CE ÎNSEAMNĂ উপ-কথা ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «উপ-কথা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția উপ-কথা în dicționarul Bengali
Sub-vorbire [upa-kathā] b. Poveste, poveste, poveste [Song. Sub + vorbi] উপ-কথা [ upa-kathā ] বি. রূপকথা, উপাখ্যান, গল্প। [সং. উপ + কথা]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «উপ-কথা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «উপ-কথা»
Descoperă întrebuințarea
উপ-কথা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
উপ-কথা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা97
... রর্ণনা, দূত্তন্তে, বার্তা, সম্যচ্যরর্টুৰিররণ, বে ওরা, কাহিনি, উপা৪ঢান | Narrative, a, Fr. বিররণবক্তা,উপাধ্যান বা আ-গ্যানককৌ রা র ক্তা, বিররণকারা, ইতিহাস উণাখ্যানককৌ | Narrative, n. s, ইতিহাস, ৰিদ্ৰণে, কণা, বিইর্টসা, হকিকত, উপ কথা | I NAT Narratively, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা97
উপখোমন | Narrative, a. l='r. বিবরণবক্তা.উপাগ্যান বা আথ্যানককৌ বা ব ক্তা. বিবরণকারী. ইতিহাস উপগোব্রুন্মনকারী | Narrative, n. s. ইতিহাস. বিবরণ. কথা. কি'সা. হ্কিকত. উপ কথা I Na"fltively. ad. উপাগ্যনে বা অযোমনকরণপুবর্বক. ইতিহাস কথনপূবর্বক. বিবরণ করিয়া ৷.
3
Balandaya pracina sabhyatara prabaha o Gorai Gaji
Ema. E. Jabbāra. ৰা*অ গ্রট্রি* স"' ?¢§'7"' ২৩ ভগ্রদৃত ** *> বসস্ত ম্রকুনার মগু'শ্ব তূঙ্গি ৰিচ কেবলি শিলা, নমকারভন্থত্মম্ভ আর কেনে নাহি পরিচর ? স্তুতামা“বে যেরিয়া রলোন্দার বুকে র' উপ.কথা ভ্যস্কার্য নিচর ৷ তবে নতজানু হয়ে গড়ের উপরে am a“'aza সদ্বি'ই ...
4
কঙ্কাবতী / Kankaboti (Bengali): Bengali Humorous Novel of ...
ভক্তি হর, চল সেইরূপ উপ!র করি |” “৫স্কলিটন হাড় ঝর ঝর কবিলেন| আমি একটু কান প!তির! ওনিল!র যে সে কেবল হাড় ঝমঝম নর | তাঁহার মুণ্ড নাই, সুতর!ৎ মুখ দির! কথা কহিবার তাহার উপ!র নাই | সে 'জনা গ!য়ের হ!ড় নাভির! হাড় ঝমঝম কবির! তিনি কথা-বার্ত! কহির! থাকেন | একটি তাহার ...
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014
সত্যি দিনাত্তত একটি কথা বলিবার উপ!র নাই-অজুত লোক বটে! রাজু বলিল-সমর পাই কই যে কোথাও যাব হুজুর, লেঋতের ফসল চোকি দিতেই পাণ রেরিযে গেল | তরে ওপর মহিষ আছে | তিনটি মহিষ চরাইতে ও দেড়-বিঘা জমির চাষ করিতে এত কি রাত থাকে যে সে লোকালযে রাইবার সমর পার না, ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
র সময সুচরিত! আসির! কহিল, "রিনরবাকু ম! আপনাকে ৬!কতে পাঠালেন ! উপ!সন!র সময হওরছে |" রিনর কহিল, "মাসির 6WI কথা আছে, আজ আমি ওযওত পারব না!" আসল কথা, আজ রিনর ররদ!সুদেরীর উপ ৷সন!র নিমন্ত্রণ ওকানে!মওত সীকার করিওত প৷রিল ন!! তাহার মনে হইল সমগুই বিতরন! ! হরি ওম ৷ হিনী ...
7
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
রমাপতি কহিওলন, "ওস-কথা তোমার শুনির! কাজ নাই, ম! | " বিতার প!ণ ক!দির! উঠিল | GI একর IQ রসও Q I1.QQ কথা তারিল, একর 1Q উদর !দিতেচর কথা তাবিল | বলির! উঠিল ... র করি র ! উঠিব 1Q উপ এম করিল | রমাপতি তাড়াতাড়ি তাহার >121 চাপিযা ধরিলেন-- কহিওলন, "চুপ, চুপ, ...
শমে সংসারে কিছুই উৎপন্ন হর না-তাই, শমিকও ঠিক তোমাদেরই মত মালিক, -ঠিক তোমাদের মতই সকল বস্তু, সকল কারখানার অধিকারী! এমনি সমযে কে একজন পাঞ্জাবী ভদ্রলে!ক সদার-গে!র!র কানে কানে কি একট! কথা বলিতেই তাহার রওম্রচলছু জলও অত্বদ!রের মত উপ হইর! উঠিল! সে গজন কবির!
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013
যেযেটাকে অধিকতর উৎপীড়নের কথা মনে কবির!ও হৃদয তেমনি ব!খিত হইর! আসিল! কিস্তু উপ!য কি? বিছানার শুইর! অনেক রাত্রি পযস্ত জ!গির! রহিলাম ! পুটুর কথা তুলিতে বিলম্ব হইল না, কিস্তু নিরস্তর মনে পড়িতে লাগিল গঙ্গামাটির কথা ! জনবিরল সেই '*সছুদ্র পল্লীস্মৃতি ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
... একটু গল্প করুন | আপনাদের দেশের কথা বলুন | " ক্ষণে ক্ষণে উষন্ত্র মধ্যান্ধের বাতাস তরুপল্পব মমরিত করিযা চলিরা গেল, ক্ষণে ক্ষণে ... লিযা করিযা দিল | বিনোদিনীর চক্ষে যে কৌতুকতীর কটাক্ষ দেখিযা ভীক্ষুদৃন্তি বিহারীর মনে এ পযস্ত নানাপকার সংশর উপ Pm হইয ৷ ...
Rabindranath Tagore, 2012