CE ÎNSEAMNĂ তোপ ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «তোপ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția তোপ în dicționarul Bengali
Sus [tōpa] b. Cannon. [Mount]. Khana b. În cazul în care tunul este făcut sau păstrat. Sus Daga Cree B. Shot de la tun. Sunet b Sunetul de foc de artilerie. তোপ [ tōpa ] বি. কামান। [তুর]। ̃ খানা বি. যেখানে কামান তৈরি হয় বা রাখা হয়। তোপ দাগা ক্রি. বি. কামান থেকে গোলা বর্ষণ করা। ̃ ধ্বনি বি. কামানের গোলার আওয়াজ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «তোপ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «তোপ»
Descoperă întrebuințarea
তোপ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
তোপ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
কিন্তু পুল পাইয়া বহুসংখ্যক সন্তান একেবারে পুলের ভিতর প্রবেশ করায় ইংরেজের তোপ সুযোগ পাইল। পুল একেবারে ঝাটাইতে লাগিল। সন্তানের দল বিনষ্ট হইতে লাগিল। ভবানন্দ জীবানন্দ ধীরানন্দ একত্র। একটা তোপের দৌরাত্ম্যে ভয়ানক সন্তানক্ষয় হইতেছিল। ভবানন্দ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
নে ভীত হরিগীর কাতরোক্তি I সেই ভযঙ্করী নিশীখিনীর সকল শব্দ গুনিতে গুনিতে বিষরমনে জেব-উবিসা ভাবিতেছিল, “ঐ যে কামান ডাকিল, রোধ হয মে!গলের কামান-নহিলে কামান অমন ডাকিতে জানে ন!! আমার পিতার তোপ ডাকিলহ্!মন শত শত তোপ আমার বাপের আছেহ্!কটাও কি আমার ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
3
Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha
অবশিষ্ট শিখ সৈন্ত এইরূপে দলভঙ্গ হইলে পর বিজেতাগণ, যে সমুদায় তোপ তাহাদিগের বিরুদ্ধে সজ্জিত হইয়াছিল এবং যাহা তখনও তাহাদের হস্তগত হয় নাই, তৎসমুদায় তাহাদিগের হস্তে অর্পণ করিতে শিখসেনানীগণকে বলিলেন। ঐ সমুদায় তোপের মধ্যে দুইশত,অগ্রেই ইংরাজের ...
4
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
বারুদ পুরাতন হওয়ায় অকর্মন্য প্রায় ও তোপ সমূহে মচা ধরিয়া গিয়াছিল। সিরাজউদ্দৌল্লা ৪০।৫০ সহস্র সৈন্য ও তদুপযুক্ত তোপ সমভিব্যাহারে এই নগর আক্রমণ করিতে আসিয়াছে ইহা শ্রবণ মাত্র ইংরাজেরা সশঙ্কিত হইয়া বারম্বার সন্ধি প্রার্থনা ও ভূরি ভূরি অর্থ ...
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা380
হছাট তোপ. যে তোপ রণভূমিৰুত চলে বা লইয়া যাওয়া যার | Field-preacher, ঞ. s. মা'ঠে বা শূন্য ন্থৰেন উপর্টুদশ' বা হঘষেণা দের যে. বাটেমাটে ষর্বোন্মপদেশ বা ধর্মাপুন্তক পতির] যেড়ায় যে | Field-Preaching, n. ৪. ঘাটেমাটে কথন বা উপদেশকরণ বা বি চার | Fieldwom, ...
6
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
ঘুমোতে যাবার ঘন্টা একটা, দশটা কি ন'টায় বোধহয় বাজতো না – কেননা তখন ঠিক ন'টা রাত্রে কেল্লা থেকে তোপ দাগা হতো আর আমাদের বৈঠকখানায় ঈশ্বরদাদা বোমকালী' বলে এক হুঙ্কার দিতেন, তাতেই পেটাঘড়ির কাজ হয়ে যেতো। বেলা একটার তোপ দরকারই হতো না। এই ঘড়ির ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা247
Demi, Fr, অস৭সুবণীয় অব্যয় শব্দ, অদ্ধ অাধা বা অদ্ধেক বুঝায়, এ শব্দ কেবল সমাসে ব্যবহার্য্য। Demi-cannon Loubest, বড় কামানবিশেষ ৬২ পোনি তোপ । Demi-cannon Ordinary, বড় তোপবিশেষ তথ1 । Demi-cannon of the greatest size, বড় তোপবিশেষ, ৩৬ পে!
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
8
অভিশপ্ত / Avisapta (Bengali): Bengali Novel
তোপের আওয়াজে কীর্তি রায়ের প্রাসাদ দুর্গের ভিত্তি ঘন ঘন কেপে উঠতে লাগল। কীর্তি রায় শুলনেন, আক্রমণকারী নরনারায়ণ রায়, সঙ্গে দুরন্ত পর্তুগীজ জলদসু্য সিবাস্টিও গঞ্জালেস। উভয়ের সম্মিলিত বহরের চল্লিশখানা কোষা খালের মুখে চড়াও হয়েছে, পুরা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
9
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
তোপের আওয়াজে কীর্তি রায়ের প্রাসাদ দুর্গের ভিত্তি ঘন ঘন কেপে উঠতে লাগল। কীর্তি রায় শুলনেন, আক্রমণকারী নরনারায়ণ রায়, সঙ্গে দুরন্ত পর্তুগীজ জলদস্যু সিবাস্টিও গঞ্জালেস। উভয়ের সম্মিলিত বহরের চল্লিশখানা কোষা খালের মুখে চড়াও হয়েছে, পুরা ...
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
10
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
... পাখলগ্যড়র উপর হামলা করবে-ডাকা ভকৌ তোপ নিয়ে আসছে বাদশাহের মর্গরবক্সঈ নিরজা নজফ ৷ আগ্রার নিক থেকে আসছে ট্রিসট্রি*ধয়ার বর্গক্ট সওয়ারের দল ৷ দরকার হলে তোপ দেগে উর্টিড়য়ে দেবে ঘাউসগড় ৷ মজলিস বসেছে-বগক্ট* সওরারদের জাল.ৰুম থেকে র্বাচব টিক করে ?
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, Gajendra Kumar Mitra, Sumathanātha Ghosha, 1988
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «তোপ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
তোপ în contextul următoarelor știri.
প্রতিশ্রুতি দেওয়া প্রধানমন্ত্রীর অভ্যাস, বিহারে মোদীকে রাহুলের তোপ
ব্যুরো: মোদীর সুট-বুটের সরকারে গরিবদের কোনও জায়গা নেই। শুধু কিছু সুট-বুট পরা লোকের স্বার্থরক্ষা করতেই ব্যস্ত কেন্দ্র। বিহারের সভা থেকে এভাবেই মোদীকে আক্রমণ করলেন রাহুল গান্ধী। প্রতিশ্রুতি দেওয়া অভ্যাসে পরিণত করে ফেললেও কোনও প্রতিশ্রুতিই রাখেন না প্রধানমন্ত্রী। বিহারের পশ্চিম চম্পারনের রামনগরে রাহুলের সভা। আগাগোড়াই ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
কংগ্রেসের 'গরিবি হঠাও' স্লোগানকে তোপ মোদীর
বারাণসী: কংগ্রেসের 'গরিবি হঠাও' স্লোগানকে তীব্র আক্রমণ করলেন প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী। জনধন প্রকল্পের সাফল্য দাবি করে প্রধানমন্ত্রী বলেছেন, যারা পাঁচ দশকের শাসনে গরিবদের অবস্থার কোনও পরিবর্তন করতে পারেনি, এমনকি তাঁদের জন্য ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টও খুলে দিতে পারেনি তারা এখন এনডিএ সরকারের কাজকর্ম সম্পর্কে প্রশ্ন তুলছে। «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
যেন তেন প্রকারেণ বিহারে জিততে মরিয়া দিল্লি ভোটে হেরে ক্ষিপ্ত মোদী …
যেন তেন প্রকারেণ বিহারে জিততে মরিয়া দিল্লি ভোটে হেরে ক্ষিপ্ত মোদী, তোপ নীতীশের. ওয়েব ডেস্ক, এবিপি আনন্দ. Tuesday, 15 September 2015 08:18 PM. Comments. whatsapp-share ... প্রধানমন্ত্রীকে নিশানা করে এ ভাবেই তোপ দাগলেন তিনি। একটি টিভি চ্যানেলকে দেওয়া সাক্ষাত্কারে এই মন্তব্য করেছেন বিহারের মুখ্যমন্ত্রী। পাঁচ দফার ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
আপের তোপ
স্কুলে গীতা ও মহাভারত পড়ানো বিষয়ে মন্তব্য করায় কেন্দ্রীয় মন্ত্রী মহেশ শর্মাকে কটাক্ষ করলেন আপের নেতা সঞ্জয় সিংহ। আরএসএস কর্মী ও বিজেপি নেতাদের মধ্যে বৈঠকের পরেই এই ঘোষণায় অবাক হওয়ার নয়, অভিযোগ সঞ্জয়ের। বিজেপি যে 'সাংস্কৃতিক দূষণ' থেকে ভারতকে মুক্ত করার কথা বলে, সেই পরিকল্পনার সূচি হিসেবেই গীতা-মহাভারত পড়ানোর ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
কেন্দ্রকে তোপ গগৈয়ের
বন্যা নিয়ে কেন্দ্র ও অসম সরকারের মধ্যে চাপানউতোর চলছেই। কেন্দ্রীয় ক্রীড়া ও যুবকল্যাণ প্রতিমন্ত্রী সর্বানন্দ সোনোয়াল দাবি করেছিলেন, কেন্দ্র অসমকে বন্যাত্রাণে ১ হাজার ৬৫৫ কোটি টাকা দিয়েছিল। কিন্তু তাঁর দাবি ওড়ালেন মুখ্যমন্ত্রী তরুণ গগৈ। তিনি দাবি করেন, গত তিন বছর ধরে বন্যাত্রাণ ও পুনর্বাসন বাবদ কেন্দ্রের কাছে রাজ্য যে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
ছাত্রভোটে জিতে বিরোধীদের তোপ বিজেপির
l সংসদে কংগ্রেসের বিরোধিতায় সংস্কারের পদক্ষেপ আটকে যাওয়ার পর থেকে খোদ নরেন্দ্র মোদী সনিয়া ও রাহুল গাঁধীর বিরুদ্ধে তোপ দাগছেন প্রতিটি সভাতেই। রাজধানীর ছাত্রভোটে কংগ্রেসের ছাত্র সংগঠনের পরাজয়ে বিজেপি এ বার আক্রমণাত্মক হওয়ার সুযোগ পাবে। আজ সকালে ফল প্রকাশ হতেই তাই অরুণ জেটলি এবিভিপি-কে অভিনন্দন জানিয়েছেন । «আনন্দবাজার, Sep 15»
হিমন্তকে তোপ কমলাক্ষের, খুশি কংগ্রেস
রাজনীতির ময়দানে এক সময়ের ঘনিষ্ঠ 'দাদা'র বিরুদ্ধে সরব হলেন উত্তর করিমগঞ্জের বিধায়ক কমলাক্ষ দে পুরকায়স্থ। তিনি বললেন— কয়েক মাসের মধ্যেই রাজ্য রাজনীতিতে গুরুত্ব হারাবেন হিমন্ত বিশ্ব শর্মা! তাঁর মন্তব্য নিয়ে শোরগোল পড়ল অসম জুড়ে। কমলাক্ষবাবুর এমন পদক্ষেপে আপাতত কিছুটা স্বস্তি পেল কংগ্রেস। কারণ কয়েক মাস আগে 'দাদা' হিমন্ত ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
রাঠৌরের তোপ
সংবাদমাধ্যমের ভূমিকা নিয়ে একটি বক্তব্য রাখার পর বুধবার রাঠৌর জানান, সরকার চ্যানেলগুলির নামে শো-কজ নোটিস জারি করতে চায় না। তাই সংবাদমাধ্যমকে নিজের লক্ষ্মণরেখা নিজেকেই টানতে হবে। ইয়াকুব মেমনের ফাঁসির প্রসঙ্গ টেনে রাজ্যবর্ধন সংবাদমাধ্যমের ভূমিকায় ক্ষোভ প্রকাশ করেন। জানান, সে সময়ে টিআরপি-র লোভে একটি চ্যানেল ছোটা ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
বিহারের 'মহাজোটের' ওপর মোদির তোপ
নরেন্দ্র মোদিভারতের বিহার রাজ্য বিধানসভার আসন্ন নির্বাচনে বিজেপিবিরোধী কংগ্রেস-আরজেডি-জেডিইউ জোটকে একহাত নিলেন প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদি। বিহারের ভাগলপুরে গতকাল মঙ্গলবার অনুষ্ঠিত সমাবেশে মোদি সমাজবাদী নেতাদের 'আদর্শ জলাঞ্জলি দিয়ে' কংগ্রেসের সঙ্গে জোট বাঁধায় আরজেডি-প্রধান লালু প্রসাদ এবং জেডিইউর নীতিশ ... «প্রথম আলো, Sep 15»
নবান্ন অভিযানকে নারকীয় তাণ্ডবের সঙ্গে তুলনা মমতার, সিঙ্গুর-জঙ্গলমহল …
নবান্ন অভিযানকে নারকীয় তাণ্ডবের সঙ্গে তুলনা মমতার, সিঙ্গুর-জঙ্গলমহল তুলে পাল্টা তোপ সূর্যের. ওয়েব ডেস্ক, এবিপি আনন্দ. Friday, 28 August 2015 07:40 PM. Comments. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. কলকাতাঃ মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের চ্যালেঞ্জ, তো সূর্যকান্ত ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»