Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abpinnen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABPINNEN ÎN GERMANĂ

abpinnen  [ạbpinnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABPINNEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABPINNEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abpinnen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abpinnen în dicționarul Germană

copiați exemplul de la vecin. abschreibenBeispielvom Nachbarn abpinnen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abpinnen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABPINNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pinne ab
du pinnst ab
er/sie/es pinnt ab
wir pinnen ab
ihr pinnt ab
sie/Sie pinnen ab
Präteritum
ich pann ab
du pannst ab
er/sie/es pann ab
wir pannen ab
ihr pannt ab
sie/Sie pannen ab
Futur I
ich werde abpinnen
du wirst abpinnen
er/sie/es wird abpinnen
wir werden abpinnen
ihr werdet abpinnen
sie/Sie werden abpinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeponnen
du hast abgeponnen
er/sie/es hat abgeponnen
wir haben abgeponnen
ihr habt abgeponnen
sie/Sie haben abgeponnen
Plusquamperfekt
ich hatte abgeponnen
du hattest abgeponnen
er/sie/es hatte abgeponnen
wir hatten abgeponnen
ihr hattet abgeponnen
sie/Sie hatten abgeponnen
conjugation
Futur II
ich werde abgeponnen haben
du wirst abgeponnen haben
er/sie/es wird abgeponnen haben
wir werden abgeponnen haben
ihr werdet abgeponnen haben
sie/Sie werden abgeponnen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pinne ab
du pinnest ab
er/sie/es pinne ab
wir pinnen ab
ihr pinnet ab
sie/Sie pinne ab
conjugation
Futur I
ich werde abpinnen
du werdest abpinnen
er/sie/es werde abpinnen
wir werden abpinnen
ihr werdet abpinnen
sie/Sie werden abpinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeponnen
du habest abgeponnen
er/sie/es habe abgeponnen
wir haben abgeponnen
ihr habet abgeponnen
sie/Sie haben abgeponnen
conjugation
Futur II
ich werde abgeponnen haben
du werdest abgeponnen haben
er/sie/es werde abgeponnen haben
wir werden abgeponnen haben
ihr werdet abgeponnen haben
sie/Sie werden abgeponnen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pänne ab
du pännest ab
er/sie/es pänne ab
wir pännen ab
ihr pännet ab
sie/Sie pännen ab
conjugation
Futur I
ich würde abpinnen
du würdest abpinnen
er/sie/es würde abpinnen
wir würden abpinnen
ihr würdet abpinnen
sie/Sie würden abpinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeponnen
du hättest abgeponnen
er/sie/es hätte abgeponnen
wir hätten abgeponnen
ihr hättet abgeponnen
sie/Sie hätten abgeponnen
conjugation
Futur II
ich würde abgeponnen haben
du würdest abgeponnen haben
er/sie/es würde abgeponnen haben
wir würden abgeponnen haben
ihr würdet abgeponnen haben
sie/Sie würden abgeponnen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abpinnen
Infinitiv Perfekt
abgeponnen haben
Partizip Präsens
abpinnend
Partizip Perfekt
abgeponnen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABPINNEN


Ansinnen
Ạnsinnen [ˈanzɪnən]
abgewinnen
ạbgewinnen
beginnen
begịnnen 
besinnen
besịnnen [bəˈzɪnən]
binnen
bịnnen 
drinnen
drịnnen 
entrinnen
entrịnnen [ɛntˈrɪnən]
festpinnen
fẹstpinnen
gewinnen
gewịnnen 
hinnen
hịnnen
innen
ịnnen 
linnen
lịnnen
minnen
mịnnen
pinnen
pịnnen
rinnen
rịnnen 
sinnen
sịnnen [ˈzɪnən]
spinnen
spịnnen 
verzinnen
verzịnnen
zinnen
zịnnen
zurückgewinnen
zurụ̈ckgewinnen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABPINNEN

abpassen
abpassieren
abpatrouillieren
abpausen
abpellen
abperlen
abpesern
abpfeifen
Abpfiff
abpflücken
abpinseln
abpipettieren
abplacken
abplagen
abplatten
abplätten
Abplattung
abplatzen
abpolstern
abprägen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABPINNEN

abrinnen
abspinnen
anpinnen
ausspinnen
dadrinnen
darinnen
dazugewinnen
entsinnen
ersinnen
gerinnen
herinnen
hierinnen
hinzugewinnen
nachsinnen
verrinnen
verspinnen
weiterspinnen
wiedergewinnen
zerrinnen
zugewinnen

Sinonimele și antonimele abpinnen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABPINNEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «abpinnen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în abpinnen

Traducerea «abpinnen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABPINNEN

Găsește traducerea abpinnen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile abpinnen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abpinnen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

abpinnen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abpinnen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

abpinnen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

abpinnen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

abpinnen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

abpinnen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

abpinnen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

abpinnen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

abpinnen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

abpinnen
190 milioane de vorbitori

Germană

abpinnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

abpinnen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

abpinnen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

abpinnen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

abpinnen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

abpinnen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

abpinnen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

abpinnen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

abpinnen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

abpinnen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

abpinnen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

abpinnen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

abpinnen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

abpinnen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

abpinnen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

abpinnen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abpinnen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABPINNEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abpinnen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abpinnen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abpinnen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abpinnen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABPINNEN»

Descoperă întrebuințarea abpinnen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abpinnen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Abpinnen. ,. s. Absinnc». Abplanschen,. s,. Abklatschen. und. planschen. Abplatten, verb. reß»!. 26t, Völlig platt und eben machen Manschetten abplätten. Ein Hemd abplätten. Einen Dr«t> «bplänen, in den Gold- und Silber- Fabrilen.
Johann-Christoph Adelung, 1774
2
Kappes, Knies und Klüngel: Regionalwörterbuch des Rheinlands
>schreiben<. festpinnen Die Karte hab ich mit Reißzwecken fest- gepinnt. abpinnen abschreiben Darf ich bei dir abpinnen? Der lässt mich nich abpinnen. Das Wort Pinn (RhWb VI 852) ist niederdeutschen Urspungs und sehr alt, man kann es ...
Peter Honnen, 2003
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
I , bei den Schmiede« und Schlössern , zwei Stücke Eisen, die man jusamnicnschweißcn will, »orbc» schräg und lü»n zustrecken; bei den Klempnern (die gewöhnlich abpinnen sagen), mit der Fiuye des H«u»»«rS ^ Ecken in das Blech ...
Theodor Heinsius, 1818
4
Vollständiges Stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Abpilgern (pltlcrtm) t. abwallfahrren; abwallen; able-andern Abpinnen; f, Abfinnen . Abplacl'en; t. abplagen; abquiilen; abfehinden; abiniihen. Abplagen (plahan) t. abqniilen; abniiihen; r. fich ermattcn. Abplaggen; t. abrafen; die-fen abf'techen; ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
5
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Abpinnen, s. Abfinnen. Abplacken, i) hinbez. g., keinem etwas) durch Plackerei erlangen ; 2) ruckbez., isich) sich sehr , plagen. Abplagen, hinbez, u. rückbez. I„ seinem etwas) , durch Plagen erlangen ; leinen, sich) sehrplagen. Abplagqen ...
Christian Wenig, 1838
6
Grundriß der mechanischen Technologie: Als Leitfaden für den ...
... Abziehen 270, 499,505, Alta-Subudfcba * 503 Abnehmen * 544 598„ * 2067231 Anlalgamations x Pro Abnehmer &Z157 687 - [Lerxxäpfcrftxcbe A zeß 61tbb l * 56 Abpinnen maran ,oz Abpinnhammec 350 Abziebfeile 499 Amboß143 „165.
Karl Karmarsch, 1841
7
Technologische Terminologie: Enthaltend eine alphabetische ...
Eine mit Kratzen beschlagene Walze bei der Krempelmaschine, AbPinnen, siehe Abbindeu. AbpinuhllMmer, siehe Abbindhammer. Abpochen. Das Verdichten gegossener. Kn- pferplattei> unter einem Wasserhummer. Abputzen. Glätten einer ...
Heinrich Kessels, 1864
8
Technologisches Lexicon oder: genaue Beschreibung aller ...
Abpinnen. Der Klempner bedient sich dieses Worts, wenn er einen Stab an den Nand einer verfertigten Arbeit schlagt und ihn dann austreibt. Dies geschieht auf dem Polirsiocke erst mit einem hölzernen Hammer und hernach mit dein kleinen  ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1816
9
Encyclopädisches Wörterbuch der Technologie, der technischen ...
Man nennt diefe Operation das Abbinden oder Abpinnen und die dadurch hervorgebrachten Linien dienen zur Richtfchnur beim nachherigen Austreiben der Fi ur. welches von innen mittelft paffender Teller-. Treib- oder c-iekenhämmer auf ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1838
10
Baulexicon oder Realencyclopädie des gesammten Bauwesens
Abpinnen (fr. lÄconnei-, msi-leler, engl, l» burcler) nennt der Klempner daS, meist durch einen eingelegten Draht bewerkstelligte Anarbeiten cineS Stab« chenS an die Kanten einer Arbeit. DaS Austreiben geschieht zuerst mit einem hölzernen ...
L. Bergmann, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABPINNEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abpinnen în contextul următoarelor știri.
1
Ursula von der Leyen: Plagiatsaffäre als Karrierevorteil - Kommentar
Das Fazit der Hochschule klingt wie ein Freibrief für Medizin-Doktoranden: In den Einleitungen dürft ihr ruhig ein bisschen abpinnen, solange nur die ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
2
Matthias Reim – plötzlich wieder Papa … und Opa
Erstaunlich ist, dass Medien sich ausgerechnet auf die Bild als Recherche verlassen...abpinnen war schon in der Schule verpönt! Petzen!#5. *****. Groupie. 7 3. «top.de, Mai 15»
3
Barbarossamarkt lässt das Mittelalter aufleben
Und wer wollte, konnte an anderer Stelle das Metrezept aus dem „Buoch von guter Spise" abpinnen. Gaumenfreuden versprach auch der Salm vom ... «Rhein-Zeitung, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. abpinnen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abpinnen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z