Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abzugsplan" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABZUGSPLAN ÎN GERMANĂ

Abzugsplan  [Ạbzugsplan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABZUGSPLAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABZUGSPLAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abzugsplan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Abzugsplan în dicționarul Germană

Plan de retragere a trupelor sau a altor persoane similare Plan für einen Abzug von Truppen o. Ä.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abzugsplan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABZUGSPLAN


Aktionsplan
Aktio̲nsplan
Arbeitsplan
Ạrbeitsplan [ˈarba͜it͜splaːn]
Bebauungsplan
Beba̲u̲ungsplan
Bildungsplan
Bịldungsplan [ˈbɪldʊŋsplaːn]
Businessplan
[ˈbɪznɪsplaːn]
Entwicklungsplan
Entwịcklungsplan
Ernährungsplan
Ernä̲hrungsplan
Finanzierungsplan
Finanzi̲e̲rungsplan
Flächennutzungsplan
Flạ̈chennutzungsplan, Flạ̈chennützungsplan
Flächenwidmungsplan
Flạ̈chenwidmungsplan
Friedensplan
Fri̲e̲densplan
Haushaltsplan
[ˈha͜ushalt͜splaːn]
Heilsplan
He̲i̲lsplan [ˈha͜ilsplaːn]
Jahresplan
Ja̲hresplan
Organisationsplan
Organisatio̲nsplan [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsplaːn]
Rettungsplan
Rẹttungsplan
Sanierungsplan
Sani̲e̲rungsplan [zaˈniːrʊŋsplaːn]
Tagesplan
Ta̲gesplan
Trainingsplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan
Wịrtschaftsplan [ˈvɪrtʃaft͜splaːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABZUGSPLAN

Abzug
abzüglich
Abzugsbügel
abzugsfähig
Abzugsfeder
abzugsfrei
Abzugsgraben
Abzugshahn
Abzugshaube
Abzugshebel
Abzugskamin
Abzugskanal
Abzugsleine
Abzugsloch
Abzugsrinne
Abzugsrohr
Abzugsschach
Abzugsschacht
Abzugsverbot
Abzugsvorrichtung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABZUGSPLAN

Abfahrtsplan
Abschussplan
Angriffsplan
Anschlagsplan
Forschungsplan
Fünfjahresplan
Integrationsplan
Kollokationsplan
Kriegsplan
Produktionsplan
Raumordnungsplan
Rekonstruktionsplan
Staatshaushaltsplan
Urlaubsplan
Verkehrsplan
Vierjahresplan
Volkswirtschaftsplan
Zehnjahresplan
Zukunftsplan
Zuteilungsplan

Sinonimele și antonimele Abzugsplan în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abzugsplan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABZUGSPLAN

Găsește traducerea Abzugsplan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abzugsplan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abzugsplan» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

撤军计划
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

plan de retirada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

withdrawal plan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वापसी की योजना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خطة الانسحاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

план вывода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

plano de retirada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রত্যাহার পরিকল্পনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Plan de retrait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelan pengeluaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Abzugsplan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

撤退計画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

철수 계획
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rencana total
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kế hoạch rút quân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திரும்பப் பெறும் திட்டத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पैसे काढणे योजना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çekilme planı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piano di ritiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Plan wycofania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

план виведення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

planul de retragere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σχέδιο απόσυρσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onttrekking plan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tillbakadragande plan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tilbaketrekningsplan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abzugsplan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABZUGSPLAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abzugsplan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abzugsplan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abzugsplan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABZUGSPLAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abzugsplan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abzugsplan» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abzugsplan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABZUGSPLAN»

Descoperă întrebuințarea Abzugsplan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abzugsplan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Rolle der palästinensischen Minderheit im politischen ...
Ob auch Sharon zu größeren Konzessionen als dem „Gaza-Abzugsplan" bereit ist, bleibt abzuwarten. Als Verhandlungspartner für eine umfassende Friedenslösung blieben dann nur die Arbeits- sowie die Linkspartei Yahad und - allerdings ...
Constanze Krakau, 2005
2
Heimspiel: Eine alternativlose Realsatire
»Sie wollen uns länger drinhalten, aber alle Europäer wollen raus, und wenn wir nächste Woche einen Abzugsplan verkünden, kann der Gipfel im Sommer ausfallen«, führt die Kanzlerin die Idee weiter. >>Das wird Washington nicht freuen!
Wolfram Weimer, 2012
3
Israel: Geschichte, Politik, Kultur
Bereits im Februar 2004 hatte Israels Ministerpräsident den Gaza-Abzugsplan vorgestellt. Ausgerechnet Ariel Scharon, lange Zeit die treibende Kraft hinter dem Ausbau der Siedlungen in den besetzten Gebieten, kündigte nun den Abriss aller  ...
Ralf Balke, 2013
4
Braunkohleveredelung im Niederlausitzer Revier. 50 Jahre ...
Der Verschluss wurde von einem pneumatisch angetriebenen Arbeitszylinder über Zahnstange, Zahnsegment und Antriebswelle durch Drehbewegung um 90° geöffnet oder geschlossen. Nach einem festgelegten Turnus (Abzugsplan) wurde  ...
Günter Bayerl, 2009
5
Zeitschrift für Erzbergbau und Metallhüttenwesen
Drücke treten mit Sicherheit auf, wenn der Abzugsplan nicht eingehalten wird, und der Abzugsplan kann nur eingehalten werden, wenn keine Störungen durch Drücke auftreten. In den meisten Fällen ist jedoch nicht der Druck, der in einer Art  ...
6
Neu-alter Judenhass: Antisemitismus, arabisch-israelischer ...
Ahmed Qurei begrüßte »eine Räumung des Gaza-Streifens als erste israelische Leistung im Rahmen der >Road Map<«.4<S4 Dieser Lüge schlossen sich die Europäer an. Die Bundesregierung bezeichnete Scharons Abzugsplan als » einen ...
Klaus Faber, Julius Hans Schoeps, Sacha Stawski, 2006
7
Die Außenpolitik von Präsident William Jefferson Clinton
471 Zwischen Juli und Oktober 1994 arbeiteten der israelische und der syrische Botschafter in Washington, D.C., Itamar Rabinovich und Walid al-Moualem, an einem Abzugsplan. Siehe Ross (2004), S. 149f. sowie Washington Post vom 23.
Ludovic Roy, 2008
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
zuerhalten; letztre erfuhren dièses, da'der advoca- tische Abzugsplan sogar schon im Geheimen ge- drucktwar, und vertheidistea das suum cuique ; die- fer Schritt bewog den Auslchuss zur Herausgabe der Abhandlung ttber die Berechttgung ...
9
Der französische Kayser-Staat unter der Regierung des ...
H. erreichte feine Größe durch die Handlung. welche die gimfiige Lage der Stadt im innern Lande mit allen Vortheilen eines Seehavens erzeugte. es ifl der Abzugsplan. für alle Producte- und Manufactur-Artikel des -nördlichenfund mittlern ...
Albrecht Friedrich Ludolph Lasius, 1813
10
Einer kam heim aus Afghanistan
Es gibt nicht einmal einen Erfolg versprechenden Abzugsplan, wenn es eng wird. Die Bundeswehr hat nur sechs flugfähige Transporthubschrauber zur Verfügung, das muss man sich mal vorstellen. Absolut unverantwortlich, wenn es zu ...
Heinz-Joachim Simon, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABZUGSPLAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abzugsplan în contextul următoarelor știri.
1
Syrien: UN-Sicherheitsrat lobt Putin für Abzugsplan
Putin habe seinen Amtskollegen über seine Abzugspläne informiert und betont, wie wichtig eine Abstimmung zwischen Washington und Moskau sei, "um die ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
2
Fehler in Afghanistan-Strategie eingeräumt
Der NATO-Abzugsplan habe den Taliban in die Hände gespielt: So selbstkritisch gab sich Verteidigungsministerin von der Leyen bei ihrem Truppenbesuch in ... «Deutsche Welle, Dec 15»
3
Bundeswehr bleibt mit Partnern im Norden Afghanistans
Der NATO-Abzugsplan habe den Taliban in die Hände gespielt: So selbstkritisch gab sich Verteidigungsministerin von der Leyen bei ihrem Truppenbesuch in ... «Deutsche Welle, Nov 15»
4
Störangriffe in der Ostukraine: Kriegsgegner behindern OSZE ...
Der dreistufige Abzugsplan für eine Entmilitarisierung des Donbass sieht vor, auch Granatwerfer bis zu 120 Millimeter Kaliber zu entfernen. Panzer und Artillerie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 15»
5
Zehn Jahre Abzug aus Gaza: "Die Palästinenser haben es verbockt"
Aber dieser Ansicht war er natürlich schon, bevor er den Abzugsplan entwickelte. ... Aber das macht den eigentlichen Sinn des Abzugsplans nicht zunichte. «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 15»
6
Afghanistan: US-Sonderbeauftragter will Abzug überdenken
... sagt der US-Sonderbeauftragte für Afghanistan, Daniel Feldman. Aber nach der Offensive müsse der Abzugsplan des Westens erneut überprüft werden. «DIE WELT, Mai 15»
7
Minderheit: Der Alptraum des orthodoxen Krim-Bischofs
Doch Kiew hat bis heute keinen Abzugsplan für seine Soldaten, die nach langem Warten immer zahlreicher zu den Russen überlaufen. "Die Regierung in Kiew ... «DIE WELT, Mar 14»
8
Afghanistan-Einsatz: Bundeswehrverband fordert Kampftruppe nach ...
Der Bundeswehrverband hält den deutschen Abzugsplan aus Afghanistan für gefährlich. Er mache sich im Wahlkampf gut, die Sicherheitslage sei aber ... «Spiegel Online, Aug 13»
9
Österreich behält Panzer und teures Gerät
Auf die Frage, warum der Abzugsplan nicht sofort nach dem Ministerratsbeschluss am 11. Juni der UNO vorgelegt wurde, antwortete der Verteidigungsminister, ... «Kurier, Iun 13»
10
Abzug aus Afghanistan : Erstmals Asyl für Bundeswehr-Helfer
Klarer Abzugsplan. Mehr zum Thema. Ohne den Schutz der Bundeswehr droht einigen Helfern womöglich Schlimmes. 09.06.12 Bei Abzug bekommen Helfer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abzugsplan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abzugsplan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z