Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "artiglieria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARTIGLIERIA ÎN ITALIANĂ

ar · ti · glie · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARTIGLIERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARTIGLIERIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «artiglieria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
artiglieria

artilerie

Artiglieria

Artileria este setul de arme de foc grele concepute inițial pentru capturi și arme navale. Acestea sunt arme nepotrivite, dar foarte puternice și au fost utilizate pe scară largă atât în ​​luptele terestre împotriva infanteriei grele cât și în asedii împotriva zidurilor și fortificațiilor. Acestea se caracterizează printr-o piesă de muștiuc tuneabilă capabilă să tragă gloanțe mari la distanțe considerabile, folosind o sarcină explozivă ca element generatoare de propulsie. Prin extensie, acest termen desemnează și departamentele armatei specializate în utilizarea acestor arme. Artileria este împărțită în: ▪ artilerie de teren de la teren la teren ▪ artilerie navală de la navele contra țintelor navale sau terestre ▪ artileria de coastă de la sol împotriva țintelor navale ▪ artileria antică de la sol sau de la nave împotriva țintelor aeriene ▪ contra-artileria de la tampon anti-tanc. L'artiglieria è l'insieme delle armi da fuoco pesanti progettate originariamente per gli assedi e per l'armamento navale. Sono armi poco manovrabili ma molto potenti e vennero ampiamente utilizzate sia nelle battaglie terrestri contro la fanteria pesante sia negli assedi contro mura e fortificazioni. Esse sono caratterizzate da una bocca da fuoco montata su affusto, in grado di sparare proiettili di grandi dimensioni a notevoli distanze, impiegando una carica esplosiva come elemento generante la propulsione. Per estensione tale termine denota anche i reparti dell'esercito specializzati nell'uso di tali armi. L'artiglieria è suddivisa in: ▪ artiglieria terrestre da terra contro obiettivi terrestri ▪ artiglieria navale da bordo di natanti contro obiettivi navali o terrestri ▪ artiglieria costiera da terra contro obiettivi navali ▪ artiglieria contraerea da terra o da natanti contro obiettivi aerei ▪ artiglieria controcarri da terra anticarro.

Definiția artiglieria în dicționarul Italiană

Prima definiție a artileriei din dicționar este un set de arme de foc grele, de diferite tipuri și calibre, care nu sunt portabile sau de utilizare individuală: a. din mediul rural, de la rachete montane, grele, antiaeriene. O altă definiție a artileriei este un complex de soldați destinați să folosească aceste arme: o armă a unui; el servește în a.; căpitanul unui. Artileria este, de asemenea, o mașină de război proiectată să lanseze proiectile.

La prima definizione di artiglieria nel dizionario è insieme delle armi da fuoco pesanti, di vario tipo e calibro, non portatili né di uso individuale: a. da campagna, da montagna, pesante, contraerea, missilistica. Altra definizione di artiglieria è complesso dei militari destinati all'impiego di queste armi: arma di a.; presta servizio nell'a.; capitano di a. Artiglieria è anche macchina da guerra destinata a lanciare proiettili.

Apasă pentru a vedea definiția originală «artiglieria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARTIGLIERIA


acciaieria
ac·cia·ie·ri·a
aguglieria
a·gu·glie·ri·a
barbieria
barbieria
bottiglieria
bot·ti·glie·ri·a
chincaglieria
chin·ca·glie·ri·a
cuoieria
cuo·ie·ri·a
fattucchieria
fat·tuc·chie·ri·a
maglieria
ma·glie·ri·a
maniglieria
ma·ni·glie·ri·a
penitenzieria
pe·ni·ten·zie·ri·a
pidocchieria
pi·doc·chie·ri·a
sansevieria
san·se·vie·ria
santocchieria
san·toc·chie·ri·a
soffieria
sof·fie·ri·a
soperchieria
soperchieria
soverchieria
so·ver·chie·ri·a
spezieria
spe·zie·ri·a
stoviglieria
sto·vi·glie·ri·a
taglieria
ta·glie·ri·a
tirchieria
tir·chie·ri·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARTIGLIERIA

artificiosità
artificioso
artifizio
artigianale
artigianalmente
artigianato
artigianello
artigianesco
artigiano
artigli
artigliare
artigliata
artigliato
artigliere
artiglio
artimone
Artiodattili
artista
artisticamente
artistico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARTIGLIERIA

alluminieria
batteria
cafeteria
caparbieria
capocchieria
carrozzeria
coieria
coniglieria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
osteria
pizzeria
segreteria
siberia
troieria
vigliacchieria

Sinonimele și antonimele artiglieria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ARTIGLIERIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «artiglieria» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în artiglieria

Traducerea «artiglieria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARTIGLIERIA

Găsește traducerea artiglieria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile artiglieria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «artiglieria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

火炮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

artillería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

artillery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

तोपें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المدفعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

артиллерия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

artilharia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আর্টিলারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

artillerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

meriam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Artillerie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

大砲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tentara meriem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

súng đại bác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆட்டிலறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तोफखाना विभाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ağır silahlar
70 milioane de vorbitori

Italiană

artiglieria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

artyleria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

артилерія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

artilerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πυροβολικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

artillerie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

artilleri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

artilleri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a artiglieria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARTIGLIERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «artiglieria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale artiglieria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «artiglieria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARTIGLIERIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «artiglieria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «artiglieria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre artiglieria

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ARTIGLIERIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul artiglieria.
1
Ernest Renan
Il cosiddetto dio degli eserciti è sempre dalla parte della nazione che ha la migliore artiglieria, i migliori generali.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARTIGLIERIA»

Descoperă întrebuințarea artiglieria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu artiglieria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dell' architettura militare per le regie scuole teoriche ...
Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni, Ignazio Andrea Bozzolino. qualora con tal operazione la lunghezza B C d' eflb fpalto riefca maggiore di ciò è già ftato detto altrove. 177. Collo fteflo metodo fi delineerà il profilo del rivellino , del fuo foflb ...
Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni, Ignazio Andrea Bozzolino, 1778
2
Rivista di artiglieria e genio
Istituzione di un ispettorato generale dei materiali d'artiglieria per l'esercito bavarese. — Leggiamo nel 5* fascicolo delle Mitteilungen tiber Qt- genstànde des Artillerie-und Oenìeroesent che dal 1° aprile del corrente anno fu istituito un  ...
3
Trattato elementare d'artiglieria per l'uso dei militari di ...
Dagli usi particolari a cui sono destinate queste diverse specie d' artiglieria, deve risultare la proporzione da stabilire fra le quantità d'ognuna di esse necessarie agli eserciti, proporzione che dev'essere nota a tutti gli nfiziali, e più ...
‎1830
4
Scuola d'applicazione delle armi d'artiglieria e genio: 1. ...
CAPITOLO V. 5 H° - Avvertenze speciali per l'artiglieria nell'attacco e difesa di una posizione. - Fanteria e artiglieria contro fanteria e artiglieria. f Fanteria e artiglieria contro cavalleria e artiglieria. - Condotta dell'artiglieria nei combattimenti di ...
E. Pratesi, 1870
5
Corona, e palma militare di artiglieria, nella quale si ...
Alessandro Capobianco, Farnese. (Desire 4 3. sopra al sare la poluere per vso dell'aníglíerias sì anco per gli arehibugi . car.2'6 Wefito_ 44.. sopra al raffinar la poluere guasta . car. a 7 Auuertimento di vn'altra proua . ` car.2 7 Auuertimento ...
Alessandro Capobianco, Farnese, 1582
6
Cenno sull'impiego dell'artiglieria campale unitamente alle ...
Nel solo caso di una fanteria fugata e demoralizzata, l'artiglieria potrà inseguirla e fulminarla colla sua metraglia. a Se l'attacco della cavalleria è riuscito, appartiene al colpo Il d'occhio tattico del Comandante l'artiglieria di decidere se la ...
F. B. Rognetta, 1870
7
Proposta di una artiglieria speciale da fanteria per Orazio ...
Le ricognizioni puramente difensive-esigendo molta celerità e molta facilità di ritirata, saranno ben secondate da questa artiglieria speciale, protette però contemporaneamente delle batterie divisionali agrande distanza, poste in posizioni ...
Orazio Dogliotti, 1869
8
Nozioni sul materiale d'artiglieria ad uso delle scuole ...
Testo. 1 Giuseppe capitano d'artiglieria Ellena (capitano d'artiglieria), Alfred Leitenitz. nesco riunito, per cui non ravvisansi luminelli sui cilindri delle medesime. Il meccanismo che produce la rotazione del cilindro può in esse foggiarsi in due ...
Giuseppe capitano d'artiglieria Ellena (capitano d'artiglieria), Alfred Leitenitz, 1870
9
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Sotto questa denominazione si comprende ogni uomo assoldato, ed ascritto al Corpo dell'Artiglieria, od egli appartenga alle compagnie destinate specialmente al servizio, ed ai maneggi accessorii dei pezzi, ed esso faccia parte delle varie ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
10
Prattica manuale dell'artiglieria, doue si tratta ...
Ma non starò—perciò'da dite, che'l'pater di coloro, che vogliono,che l'artiglieria sì -conducainsronte della Bat-` taglia, non e` di efficacia alcuna, perche in quella guisa veniria àcombatter sola l'artiglieria l'vna contra dell'altra . ilchë senza ...
Luis Collado, Farnese, 1606

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARTIGLIERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul artiglieria în contextul următoarelor știri.
1
L'artiglieria è di tutto rispetto, Avellino puoi dire la tua - Orticalab.it
Con l'arrivo di Tavano e la partenza di Piasacane comincia a prendere forma la rosa dell'Avellino per la prossima stagione 2015/2016, o almeno fino a gennaio. «Orticalab, Iul 15»
2
Roma: interrogazione parlamentare sul destino di cavalli e uomini …
... una interrogazione parlamentare a risposta scritta al Ministro della Difesa chiedendo spiegazioni sul trasferimento del Reggimento Artiglieria ... «CavalloMagazine, Iul 15»
3
BELLEZZE NATURALI: Santa Teresa di Gallura » IL METEO.IT
Di interesse notevole è anche la batteria Giulio Ferrero: lì si trovano resti della Seconda Guerra Mondiale tra cui artiglieria, caserme e ... «IL METEO.IT, Iul 15»
4
Ucraina, volontario Azov: "L'alleanza nazi-islamica? È una boiata …
Raggruppamenti che incidono poco sull'effettivo svolgimento del conflitto, ormai da tempo caratterizzato soprattutto all'uso di artiglieria e non ... «il Giornale, Iul 15»
5
Calciomercato Milan / News, La Florio: troppi in attacco, El …
Con Bacca e Luiz Adriano l'artiglieria è già pesante. Senza dimenticare i vari Menez, Cerci e Niang che possono dare una mano". «Il Sussidiario.net, Iul 15»
6
A Gaza tutti sognano solo di andare via - Francesca Borri …
Le famiglie continuano a vivere in queste case scardinate dall'artiglieria, cammini, e invece che finestre vedi divani, tavoli, frigoriferi: l'interno ... «Internazionale, Iul 15»
7
Vivere all'inferno, ovvero i paesi più pericolosi al mondo …
... persone uccise o ferite da bombe aeree, missili, razzi, mine, proiettili di artiglieria, granate, autobombe, e ordigni esplosivi improvvisati (IED). «Buongiorno Slovacchia, Iul 15»
8
Iran e nucleare, Obama esulta ma è un suicidio: i 7 motivi che …
La seconda allarga il divieto a "carri armati, veicoli da combattimento, artiglieria, aerei da combattimento, elicotteri d'attacco, navi da guerra, ... «LiberoQuotidiano.it, Iul 15»
9
Previous Post - Milan
Con Bacca e Luiz Adriano l'artiglieria è già pesante. Senza dimenticare i vari Menez, Cerci e Niang che possono dare una mano”. Redazione ... «MilanLive.it, Iul 15»
10
Valsabbia Giudicarie - Qui finisce l'odio del mondo
... pattuglie verso le alture di Bondone e a Cima Spessa per riconoscere se in quelle località è piazzata artiglieria da montagna austriaca. «Valle Sabbia News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Artiglieria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/artiglieria>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z