Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abfuhr" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABFUHR ÎN GERMANĂ

Abfuhr  [Ạbfuhr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABFUHR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABFUHR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abfuhr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Abfuhr în dicționarul Germană

Eliminarea a decis respingerea Defeat. Exemplu de eliminare: îndepărtarea gunoiului, bunuri voluminoase, lemn. Abtransport entschiedene Abweisung Niederlage. AbtransportBeispieldie Abfuhr von Müll, Sperrgut, Holz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abfuhr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABFUHR


Anfuhr
Ạnfuhr
Ausfuhr
A̲u̲sfuhr 
Durchfuhr
Dụrchfuhr
Einfuhr
E̲i̲nfuhr 
Energiezufuhr
Energi̲e̲zufuhr
Frischluftzufuhr
Frịschluftzufuhr
Grünabfuhr
Grü̲nabfuhr
Holzabfuhr
Họlzabfuhr
Kalorienzufuhr
Kalori̲enzufuhr
Kraftstoffzufuhr
Krạftstoffzufuhr
Luftzufuhr
Lụftzufuhr
Müllabfuhr
Mụ̈llabfuhr 
Sauerstoffzufuhr
Sa̲u̲erstoffzufuhr
Sperrmüllabfuhr
Spẹrrmüllabfuhr
Stromzufuhr
Stro̲mzufuhr
Wasserzufuhr
Wạsserzufuhr
Wärmezufuhr
Wạ̈rmezufuhr
Zufuhr
Zu̲fuhr
fuhr
fu̲hr
Überfuhr
Ü̲berfuhr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABFUHR

Abfrage
abfragen
Abfragesprache
abfräsen
abfressen
abfretten
abfrieren
abfrottieren
abfrühstücken
abfühlen
abführen
Abführmittel
Abfuhrtag
Abführtee
Abführung
Abfüllanlage
Abfülldatum
abfüllen
Abfüller
Abfüllerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABFUHR

Armbanduhr
Benzinzufuhr
Blutzufuhr
Damenuhr
Digitaluhr
Gaszufuhr
Getreideausfuhr
Getreideeinfuhr
Herrenarmbanduhr
Herrenuhr
Kapitalausfuhr
Mülheim a. d. Ruhr
Nahrungszufuhr
Quarzuhr
Ruhr
Standuhr
Warenausfuhr
Wareneinfuhr
Wasseruhr
Weltzeituhr

Sinonimele și antonimele Abfuhr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABFUHR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Abfuhr» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Abfuhr

Traducerea «Abfuhr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABFUHR

Găsește traducerea Abfuhr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abfuhr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abfuhr» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

切除
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

eliminación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

removal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निष्कासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إزالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

удаление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

remoção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অপসারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

enlèvement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyingkiran
190 milioane de vorbitori

Germană

Abfuhr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

除去
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

제거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

loại bỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அகற்றுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काढण्याची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uzaklaştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rimozione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

usuwanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

видалення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

îndepărtare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετακίνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verwydering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avlägsnande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fjerning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abfuhr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABFUHR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abfuhr» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abfuhr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abfuhr».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABFUHR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abfuhr» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abfuhr» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abfuhr

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ABFUHR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Abfuhr.
1
Erich Honecker
Für uns kommt es darauf an, den Frieden zu sichern und den Krieg durch hohe Wachsamkeit zu bekämpfen, bevor er ausbricht, jederzeit bereit und fähig zu sein, jedem Aggressor eine vernichtende Abfuhr zu erteilen.
2
Heinz Erhardt
CHOR DER MÜLLABFUHR Auf, auf und auf! Lasst uns von Tonne zu Tonne eilen, Wir wollen dem Müll eine Abfuhr erteilen.
3
Manfred Hinrich
Erteil dem Müll eine Abfuhr, vielleicht fährt er ab.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABFUHR»

Descoperă întrebuințarea Abfuhr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abfuhr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schwemmcanäle oder Abfuhr?: Eine Frage und Abstimmung vor ...
Ich werde bei Gelegenheit der Besprechung der nächsten Sectionssitzung Veranlassung haben, zu zeigen, wieviel die Abfuhr gegenüber dem Schwemmsystem gewährt und mich hier darauf beschränken zu sagen, dass es einfache Mittel für ...
Carl Pieper, 1869
2
Schwemmcanäle oder Abfuhr? Eine Frage und Abstimmung vor der ...
Ich werde .bei Gelegenheit der Besprechung der nächsten Sectionssitzung Veranlassung haben,' zu zeigen, wieviel die Abfuhr gegenüber dem Schwemmsystem gewährt und mich hier darauf beschränken zu sagen, dass es einfache Mittel ...
Carl PIEPER (of Berlin.), 1869
3
Die Abfuhr und Verwerthung der Dungstoffe in verschiedenen ...
PRUSSIA. Ministerium für die landwirthschaftlichen Angelegenheiten . -_ .„r__ - ' _-„* ...---—-=—-—-— ..‚...‚ .. 106 Der gesnmmte Reiniguugsdieusl fiir Rechnung der Stadt. Berlin. sehlüge) oder ein ähnliches System z. B. das ...
PRUSSIA. Ministerium für die landwirthschaftlichen Angelegenheiten, 1865
4
Canalisation oder Abfuhr?: Eine staatswirthschaftliche ...
Wir können diefes Zeugniß betreffs einer unfern Anforderungen entfprechendeu Abfuhr aus obigen Gründen nur den beiden leßten Syftemefn dem Faßabort- oder Tonneufyftem und dem pneumatifchen oder dem Liernur'fchen Syfteme geben ...
O. Gruber, L. Brunner, 1871
5
Canalisation und Abfuhr mit besonderer Beziehung auf ...
H. Grouven, Cana.lisation und Abfuhr? Glogatt 1867. Flemming. — — Ein Besuch in Asnieres und Kritik der dort seit einem Jahre versuchten Methode zur Reinigung des pariser Cloakenwassers.
6
Konzeption und Implementierung des Input-Output-Systems ...
Bei Silomais wird bei einem Ertrag von 500 dt/ha eine Abfuhr von ca. 80 kg/ha erwartet. Die Kalium-Abfuhr liegt für Getreide etwa doppelt so hoch wie die Phosphat- Abfuhr. Zuckerrüben und Silomais haben eine drei- bis viermal höhere ...
Peter Brodersen, 2004
7
Wirthschaftsamtliche Geschäftskunde. Enthält: Allgemeine ...
d Zur Bedeckung der Müller, damit fie fich nämlich zu allen Zeiten über die geleifteto Abfuhr ausweifen können, und felbft. immer wiffen mögen, wie fie ftehen, übergibt das Kaftenamt jedem Müller ein eigenes Handregifter, in welchem ihm ...
8
Statistisches Jahrbuch Deutscher Gemeinden
Hotels und zwar monatlich 3 J' für die Abfuhr bis. zu 6 Behältern. In welcher Höhe die der Stadt aus der Müllabfuhr erwachsenden Kosten durch diese Gebühren oder Beiträge gedeckt werden, zeigen die Spalten 5 u. 9 der Tabelle II. Spalte 2 ...
Deutscher St?dtetag
9
Repertorium der Staats-Verwaltung des Königreichs Baiern: ...
schlage», wie auch bei dem Abtrieb einzelner Stämme in Districten, die noch mit keinem Aufwuchs versehen sind, muß die Hauung bis zum 15 Mai, die Verarbeitung und gänzliche Abfuhr des Holzes aber bis zum 15 September beendet ftyn.
Georg Ferdinand Döllinger, 1831
10
Ergänzungsband zu der Darstellung der organischen ...
Hat einem Amte oder einer Kaffe ein Verlag oder eine Abfuhr zuzukommen. fo iii der diesfällige Betrag bei diefem Amte. oder für diefe Kaffe. wenn es fich um einen Verlag handelt. in der Abtheilung ll; wenn dagegen der erwartete Betrag eine ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABFUHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abfuhr în contextul următoarelor știri.
1
"Hau ab!": Angestellte erteilt Räuber Abfuhr
Wuppertal (dpa/lnw) - Mit lauten Worten hat die Mitarbeiterin eines Fitnessstudios in Solingen einen Räuber in die Flucht geschlagen. Der unbekannte Täter ... «DIE WELT, Iun 16»
2
Fiat brüskiert Regierung: Abfuhr von FiatChrysler - Vorladung in …
Nun sollen Schritte geprüft werden, wie auf die Abfuhr von FiatChrysler reagiert werden kann. Die Bundesregierung geht nun davon aus, dass auch andere ... «wallstreet-online, Mai 16»
3
Frankfurter Gymnasien: Abfuhr für neue Schulen
Zwei neue Schulen eröffnen nach den Sommerferien in Frankfurt, nur kaum einer will dort hin. Auch für das Gymnasium Nied melden sich nur wenige an. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
4
Doppelte Abfuhr für die Rechtspartei: SVP droht schwarzer …
Das Volk wird der Asylgesetz-Revision gegen den Willen der SVP zustimmen. Und die Bevölkerung erteilt dem von der Blocher-Partei unterstützen ... «BLICK.CH, Mai 16»
5
Austin, Texas: Abfuhr für Fahrdienstleister Uber und Lyft
Trotz einer 7 Millionen Euro teuren Kampagne haben die Wähler in Austin, Texas, den Fahrdienstleistern Uber und Lyft eine Abfuhr erteilt: Sie wiesen deren ... «euronews, Mai 16»
6
Abfuhr von China: Amerikanischer Flugzeugträger darf nicht in …
Eigentlich sind solche Hafenbesuche Routine, doch nun muss Amerikas Marine einen Bogen um Hongkong machen. Hintergrund ist ein seit Jahren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
7
Erdogankritisches Foto: Genf erteilt türkischer Forderung eine Abfuhr
Im Streit über ein erdogankritisches Foto hat Genf dem türkischen Konsulat eine Abfuhr verpasst. Das Bild, das an den getöteten Gezi-Protestler Berkin Elvan ... «DIE WELT, Apr 16»
8
Streik am Dienstag wirkt sich auf Abfuhr aus
Die Abfuhr der Gelben Säcke durch die Firma Tönsmeier erfolge planmäßig. Alle betroffenen Bürger sowie Geschäftsleute, deren Papiergefäße am Dienstag ... «Lippische Landes-Zeitung, Apr 16»
9
Tanktourismus wird weiter gefördert, Abfuhr für Tirol
Doch die druckfrische Stellungnahme von Finanzminister Hans Jörg Schelling (VP) erteilt den Ländern eine klare Abfuhr und dürfte deshalb beim Treffen der ... «Tiroler Tageszeitung Online, Apr 16»
10
Altpapier: Städtische Abfuhr ist eingestellt
Betroffen von der Abfuhr der Papiertonnen durch der ARGE sind daher ausnahmslos alle privaten Haushaltungen, unabhängig davon, ob sie eine blaue oder ... «Oldenburger Onlinezeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abfuhr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abfuhr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z