Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Friedensplan" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRIEDENSPLAN ÎN GERMANĂ

Friedensplan  [Fri̲e̲densplan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRIEDENSPLAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRIEDENSPLAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Friedensplan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Friedensplan în dicționarul Germană

Plan pentru un proces de pace. Plan für einen Friedensprozess.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Friedensplan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRIEDENSPLAN


Aktionsplan
Aktio̲nsplan
Arbeitsplan
Ạrbeitsplan [ˈarba͜it͜splaːn]
Bebauungsplan
Beba̲u̲ungsplan
Bildungsplan
Bịldungsplan [ˈbɪldʊŋsplaːn]
Businessplan
[ˈbɪznɪsplaːn]
Entwicklungsplan
Entwịcklungsplan
Ernährungsplan
Ernä̲hrungsplan
Finanzierungsplan
Finanzi̲e̲rungsplan
Flächennutzungsplan
Flạ̈chennutzungsplan, Flạ̈chennützungsplan
Flächenwidmungsplan
Flạ̈chenwidmungsplan
Haushaltsplan
[ˈha͜ushalt͜splaːn]
Heilsplan
He̲i̲lsplan [ˈha͜ilsplaːn]
Jahresplan
Ja̲hresplan
Organisationsplan
Organisatio̲nsplan [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsplaːn]
Produktionsplan
Produktio̲nsplan
Rettungsplan
Rẹttungsplan
Sanierungsplan
Sani̲e̲rungsplan [zaˈniːrʊŋsplaːn]
Tagesplan
Ta̲gesplan
Trainingsplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan
Wịrtschaftsplan [ˈvɪrtʃaft͜splaːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRIEDENSPLAN

Friedensmacht
Friedensmanifest
Friedensmarsch
Friedensmission
Friedensnobelpreis
Friedensnobelpreisträger
Friedensnobelpreisträgerin
Friedensordnung
Friedenspfeife
Friedenspflicht
Friedenspolitik
Friedenspräsenzstärke
Friedenspreis
Friedensprozess
Friedensregelung
Friedensrichter
Friedensrichterin
Friedensschluss
Friedenssicherung
Friedensstifter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRIEDENSPLAN

Abfahrtsplan
Abschussplan
Abzugsplan
Angriffsplan
Anschlagsplan
Forschungsplan
Fünfjahresplan
Integrationsplan
Kollokationsplan
Kriegsplan
Raumordnungsplan
Rekonstruktionsplan
Staatshaushaltsplan
Urlaubsplan
Verkehrsplan
Vierjahresplan
Volkswirtschaftsplan
Zehnjahresplan
Zukunftsplan
Zuteilungsplan

Sinonimele și antonimele Friedensplan în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Friedensplan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRIEDENSPLAN

Găsește traducerea Friedensplan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Friedensplan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Friedensplan» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

和平计划
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

plan de paz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

peace plan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शांति योजना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خطة السلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мирный план
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

plano de paz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শান্তি পরিকল্পনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

plan de paix
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelan damai
190 milioane de vorbitori

Germană

Friedensplan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

和平案
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

평화 계획
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rencana tentrem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kế hoạch hòa bình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அமைதி திட்டத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शांतता योजना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

barış planı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piano di pace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

plan pokojowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мирний план
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

planul de pace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ειρηνευτικό σχέδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vrede plan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fredsplan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fredsplan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Friedensplan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIEDENSPLAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Friedensplan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Friedensplan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Friedensplan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRIEDENSPLAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Friedensplan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Friedensplan» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Friedensplan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIEDENSPLAN»

Descoperă întrebuințarea Friedensplan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Friedensplan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
William Penn (1644-1718). Ein frühneuzeitlicher Friedensplan ...
Es scheint mir nur drei Anlässe zu geben, derentwegen der Friede gebrochen wird [ ... ].
Johannes Henning, 2007
2
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland
2) Westlicher Friedensplan In der Washingtoner Vierergruppe7 wird die Möglichkeit erörtert, den westlichen Friedensplan in seiner Neufassung von 1961 (revidierter Friedensplan)8 zur Diskussion zu stellen. Vor allem die Amerikaner erhoffen ...
Rainer Achim Blasius, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1999
3
Die Migrations- und Fluchtproblematik Zentralamerikas: ...
1.2 Der "Esquipulas-II Friedensplan" von August 1987 Aufbauend auf der Erfahrung von Contadora setzten sich die Friedensanstrengungen in Zentralamerika insbesondere durch die Friedensbemühungen der damaligen Präsidenten von ...
Mario Torres-Romero, 1998
4
Madagaskar für die Juden: antisemitische Idee und politische ...
Im März 1940 soll Außenminister von Ribbentrop in einem an den Papst gerichteten Friedensplan Madagaskar neben Palästina und Äthiopien als jüdische Kolonie vorgeschlagen haben. Der ehemalige Korrespondent der „New York Times" ...
Magnus Brechtken, 1998
5
Der Libyen-Krieg: Das Öl und die "Verantwortung zu schützen"
Schon bald nach Beginn der Unruhen hatte die AU einen Friedensplan vorgelegt . Wir zitieren aus ZEIT-Online (Gadhafi geht auf Friedensplan ein, 11.4.2011)13. „ In die sowohl militärisch als auch politisch festgefahrene Lage in Libyen könnte ...
Johannes M. Becker, Gert Sommer, 2012
6
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde
März 1936: Hitlers Friedensplan und die Antworten aus Frankreich und England. In einem ausführlichen Memorandum stellt Hitler folgenden Friedensplan vor: - Einrichtung von entmilitarisierten Zonen beiderseits der französischen und ...
Ingo Schewiola, 2010
7
Deutschlands Rolle bei der völkerrechtlichen Anerkennung der ...
Oktober war Lord Carrington mit einem neuen Friedensplan an die Öffentlichkeit getreten: er verschickte ein siebenseitiges Vorschlagspapier mit dem Titel Arrangements for a General Settlement" an die Republikspräsidenten, in dem der  ...
Klaus Peter Zeitler, 2000
8
Europäische Aufklärung(en): Einheit und nationale Vielfalt
Rousseaus radikale Kritik am herrschenden Despotismus, der keinerlei Interesse an Saint-Pierres Friedensplan hat, wurde als Revolutionspropaganda richtig verstanden. In England ist vor allen anderen Jeremy Bentham zu nennen, der aus ...
Siegfried Jüttner, Jochen Schlobach, 1992
9
Die ECOWAS: Wirtschaftsintegration in Westafrika
Das ESMC arbeitete zunächst im Juli 1990 einen ersten ECOWAS-Friedensplan für Liberia aus, nachdem innerliberianische Verhandlungsbemühungen unter der Vermittlung des Liberian Council of Churches ohne Ergebnis blieben.
Christiane Gans, 2006
10
Palästina Mon Amour:
Nicht. schon. wieder. ein. Friedensplan. Es ist warm in den niedrigen Hügeln, welche die Ebene säumen. Dunkelvioletter Turmus, Lupinen, eine beliebte Märzblume, wachsen entlang des Feldwegs, der vom Flüchtlingslager zu einem  ...
Israel Shamir, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRIEDENSPLAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Friedensplan în contextul următoarelor știri.
1
Bürgerkrieg im Jemen Regierung akzeptiert UN-Friedensplan
Im Jemen scheint ein Ende des blutigen Konflikts möglich. Eine Stellungnahme der schiitischen Huthi-Rebellen zum Friedensplan steht allerdings noch aus. «taz.de, Iul 16»
2
Minsker Friedensplan geht in die Verlängerung
Am Mittwoch beginnt in der weißrussischen Hauptstadt Minsk eine neue Verhandlungsrunde der dreiseitigen Kontaktgruppe, an der zum ersten Mal der ... «Sputnik Deutschland, Ian 16»
3
Friedensplan mit Fallstricken: Syriens schwieriger Weg aus dem Krieg
Das alles geschieht wenige Stunden, nachdem ein Friedensplan einstimmig beschlossen wurde, ergibt die Bilanz der Beobachtungsstelle für Menschenrechte, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 15»
4
Russland und Amerika streiten weiter über Assad
Der nun festgezurrte Friedensplan sieht neben den Gesprächen der Konfliktparteien vor, innerhalb eines halben Jahres eine Übergangsregierung zu bilden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
5
Konflikte - Syrien-Friedensplan des UN-Sicherheitsrats umstritten
Sicherheitsrat der EU in New York: Nach monatelangen Verhandlungen hat sich die internationale Gemeinschaft auf einen verbindlichen Plan zur Befriedung ... «Süddeutsche.de, Dec 15»
6
UNO-Resolution "Der neue Friedensplan für Syrien ist kein Grund ...
Es klingt nach einem Durchbruch: Der UNO-Sicherheitsrat hat einstimmig einen Friedensplan für Syrien verabschiedet - mit Verhandlungen, Wahlen und einer ... «Deutschlandfunk, Dec 15»
7
Libyen: Konfliktparteien unterzeichnen Uno-Friedensplan
Nun könnten Gewalt und Chaos bald ein Ende haben: Die libyschen Konfliktparteien haben einen Friedensplan unterzeichnet. Das unter Uno-Vermittlung ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
8
Libyen-Konferenz: Internationale Gemeinschaft sichert Hilfe bei ...
Rivalisierende Gruppen kämpfen in Libyen um die Macht, der IS nutzt das Chaos. In Rom versprach die internationale Gemeinschaft, bei einen Friedensplan zu ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
9
Libyen: Verfeindete Regierungen beschließen Friedensplan
Libyens rivalisierende Regierungen haben einen Friedensplan beschlossen. Er muss aber noch von beiden Parlamenten bestätigt werden. "Dies ist ein ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
10
Uno-Friedensplan ausgehandelt: Libyen am Scheideweg
Die Uno hat mit Vertretern der libyschen Konfliktparteien einen Friedensplan formuliert. Wenn die Parteien nicht unterzeichnen, ist wohl die letzte Chance auf ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Friedensplan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/friedensplan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z