিয়াছিলেন, আজ তাঁহার পুত্র মক্কা-মদিনার খাজনা চাহিতেছে, তাহার নামে খোৎবা পাঠ করিতে লিখিয়াছে। কী আশ্চর্য কালে আরো কতই হইবে, তাহা কে বলিতে ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «মক্কা»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul মক্কা în contextul următoarelor știri.
1
কঠোর নিরাপত্তা কাবাসহ মক্কা নগরীতে
হজ উপলক্ষে সৌদি আরবের মক্কা নগরীজুড়ে নেওয়া হয়েছে কঠোর নিরাপত্তা ব্যবস্থা। সারাবিশ্ব থেকে হজ করতে আসা মুসলি্লদের নিরাপত্তায় সাদা পোশাকে এবং পোশাক পরা পুলিশ ও গোয়েন্দা সংস্থার লোকজন সার্বক্ষণিক কড়া নজরদারি করছেন। গোয়েন্দা সংস্থার সদস্যরা কাবাঘরের প্রবেশপথে ... «সমকাল, Sep 15»
2
হজের জন্য প্রস্তুত মক্কা, নেই রাজনীতির অনুমতি
কোরবানির পশু জবাই ও সংরক্ষণের জন্য মক্কা পৌরসভার টিম বিশেষভাবে প্রস্তুত রয়েছে। এ দিকে ৬৮টি মোবাইল ইউনিটসহ প্রায় ১০০টি মেডিক্যাল টিম প্রস্তুত রয়েছে বলে তিনি জানান। উল্লেখ্য, ১৯০২ সালের ১৫ জানুয়ারি সৌদি আরবের প্রতিষ্ঠাতা বাদশাহ আবদুল আজিজ আবদুর রহমান আল সৌদ যুদ্ধের মাধ্যমে তার পৈত্রিক শহর রিয়াদ দখল করেন। দীর্ঘ প্রায় ৩২ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
আমার মক্কা সফর
স্থানটা মক্কা থেকে তিন মাইলের কিছু বেশি দূরে। মিনা থেকেই আরাফাতের ময়দানে যাওয়ার ক্ষণ শুরু হয়। আরাফাত কেন গুরুত্বপূর্ণ? হজ হলো আরাফা, তা-ই নবিজি বলেছেন, আরাফা হলো হজ। হাজিদের মক্কা থেকে এখানে আনার কাজটি করে প্রায় ৫০ হাজার বাস। এতে যে পরিশ্রম, কষ্ট ... তার লেখা বইগুলোর মধ্যে রয়েছে জার্নি টু মক্কা, ইসলাম : দ্য অলটারনেটিভ। «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
4
মক্কা দুর্ঘটনা: নিহতের পরিবার ও পঙ্গুরা পাবেন ২ কোটি টাকা
হজ করতে মক্কায় গিয়ে ক্রেইন দুর্ঘটনায় যারা হতাহত হয়েছেন, তাদের পরিবার ও আহত প্রত্যেককে ক্ষতিপূরণ দেওয়ার ঘোষণা দিয়েছে সৌদি আরব সরকার। Print Friendly and PDF. Related Stories. মসজিদ আল-হারামে ক্রেইন উল্টে নিহতের সংখ্যা বেড়ে ১০৭. 2015-09-12 10:11:45.0. মক্কায় নিহতদের একজন বাংলাদেশি. 2015-09-13 20:13:15.0. দুর্ঘটনার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
5
মক্কা, মদীনা ও ইউরোপের প্রতি হুমকি আইএসআইএল : পুতিন
রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন বলেছেন, পবিত্র মক্কা, মদীনা, জেরুজালেম শহর এবং ইউরোপ ও রাশিয়ার প্রতি মারাত্মক হুমকি সৃষ্টি করেছে উগ্র সন্ত্রাসী গোষ্ঠী আইএসআইএল। তিনি বলেন, আইএসআইএল সন্ত্রাসীরা এখন প্রকাশ্যে মক্কা, মদীনা ও জেরুজালেমের ওপর হামলার পরিকল্পনা ঘোষণা করছে। সে কারণে পরিস্থিতি খুবই মারাত্মক আকার ধারণ করেছে। «কালের কন্ঠ, Sep 15»
6
মক্কা, মদিনা, জেরুসালেম দখলের পরিকল্পনা করছে আইএস!
সিরিয়া ও ইরাকে সক্রিয় সশস্ত্র গ্রুপ ইসলামিক স্টেট (আইএস) মক্কা, মদিনা, জেরুসালেম দখলের পরিকল্পনা করছে। তাদের তৎপরতার কারণে রাশিয়া এবং ইউরোপ বিপদে পড়তে যাচ্ছে। এই অভিযোগ করেছেন রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লামিদির পুতিন। পুতিন বলেন, পরিস্থিতি খুবই মারাত্মক। মম্কো গ্রুপটির কার্যক্রমে খুবই উদ্বিগ্ন। তারা প্রকাশ্যে মক্কা, মদিনা ও ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
7
মক্কা ট্রাজেডি: নিহতের পরিবার পাচ্ছে ৬২ লাখ টাকা
mekkah_ কাগজ অনলাইন ডেস্ক: সম্প্রতি সৌদি আরবের মক্কা নগরীর মসজিদ আল হারামে ভয়াবহ ক্রেন দুর্ঘটনায় নিহত ১০৭ জনের পরিবারকে ৩২ মিলিয়ন সউদি রিয়াল ক্ষতিপূরণ দেওয়া হবে বলে জানা গেছে। সংশ্লিষ্ট বিমা কোম্পানি এই ক্ষতিপূরণ দিবে। এতে নিহতদের প্রতিটি পরিবার প্রায় ৩ লাখ সৌদি রিয়াল করে ক্ষতিপূরণ পাবে। বাংলাদেশি মুদ্রায় যার ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
8
মক্কা ক্রেন দুর্ঘটনা : বিন লাদেন গ্রুপের উপর নিষেধাজ্ঞা
সৌদি বাদশার ফরমানে, মক্কা-দুর্ঘটনার তদন্ত এবং আইনগত তৎপরতা মীমাংসা না হওয়া পর্যন্ত বিন লাদেন গ্রুপের শীর্ষ কর্মকর্তা ও বোর্ডের সদস্যদের বিদেশ ভ্রমণের ওপরও নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়েছে। ... এ দিকে, মক্কা-দুঘর্টনার ঘটনা তদন্তে নিয়োজিত কমিটির দেয়া বিবৃতিতে মক্কা-দুর্ঘটনার জন্য বিল লাদেন গ্রুপ আংশিক দায়ী বলে উল্লেখ করা হয়। «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
9
মক্কা ক্রেন দুর্ঘটনায় মৃত ভারতীয়র সংখ্যা বেড়ে ১১
জেদ্দাহ: মক্কার গ্র্যান্ড মসজিদে ক্রেন দুর্ঘটনায় আরও ৯ ভারতীয়র মৃত্যুর খবর পাওয়া গিয়েছে। এ নিয়ে মৃত ভারতীয়ের সংখ্যা বেড়ে দাঁড়াল ১১ জন। এঁরা প্রত্যেকেই হজ যাত্রী ছিলেন। শুক্রবার মক্কার গ্র্যান্ড মসজিদে একটি ক্রেন ভেঙে পড়ে। প্রাণ হারান ১১৫ জন পুণ্যার্থী। আহতের সংখ্যাও শতাধিক। ভারতীয় বিদেশ মন্ত্রক সূত্রে খবর, আহত ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
10
মক্কা দুর্ঘটনার পেছনে বিনলাদেন গ্রুপের উদাসীনতা
মক্কায় মসজিদ আল-হারামের আড়াই হাজার কোটি টাকার প্রকল্পের পুরো কাজটি বিন লাদেন গ্রুপ করছে। এ নির্মাণকাজ চলতি হজের আগেই শেষ করার কথা ছিল। কিন্তু কাজ এখনও সম্পন্ন হয়নি। মক্কাভিত্তিক ইসলামী হেরিটেজের সহ-প্রতিষ্ঠাতা ইরফান আল-আলাবি শুক্রবারের দুর্ঘটনার জন্য নির্মাণকারী প্রতিষ্ঠানের উদাসীনতাকে দায়ী করেছেন। «কালের কন্ঠ, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. মক্কা [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/makka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe