Înțelesul "উপ-হাস" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA উপ-হাস ÎN BENGALI

উপ-হাস  [upa-hasa]

CE ÎNSEAMNĂ উপ-হাস ÎN BENGALI?

Definiția উপ-হাস în dicționarul Bengali

Subhash [upa-hāsa] B1 batjocură, ridicol, batjocură; 2 disperare, trivialitate [Song. Sub + √hs + non] Râzând cu voce tare Sau demn de reproș. ☐ B mock

উপ-হাস [ upa-hāsa ] বি 1 পরিহাস, ঠাট্টা, ব্যঙ্গবিদ্রুপ; 2 অবজ্ঞা, তুচ্ছতাচ্ছিল্য। [সং. উপ + √ হস্ + অ]। উপহাস্য বিণ. উপহাসের পাত্র বা যোগ্য। ☐ বি পরিহাস।

TRADUCEREA উপ-হাস

Găsește traducerea উপ-হাস în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile উপ-হাস din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «উপ-হাস» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 亚哈斯
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Sub -Haas
• Traducător din Bengali - Engleză: Sub - Haas
• Traducător din Bengali - Hindi: उप- हास
• Traducător din Bengali - Arabă: جنوب هاس
• Traducător din Bengali - Rusă: Суб - Хаас
• Traducător din Bengali - Portugheză: Sub- Haas
• Bengali: উপ-হাস
• Traducător din Bengali - Franceză: Sous- Haas
• Traducător din Bengali - Malaeză: Sub-smile
• Traducător din Bengali - Germană: Sub -Haas
• Traducător din Bengali - Japoneză: サブハース
• Traducător din Bengali - Coreeană: 하위 하스
• Traducător din Bengali - Javaneză: Sub-senyum
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Sub - Haas
• Traducător din Bengali - Tamilă: சப்-புன்னகை
• Traducător din Bengali - Marathi: उप-स्मित
• Traducător din Bengali - Turcă: Alt gülümseme
• Traducător din Bengali - Italiană: Sotto- Haas
• Traducător din Bengali - Poloneză: Pod- Haas
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Суб- Хаас
• Traducător din Bengali - Română: Sub- Haas
• Traducător din Bengali - Greacă: Υπο - Haas
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Sub- Haas
• Traducător din Bengali - Suedeză: Sub - Haas
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Sub - Haas

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «উপ-হাস»

Descoperă întrebuințarea উপ-হাস în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu উপ-হাস și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা17

v. a. qq'zr-§, বিদ্রুপ-কৃ, 'চাটা-কৃ, মহ্ন্নাক-কৃ, উপ' হাস-কৃ. ঘটকেরা-কৃ. লিখনদ্বারা প্লেষ-কৃ> অপবাদ-কৃ বা-লিশ্ব. দুর্নাম-কৃ. অনুষেগে-কৃ. নিন্দা-কৃ | Lamp<>oncr. 11. s. লিএ্যানদ্বারা প্লেষ বিক্রপ ঠাট্রা বা উপহাস কভী. অপবাদলেখক. অগ্যাতির পুস্তকব্রলপক.

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

ঘবরা Derangement, I, disorder, C5IT?WTR ; insanity, হ্তৰুহিদু. ঊশ্নট্রিদ [ছড়েন Derelictiou, s. পরিত্যগে করণ. ডাজ্ঞন. Deride, v. ৫.'ঠাট্টৰু-কৃ. গারহস্থস*কৃ. উপ' হাস-কূ. বিদ্রপ-কৃ. ডেঙ্গা Der1der, s. উপহাসক্যরক. ঠাটাবক্ষো স্কাড়. মস্কর] [ধিদ্রপ Derisiun, .

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা167

সৰু\ সাজিয়া তামাসা-কৃ. সমাং-কৃ, কাচ-কাচ, অন্ডিনর-কৃ, কর্মা-কৃ. নিবর্বাহ-কৃ | Play, 11. ৪. দৌড়া, খোলা, নীলা, বেঈৰুক, তামাসা , aw, মজা, উপ হাস. পরিহাস, তামাসা, সমাং, ভেক. অন্ডিনয়, কপটষেশ. কাচ, I যাত্রা, নাটক, amt কার্যা. পদ, ব্যরহার, আচার- am রক্ষোন_, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...

রাজ] অর্থহানি হাস করিবার একটী উপ]র বলিবাছেন ;-অ]পিস প্রভূতির ব্যর কম]ইর] দেওর] ৷ ( Retrenchmen-t of establishments ) র]জ]দেধীরবিগকে উচ্চপদে নিনুক্ত করিতে বলেন | তিনি বিশেষ এমণেহ]র] এতিপন্ন করির]ছেন; যে, কর্ণওর]বিরের সমরে যে কর, ধার্য] হইবাছিল, তাহ] মোগল ...

Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900

Exploring the Solar System and Beyond in Bengali: বাংলা ...

বেতার তরঙ্গ পৃথিবীর H ৷খুমঙাল সেঘ H i.H i অ H রু H হয না. তনুভবন: তনুভবন হবে উঠছে অখুএক্রিযা অ্যারা (কলেএশন থেকে তির) ছডিহ্র আউট. খুন H'iH হ ৩ : নতুন পণ্য ই৩রি করা হয যে ব ৪ব হ ৩ উপ ক র ণ খুন H'iH হ ৩ উপকরণ বলা হয. খুনবয়িবহরেযোগ্য দরকারী উপকরণ বর্জা হাস, ...

Nam Nguyen, 2014

சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்

এরপর ঘটেছে রাই-কানুর বাঞ্ছিত মিলন— “উপ জল কতহু' হাস পরিহাস। শত শত কৌতুক মদনবিলাস "৬১ খ “বল্লভদাস' ভণিতায় 'অষ্টকালীয় নিত্যলীলা'র অন্তর্গত 'মধ্যাহলীলার একটি পদ (প. ক. ত. – ২৮৬২ ) আছে । এই পদটিতে রসিকরাজ শ্রীকৃষ্ণ ও রসবতী গৌরী শ্রীমতীর নিকুঞ্জবিলাস ...

அசோக்குமார், 1992

শ্রীকান্ত (Bengali):

ওর পরিমাণে উপ!দের, পানীর জলটা ওসই পরিমাণে নিকৃষ্ট্র I আমার অমন ভূরিওভাজন এইটুকু সমবের মধে! এমনি পরিপাক কবির! নষ্ট্র কবির! ... ধরির! আমি কি মুক্তিও পাইব না? সাবুজী মৃদু হাস! কবির! বার-দুই মাথা নাভির! হিন্দী কবির! সংওক্ষওপ বলিলেন, ওবটা ঘরে কিবির! য!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

... ভাওব ঘাড় নাতির! কহিল, 'হাঁ মশার, সম্প্রতি অবস্থ! মন্দ হওয!ওত কিছু দেন! হইযাছে, তাই বওড়! জড়!ইয! পতিযাছি! ' 11115 কহিওলন, 'তা, আপনার জীব নিকট সাহাব! চাহিব!ব অর কী! উপ! ... অতি মধুর দুই-তিনটি হাস! ও কটাক্ষ বরণ করিল ও মওন-মওন ঠিক দিব! ব!খিল--ওসই কটাওক্ষব ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Bidyāsāgar

... বাহিরে আসিরা ক্রন্দন করিতে লা*গিলেন*হ তখন মাও কাঁদেন, পুত্রও কাঁদেন ৷ উট্টতরেই অনাহারে ছিলেন 1 উচছু]“স-রেগের হাস হইলে পর, ... তখন ভয়া*নঃক বড়ে*বৃষ্ট্র উপ স্থিত হইরাছিল ৷ তাঁহাকে আহাজে উঠিতে অনেকেই নিষেধ করেন : কিত তিনি কাহারও নিষেধ ওনেন নাই ৷ ...

Bihārīlāla Sarakāra, 1922

Subhasha-racanabali

... অথইৎ ৩ জ;লাই এই প্রস'গটি প্রথম মিবেচিত হইয়া =aiasie-ia=r'aa= কমিটিতে পাঠানো হর I স;তরাৎ কম*পমিষদের কাছে উপ*থাটিপত হইবার পর ... এবং কম*পমিষদে তাহাদের irria আরো হাস পাইবে ৷ করিবার পরই, দেশপক্তেড-গেক্ষেঠঈব পক্ষ হইতে রণর্টিদডে সভাপতির রিরস্থখে অনাদথা ...

Subhas Chandra Bose, 1978