Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "হাস" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA হাস ÎN BENGALI

হাস  [hasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ হাস ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «হাস» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția হাস în dicționarul Bengali

Râde [hāsa] b. Zâmbet, râsete (râde). [Song. √ Hussee + A] Nici un fel. Râzând astfel Soția. Hasika. Cunt Bin Râde așa; Foarte ridicol হাস [ hāsa ] বি. হাসি, হাস্য (হাস-পরিহাস)। [সং. √ হস্ + অ]। ̃ বিণ. হাসায় এমন। স্ত্রী. হাসিকা। ̃ কুটে বিণ. হেসে কুটিকুটি হয় এমন; অত্যন্ত হাস্যপ্রবণ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «হাস» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU হাস


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA হাস

হালকা
হালচাল
হালাক
হালাল
হালি
হালিক
হালুই-কর
হালুম
হালুয়া
হাশিয়া
হাস-পাতাল
হাসনু-হানা
হাস
হাসি
হাসিনী
হাসিল
হাস্য
হাহা
হা
হায়ন

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA হাস

আয়াস
ইউ-ক্যালিপ-টাস
ইতিহাস
উচ্ছ্বাস
উত্-ত্রাস
উত্-প্রাস
উদাস
উদ্ভাস
উপ-ন্যাস
উপ-বাস
উপ-হাস
উল্লাস
এজ-লাস
এল-বাস
কদভ্যাস
কম্পাস
কর-ন্যাস
কাঁক-লাস
কাকলাস
কাপাস

Sinonimele și antonimele হাস în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «হাস» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA হাস

Găsește traducerea হাস în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile হাস din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «হাস» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

哈斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Haas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Haas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

हास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

هاس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Хаас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Haas
270 milioane de vorbitori

Bengali

হাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Haas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Senyum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Haas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

ハース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

하스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Haas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Haas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

ஹாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Haas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Haas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Haas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Haas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Хаас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Haas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Haas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Haas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Haas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Haas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a হাস

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «হাস»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «হাস» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre হাস

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «হাস»

Descoperă întrebuințarea হাস în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu হাস și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
আগে-আগে পান্ডা-হাস চলেছে, পিছে-পিছে তীরের ফলার মতো দু'সারি হাস ডাক দিতে দিতে উড়ে যাচ্ছে। অনেক উপর দিয়ে একদল ডাক দিয়ে গেল— “পাহাড়তলি কে যাবে? পাহাড়তলি!” বুনো-হাসের ডাক শুনে পোষা-পালা খালের বিলের হাস, তারা ঘার তুলে যে যেখানে ছিল জবাব ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
2
রাজসিংহ (Bengali)
মোগল সেনাপতি সৈরদ হাস!ন আলি তাহার সঙ্গীত গুনিতে ইচছ! করিলেন I কিত যেহেরজান পখনে ল্লীকৃত হইল ন!! বলিল, “আমি অনেক লোকের স!ক্ষাতে XIIXXII-y করিতে পারি ন! |” সৈরদ হাস!ন আলি সীকার করিলেন যে, বন্ধুবগ কেহ উপস্থিত থাকিবে ন!! নতেকী আলির! তাহাকে নূত!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
3
বনলতা সেন(Bengali)
ত্রর পানে' জলা মাঠ ছেড়ে দিত্তর চাঁদের আহবানে ৬ ১ ৬ ১ বুনো হাস পাখা (মলে- শাহ শাহ শব্দ শুনি তার; এক-দুই-তিন চার-অজস-অপারর৷ত্রির কিনার দিরে তাহাদের ক্ষিপ্র ডানা ঝাডা তারপর পড়ে থাকে, নক্ষাত্রর বিশাল আকাশ, হাঁসের পারের ব্রপে-দু-একটা কল্পনার.
জীবনানন্দ দাশ, 2015
4
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
বন্দুকর ওচাত সরতে সহওত পরি৪ৎ৷র করিওতওছন, এমন সমর অনতিদূরে হাওসর ৬৷ক শুনির! চ ৷হির ৷ ওদখিওলন, একটি বালিকা দুই হাওত দুইটি তরুণ হাস বলো চাপিয! ধরির! ঘাটে আনির!ছে ! নদীটি ছে!টে!, প!র রে ৷তহীন , ন ৷ ন ৷ জ ৷ ভী র ওশ ব ৷ ওল তর! ! বালিকা হাস দুইটিওক জলে ছ!তির! দিব!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
নালক / Nalok (Bengali): Bengali Novel
হাজার হাজার ডাণা একসঙ্গে তালে-তালে উঠছে পড়ছে, এক সুরে হাজার হাস ডেকে চলেছে চল, চল, চন্ত্রে চলআকাশ তাদের ডাকে সাড়া দিয়েছে; মেঘ চলেছে শাদা পাল তুলে, বাতাস চলেছে মেঘের পর মেঘ ঠেলে, পৃথিবী তাদের ডাকে সাড়া দিয়েছে। নদী চলেছে সমুদ্রের দিকে, ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা500
ক্ষয়-কু,ব্যয়-কু, অপচয়-কৃ, অপবার-কৃ, উড়াইয়া-দা, লুটাইয়া-দা, হাস-বৃচ, নান-কু, কম-কু, অপরিমিত বারদ্বারা নন্ট-ক, বিনাশ-কু, ... করে যে, উজাড় ওররাণ পতিত অবৃ৪ন্ট খরুচ্যা বৃথা বা অনর্থক বার করে যে, অপবা যা ৷ ড্ডা৪৪ট্ট৪প্রোড্রা, 1111- নশে হাস বা ক্ষরপূবর্বক ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
7
Granthabali - সংস্করণ 1
বিমল গুশান্ত মুখে ফুটবে স্নেহের হাস - দেধিংরে আশ। স্বদুর প্রবাস হতে আজি বছ দিন পরে আসি,তছ ঘরে, দুয়ারে দাড়ায়ে আছি ডপহার ল'য়ে করে সমর্পণ তরে । কাছে থাকি দূরে থাকি, দেখ আর নাই দেখ, শুধু মেহ দাও ; স্নেহ ক'রে ভাল থাক”, স্নেহ দিতে ভাল বাস' কিছু নাহি চাও !
Rabindranath Tagore, 1893
8
Baishaẏika Bāṃlā
... আবগিক সঞ্চরের অর্থ হইল ভো“গব্যর হাস খাওরা ; ভেগেবার হাস পাইলে উৎপাদন কম হইবে, উৎপাদন কম হইলে কর্ষসংস্থান ও আরস্বষ্টি হাস পাইবে ৷ কিন্তু এই যতি ঠিক নর ৷ যে-টাকা ব্যক্তির হাত হইতে সংপৃহীত হইরা রাত্রষ্ট্রর হাতে আসিস, তাহা কেশ্রীর ব্যান্ধের আলমারীতে ...
Abantikumar Sanyal, 1964
9
Exploring the Solar System and Beyond in Bengali: বাংলা ...
বেতার তরঙ্গ পৃথিবীর H ৷খুমঙাল সেঘ H i.H i অ H রু H হয না. তনুভবন: তনুভবন হবে উঠছে অখুএক্রিযা অ্যারা (কলেএশন থেকে তির) ছডিহ্র আউট. খুন H'iH হ ৩ : নতুন পণ্য ই৩রি করা হয যে ব ৪ব হ ৩ উপ ক র ণ খুন H'iH হ ৩ উপকরণ বলা হয. খুনবয়িবহরেযোগ্য দরকারী উপকরণ বর্জা হাস, ...
Nam Nguyen, 2014
10
Sucaẏanī
হাস; বলে একটি খ;কূ আজ যে কোথা পালিযে গেছেনা জানি কোন অজান দেশে কে তাহারে ভূলিযে নেছে ৷ বন হতে সে পালিযে গেছে, বনে কাদে বনের লতা রসুল ফরট কর সেনোর খ;কূ I ছেড়ে গেলি মোদের কোথা ? বনের হিল অল্পসকা সে, চলত পথে ন;প.ব্র পাযে. 'গাছের শাখা দ,ন“লযে পাতা-করত ...
Jasīmauddīna, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «হাস»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul হাস în contextul următoarelor știri.
1
ইউরোপে অভিবাসন সংকট প্রকট হচ্ছে
ইইউ এনলার্জমেন্ট কমিশনার জোনাস হাস জানিয়েছেন, অভিবাসনপ্রত্যাশীদের জন্য জোটভুক্ত দেশগুলোর বরাদ্দের পরিমাণ ১০০ কোটি ইউরো (১১৩ কোটি ডলার)। সিরীয় শরণার্থীদের তুরস্কেই রেখে দেয়ার জন্য এ অর্থ ব্যয় করা হবে। অন্যদিকে জাতিসংঘভুক্ত দেশগুলোর প্রতি লেবানন ও জর্ডানে শরণার্থীশিবির স্থাপনে সহায়তায় ৫০০ কোটি ইউরোর তহবিল গঠনের জন্য ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
2
সাগরে লঘুচাপ : সারাদেশে প্রচণ্ড গরম
সাগরে লঘুচাপ। সারাদেশে প্রচণ্ড গরম। ঘামে ও তেষ্টায় হাস-ফাস অবস্থা সারাদেশে। বৃষ্টির দেখা নেই, বাতাসের প্রবাহও হ্রাস পেয়েছে। এতো গরমে আবারো নতুন করে শুরু হয়েছে ডায়রিয়ার প্রকোপ। ঘামে শরীরের পানির ঘাটতি দেখা দেয়ায় বেড়েছে পানি পানের পরিমাণ। একটু ঠাণ্ডার জন্য বৃষ্টির প্রতীক্ষা করছে মানুষ কিন্তু গত ২৪ ঘণ্টায় দেশের দু'একটি ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
3
মেলার নাম বলুহ
লোকজন বিভিন্ন রোগের মানত করে এবং প্রতিবছর ভাদ্র মাসের শেষ মঙ্গলবার তার মাজারে মানত অর্থাৎ গরু, ছাগল, হাস, মুরগি, নারকেল প্রভৃতি জিনিস দিয়ে যায়। এভাবে বছরের পর বছর পাড়ি দেয় বলুহ মেলা। বিচ্ছিন্ন এ মেলাটি বর্তমানে কমিটির সহযোগিতায় পরিচালিত হয়। এ মেলা আজ অবধি বিভিন্ন অঞ্চলে ব্যাপক পরিচিতি লাভ করেছে। কোনো মাইকিং নেই, ঢোল ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
4
সুন্দরগঞ্জে ডাকাত আতঙ্কে তিস্তা পাড়ের মানুষ
জানা যায়, চরাঞ্চলের সাধারণ মানুষ বর্ষাকাল এলেই ডাকাতের ভয়ে রাত জেগে পাহাড়া দিয়ে গরু-ছাগল, ভেড়া, হাস-মুরগীসহ ধন-সম্পদ রক্ষা করে। বিগত বছরগুলোর তুলনায় এ বছরে ডাকাতের উৎপাত বেড়েছে। রাত জেগে পাহাড়া দিয়েও ডাকাতির হাত থেকে রক্ষা পাওয়া যাচ্ছে না। তিস্তা ও ব্রহ্মপুত্র নদ-নদী বন্যায় প্লাবিত হওয়ায় ডাকাতের উৎপাত ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
5
যুক্তরাষ্ট্র বনাম বিশ্বের লড়াইয়ে অনির্বাণ
... হয়ে খেলবেন জর্ডান স্পিয়েথ, বুব্বা ওয়াটসন, জিমি ওয়াকার, জ্যাক জনসন, জিম ফুরিক, রিকি ফাউলার, ডাস্টিন জনসন, প্যাট্রিক রিড, ম্যাট কুচার এবং ক্রিস কার্ক। দুই টিমেই পরে দু'জন করে গল্ফার নেবেন টিমের নন-প্লেয়িং ক্যাপ্টেন। আন্তর্জাতিক টিমের দায়িত্বে আছেন জিম্বাবোয়ের ৫৮ বছরের নিক প্রাইস। যুক্তরাষ্ট্রের ক্যাপ্টেন জে হাস«আনন্দবাজার, Sep 15»
6
চট্টগ্রামে ব্যবসা নিবন্ধন কমেছে ৪০ শতাংশ
ধান, চাল, ‍ডাল, তেল, ময়দা, আটার আড়তের নিবন্ধন ফি দুই হাজার টাকা, ইট ও বালু তিন হাজার টাকা, ফল, কাঁচা মাল এক হাজার টাকা, হাস-মুরগী ৫০০টাকা, চিংড়ি মাছ ৫ হাজার টাকা। যা পূর্বে ছিল যথাক্রমে ৫'শ টাকা, ৭৫০টাকা ও অন্যগুলো ৩০০টাকা করে। চাক্তাই শিল্প ও ব্যবসায়ী সমিতির সাধারণ সম্পাদক মোহাম্মদ জামাল হোসাইন বাংলানিউজকে বলেন,'যেভাবে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
7
হাট রাস্তায়, যানজটে নাকাল মানুষ
নামে গরুর হাট হলেও ছাগল, হাস, মুরগী ছাড়াও মাছ, ফুল, ফল ও পোশাকের কেনাবেচাও চলে এখানে। আগে এখানে গরু বিক্রি হলেও ২০০০ সালে বীরশিবপুরে নতুন গরুহাট তৈরি হয়। প্রতি শনিবার হাটে ক্রেতা ও বিক্রেতার ভিড়ে রাস্তার অর্ধেক দখল হয়ে যায়। ফলে প্রবল যানজটে পথচারীদের হাঁটাই সমস্যা হয়ে যায়। অথচ গুরুত্বপূর্ণ ওই রাস্তা দিয়েই উলুবেড়িয়া ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
8
কুড়িগ্রামে পানি সামান্য কমলেও দুর্ভোগ বেড়েছে বানভাসীদের
কুড়িগ্রামের রৌমারী উপজেলার সদর ইউনিয়নের শুকিরপাড় গ্রামের কুদ্দুস আলী জানান, ছেলে-মেয়ে, গরু-ছাগল, হাস-মুরগী নিয়ে গত ৫ দিন ধরে বাধের ওপর আছি। এখন পর্যন্ত কোনো সাহায্য পাইনি। খুব কষ্টে দিন যাচ্ছে। রৌমারী উপজেলার রৌমারী ইউনিয়ন পরিষদ চেয়ারম্যান আব্দুর রাজ্জাক জানান, আমার ইউনিয়নের পুরোটাই বন্যার পানিতে তুলিয়ে গেছে। «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
9
শেয়ার বাজারে ব্যাপক ধস, পড়ল টাকা, ক্ষতির পরিমাণ ৭ লক্ষ কোটি
ফলে, কয়েকদিন আগেই ক্ষেপে ক্ষেপে চিনের মুদ্রা হাস করা হয়। ডলারের তুলনায় ইউয়ানের দাম প্রায় ১.৯ শতাংশ পড়ে যায়। এশিয়ার বাজারে তার ছাপ পড়ায় এই ঘটনা। এছাড়াও, ভারতে আমদানির তুলনায় রফতানি তেমন না হওয়ায় চলতি বছরে আর্থিক ঘাটতির পরিমাণ বিশাল। তাছাড়াও, বিশ্ব বাজারে অশোধিত তেলের দাম কমে যাওয়ারও বেশ কিছুটা ছাপ পড়েছে ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
10
বানভাসি মানুষের ভয়াবহ জীবনযন্ত্রণা
সঙ্গে গরু-ছাগল, হাস-মুরগিও রয়েছে। টিন, বাঁশ, দড়ি ও বাটাম দিয়ে এসব খুপড়ি থাকার জায়গা করা হয়েছে। এসব খুপড়ি ঘরের অধিকাংশে ছাউনি হিসেবে পলিথিন বা অন্য কিছু ব্যবহার করা হয়েছে। পরিবারের সবাইকে গাদাগাদি করে থাকতে হচ্ছে ওই ঘরেই। কিন্তু যমুনাতে পানি বাড়া অব্যাহত থাকায় এই বাধসহ বিভিন্ন উচুঁ স্থানে আশ্রয় নিতে প্রতিদিন মানুষ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. হাস [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/hasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe