Înțelesul "উপ-চিত" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA উপ-চিত ÎN BENGALI

উপ-চিত  [upa-cita]

CE ÎNSEAMNĂ উপ-চিত ÎN BENGALI?

Definiția উপ-চিত în dicționarul Bengali

Sub-chit [upa-cita] Bin 1 Colectat; stocate; 2 Fine; Extended; 3 bogat [Sung Sub + √ Chi + T]. Subcondiția b. Colectia; Economii; Nutriție; prosperitate; Creșterea prețurilor; (Animal.) Corpul sau nutriția sau hrănirea colagenului, anabolismul (BP).

উপ-চিত [ upa-cita ] বিণ. 1 সংগৃহীত; সঞ্চিত; 2 পরিপুষ্ট; বর্ধিত; 3 সমৃদ্ধ। [সং উপ + √ চি + ত]। উপ-চিতি বি. সংগ্রহ; সঞ্চয়; পুষ্টি; সমৃদ্ধি; মূল্যবৃদ্ধি; (প্রাণি.) দেহস্হ টিশু বা কলার পুষ্টি বা পোষণ, anabolism (বি. প.)।

TRADUCEREA উপ-চিত

Găsește traducerea উপ-চিত în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile উপ-চিত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «উপ-চিত» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 亚捷
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Sub - Chit
• Traducător din Bengali - Engleză: Sub - Chit
• Traducător din Bengali - Hindi: उप- चिट
• Traducător din Bengali - Arabă: شيت الفرعي
• Traducător din Bengali - Rusă: Суб -Чит
• Traducător din Bengali - Portugheză: Sub -Chit
• Bengali: উপ-চিত
• Traducător din Bengali - Franceză: Sous- Chit
• Traducător din Bengali - Malaeză: Sub-mengundi
• Traducător din Bengali - Germană: Sub- Chit
• Traducător din Bengali - Japoneză: サブチット
• Traducător din Bengali - Coreeană: 하위 전표
• Traducător din Bengali - Javaneză: Sub-milih
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Sub - Chit
• Traducător din Bengali - Tamilă: சப்-வாக்களித்தனர்
• Traducător din Bengali - Marathi: उप-मतदान
• Traducător din Bengali - Turcă: -Sub olarak
• Traducător din Bengali - Italiană: Sotto- Chit
• Traducător din Bengali - Poloneză: Pod- Chit
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Суб- Чит
• Traducător din Bengali - Română: Sub- Chit
• Traducător din Bengali - Greacă: Υπο - Chit
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Sub- Chit
• Traducător din Bengali - Suedeză: Under Chit
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Sub - Chit

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «উপ-চিত»

Descoperă întrebuințarea উপ-চিত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu উপ-চিত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa

পূবর্বাবধিই শ্রীহাট্টর পূবর্ব]ৎশে সাহুজাতীর ব]ক্তিগণের সাধারণ উপাধি দাস] সহরব]সী স]হু জাতীরগণকারস্থকুলে]চিত তাহাদের পূবর্ব উপ]ধিই (সেন, দত্ত প্রভুতি যে উপাধি পূবের্ব কারন্থ পরে তিনি লিখিয়্যা.ছন-*নবশাখকুল যথা-তৈলিক, ফুলমালী, পোপ, নাপিত, কুন্তুকার, ...

Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

Jiẏāke yemana dekhechi

... সমেলন ঢাকার অনুষ্ঠিত হর৷ সারর্চ প্রতিষ্ঠার ক্ষেত্রে তার একক ও দূরদশী চিত] এই উপ-মহাদেশের ইতিহাসে চিরভান্বর হয়ে থাকবে৷ তার জীবিত অবস্থার স]বর্চ গঠিত হলে নি'চরই তিনি সক্রিয অবদান রাখতে পারতেন ৷ ' পররাষ্টনীতি mm জিরাউর রহমানের নিজন্ব কথা হালা, ...

S. Abdul Hakim, 1992

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা368

অকন্বমাৎ-হ্ বা-ঘট, অত্তন্থ-ঘট বা উপ স্থিত-হ, বাড়তি উপস্থিত-হ 1 Supervenient, a. ... 11 সমংজ্ঞা বিশেষ | Sllpinely, মাই- চিতরপে, চিত হইয়া 11 করিয়া, উন্ধুৰুখ হইয়া, ঊর্য দিগে মূগ্রু করিয়া, অনত হ্ইয়া, টিলপূবর্ধক, অসাবধান রূপে, কুড়েমিপূবর্বক, অলসপূবর্বক, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

গোরা (Bengali):

বাহিরে আসিতেই ওদখিলেন, উপ ৷ সন ৷ -ঘওর র র ৷ওর র কাছে বাহিরে ল শি ত ৷ ও রিনর চুপ করি র ৷ রসির! ... দুটিকে পসারিত এবং চিতকে পরল ওপমে আকৃষ্ট করিয়াছে, এত দিন পরে সেই ত ৷ র তর যে কালের হস্ত পতির ৷ওছ, সেই ত IQ তর Q' 'রযে র মুখে I> শি র ৷ ওছ , সে কথা কি ওগারা চিত!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

গৃহদাহ (Bengali):

বিবাহ করির৷ছে, স IQ ৷জীবন সেই ভুলেরই দ ৷সঅ করার বিরুছেদ ত৷হার অশাত চিত বিদে!হ ঘোষণা করির! ... Q ৷ইতে পারিত না, একবার যদি GI মৃণ৷লের ঐ ভ IQ ৷টুকুর উপরে ত ৷ হার সমও চিত টালির৷ ন! দিযা, সেই মৃণ ... করি র ৷ দির ৷ ছে , ত ৷ হ ৷ র উপ ললব্দুট ৷ মনে পড়িতেই অচল!র পা-দুটি ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

কেহ তাহাকে চিত!শীল বলির! কখনে! সন্দেহ করে ন!! এবং ব!স্তবিকও সে যে ওকানে! বিষরে কখনে! চিত! করে এমন অপবাদ তাহাকে ওদওর; যার না, কিউ সে ওলখে; এবং বাংলার অধিকাৎশ পাঠকের ... করিয৷ও কেরলমাএ রে৷মাঞ্চজনক ত৷যার পত৷বে সওতওজ খওনপুধক একটি উপ ৷দের পরহদ র চন ৷ করির!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...

অর্থ উপ!র্জনের কোন ইচ্ছা যে সেখানে নেই, ত! আমি বলছি ন! ৷ তবে অন্যান্য পেশার মতে! ত! মুখ্য নর ৷ জনসেবাই এখানে মুখ্য এবং অর্থ উপার্জন ... গে নিপতিত ন! হর : পরিবারের রে!জগ!রকারী যেন তার পরিবারকে নি৪স্ব রেখে মারা ন! যান ম্র এমনি সব মানবিক কল্য!ণমর চিত!ধারা বীম!

Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

... ৷ "সত্যা দিপত]পিতমূ”-ইত]]ম্বি প্লে]কের টাকার চক্রবত্তিপ]দ বগির]ছেন-তগব]নু বসপূরর্বক ব্রুরের চিত তদ্ধ কবির]ছেন ( ২৷২২]১৪-গ্লোকের ... উপ]র-স্বরূপ তক্তিতে রুচি ল]ভ করে ৷ এই উপ 1 রটা ঙ্গীরের সরদার-মোচনের পক্ষে এতই নিশ্চিত c1, ঐ উপ]রটা প]ইলেই তাহার সহ্স]র-ড়ম]চন ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা192

'বিবে'চিত, 'বিত্তবচনাকুত, fizws:rizi2fi I Considerator, n. s. বিবেচনা করে যে ব্যক্তি, বিষেচনকেতাঁ I Considerer, n. s. বিৰেচক, বি'ষেঢনা করে বা ... হয'[গ]তূরার্টুপ, ঐককেট্টপ I Consonantness, n. s. উপ'যুক্ততা, হযগে']তূ, একতা, অনূসট্রিরিত্ব I Consonons, a.

Ram-Comul Sen, 1834

আরণ্যক (Bengali):

জমি বখোবত লইতে ৷> ৷হির I দরখাস্ত দিতেই আমি বিষম চিত!র পড়িলাম-হাজরে বিঘ! জমি দিলে তে! ... উপ!র হরবাধা, এই নিযে বাড়ি থেকে বেরিযেছিলাম | তাই ক' দিন খাচিছ. আমরে কৌতূহল হইল, জিজ!স! কবিলাম- ক' দিন জমলের পথে তুমি কি খেযে আছ? আমি প্রজ! বস৷ইবার ভার লইর I এখানে ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013