Traducerile ঠ্যাঁটা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ঠ্যাঁটা» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ঠ্যাঁটা» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre ঠ্যাঁটা
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ঠ্যাঁটা»
Descoperă întrebuințarea ঠ্যাঁটা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ঠ্যাঁটা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
সে বেচারা আর কি করে, মনের দু:খে বলতে লাগল— শুনে রাজা আবার হেসে বললেন, “পাখিটা তো বড় ঠ্যাঁটা রে! যা, ওর টাকা ফিরিয়ে দিয়ে আয়।' টাকা ফিরে পেয়ে টুনির বড় আনন্দ হয়েছে। তখন সে বলছে— “রাজা ভারি ভয় পেল। টুনির টাকা ফিরিয়ে দিল!' রাজা জিগগেস ...
Upendra Kishore Roy Chowdhury, Tarak Nath Mandal, 2015
Tuntunir Boi (Bengali) / Tuntunir Golpo উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Raychowdhury). এল। সে বেচারা আর কি করে, সে মনের দুঃখে বলতে লাগল – রাজা বড় ধনে কাতর টুনির ধন নিলে বাড়ির ভিতর! ঠ্যাঁটা রে! যা ওর টাকা ফিরিয়ে দিয়ে আয়।