Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Afrikaner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFRIKANER ÎN GERMANĂ

Afrikaner  [Afrika̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFRIKANER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFRIKANER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Afrikaner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Afrikaner în dicționarul Germană

Persoană născută în Africa. aus Afrika stammende Person.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Afrikaner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AFRIKANER


Afroamerikaner
[ˈaːf…), auch: [ˈaf…]
Amerikaner
Amerika̲ner
Anglikaner
Anglika̲ner [aŋɡli…]
Angloamerikaner
Angloamerika̲ner
Dominikaner
Dominika̲ner
Franziskaner
Franziska̲ner
Jamaikaner
Jamaika̲ner
Lateinamerikaner
Late̲i̲namerikaner
Marokkaner
Marokka̲ner
Mexikaner
Mexika̲ner
Mittelamerikaner
Mịttelamerika̲ner
Mohikaner
Mohika̲ner
Nordafrikaner
Nọrdafrika̲ner
Nordamerikaner
Nọrdamerika̲ner
Republikaner
Republika̲ner
Schwarzafrikaner
Schwạrzafrikaner
Südafrikaner
Sü̲dafrika̲ner
Südamerikaner
Sü̲damerika̲ner
Toskaner
Toska̲ner
US-Amerikaner
[uːˈ|ɛs…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AFRIKANER

Afra
Afrika
Afrika-Cup
Afrikaander
Afrikaanderin
afrikaans
Afrikana
Afrikander
Afrikanerin
afrikanisch
afrikanisieren
Afrikanisierung
Afrikanist
Afrikanistik
Afrikanistin
afrikanistisch
Afrikanthropus
afroalpin
Afroamerikaner
Afroamerikanerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFRIKANER

Albaner
Araukaner
Cleaner
Deutschamerikaner
Hispanoamerikaner
Indianer
Italoamerikaner
Japaner
Koreaner
Lipizzaner
Martinikaner
Meraner
Mosambikaner
Münsteraner
Planer
Routenplaner
Silvaner
Trojaner
Veganer
Zentralafrikaner

Sinonimele și antonimele Afrikaner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AFRIKANER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Afrikaner» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Afrikaner

Traducerea «Afrikaner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFRIKANER

Găsește traducerea Afrikaner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Afrikaner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Afrikaner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

非洲人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

africano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

African
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अफ़्रीकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأفريقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

африканец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

africano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আফ্রিকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

africain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Afrika
190 milioane de vorbitori

Germană

Afrikaner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アフリカの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아프리카의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Afrika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Phi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆப்பிரிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आफ्रिकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Afrika
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

africano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

afrykański
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

африканець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

african
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αφρικανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Afrikaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Afrikanska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

African
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Afrikaner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFRIKANER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Afrikaner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Afrikaner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Afrikaner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AFRIKANER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Afrikaner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Afrikaner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Afrikaner

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AFRIKANER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Afrikaner.
1
Bob Marley
Wir Afrikaner werden kämpfen, wir finden es notwendig; wir werden gewinnen, denn wir vertrauen auf den Sieg von Gut über Böse.
2
Breyten Breytenbach
Für uns, die Weißen, gibt es in Südafrika nur eine einzige Hoffnung: Wir müssen uns total wandeln, ganz und gar Afrikaner werden.
3
Pierre Englebert
Für viele Afrikaner waren die vergangenen fünf Jahrzehnte ein klägliches Scheitern, das die Schrecken der Kolonialherrschaft unter dem Deckmantel der Freiheit wiederholt hat.
4
Vladimir Nabokov
Genie, das ist ein Afrikaner, der Schnee erträumt.
5
Berti Vogts
Wie der Afrikaner lebt, so spielt er auch Fußball.
6
Gregor Brand
Die größte Moschee der Welt wurde 1993 in Marokko fertiggestellt. Wahrscheinlich wird sie eines Tages als Beweis für die architektonische Begabung der Afrikaner angeführt werden, obwohl ihr Architekt ein Franzose ist und sie nur mit den technischen Künsten der europäischen Zivilisation errichtet werden konnte. Nicht nur Rassisten urteilen zu schnell nach dem Schein der Oberfläche.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFRIKANER»

Descoperă întrebuințarea Afrikaner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Afrikaner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hermann Von Wissmann - Deutschlands Größter Afrikaner
Hermann von Wissmann (1853-1905) war Afrikaforscher, Offizier und Kolonialbeamter. Von 1888 bis 1891war er Reichskommissar und von 1895 bis1896 Gouverneur von Deutsch-Ostafrika.
‎2012
2
Ein alter Afrikaner:
Ein alter Afrikaner ist ein klassischer Abenteuerroman im Stile eines Karl May. Dose erzählt von den Abenteuern seiner Helden in Deutsch-Ostafrika, vom Urwald und den gefährlichen Tieren.
9783849628109, 2013
3
Kinder- und Jugendbücher über Afrika und Afrikaner. ...
Gegenstand dieser literaturwissenschaftlichen und -didaktischen Untersuchung sind ausgewählte Kinder- und Jugendbücher über Afrika und Afrikaner.
Inga Pohlmeier, 2007
4
Kinder- und Jugendbücher über Afrika und Afrikaner - eine ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,0, Universitat Paderborn, 78 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Gegenstand dieser literaturwissenschaftlichen und -didaktischen ...
Inga Pohlmeier, 2007
5
Christlich leben als Afrikaner in Deutschland
Doch warum ist das der Fall? Oder ist er es gar nicht? Im dieser Arbeit soll nicht nur geklart werden wie und warum Afrikaner in Deutschland leben, sondern vielmehr, was es ihnen bedeutet christlich in ihrer Wahlheimat leben zu konnen.
Christian Wode, 2008
6
Müssen die Afrikaner den Weissen alles nachmachen?
Diese Art der Politik zu betreiben, würde ein Umdenken in den Köpfen der meisten Afrikaner voraussetzen, die bis jetzt glauben, daß ihre Lebensweise schlecht und die der Weißen ideal ist. Das würde eine Revolution in der Mentalität der ...
Nsekuye Bizimana, 1985
7
Geschichten und Lieder der Afrikaner (Märchen der Welt)
Erleben Sie die schönsten Märchen und Sagen aus aller Welt in dieser einzigartigen Serie "Märchen der Welt".
August Seidel, 2012
8
Der Afrikaner in Der Modernen Wirtschaft
Professor O. F. Raum, deutscher Abstammung, aber in Ostafrika geboren, ist seit vielen Jahren am ältesten Afrikaner-College Südafrikas in Fort Hare als Völkerkundler tätig. Wir halten seine Gedanken, die er anläßlich eines ...
9
Europäische Sprachen im Munde der Afrikaner als ...
Ich wollte typisch Neger sein, das war nicht mehr möglich.
Lacina Yeo, 2002
10
Schwarze Männer, weisse Frauen: ethnologische Untersuchungen ...
Afrikaner zu sein, stellt fur eine Vielzahl von Beziehungsarten ein scheinbar unüberwindbares Hindernis dar. Die im Vorangegangenen beschriebenen in der österreichischen Gesellschaft verbreiteten Einstellungen gegenüber Afrikanern ...
Sonja Steffek, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFRIKANER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Afrikaner în contextul următoarelor știri.
1
Flucht vor Gewalt und Armut: 20.000 Afrikaner in Mittelamerika ...
Die politischen und wirtschaftlichen Zustände in vielen Ländern Afrikas treiben nicht nur immer mehr Menschen Richtung Europa. Auch Mittelamerika bekommt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
2
Kopenhagener Museum ersetzt in Kunstwerken "Neger" durch ...
Diese Begriffe seien durch "Afrikaner" ersetzt worden, so eine Sprecherin am Dienstag. So wurde etwa aus dem Gemälde "Negerkopf" des niederländischen ... «derStandard.at, Iun 16»
3
"Nur für Weiße" - Afrikaner wird vom Fahrer aus bayerischem Bus ...
Am Busbahnhof der Stadt Erding soll er dem Afrikaner den Zutritt zum Bus erst nach Protesten eines weiblichen Fahrgasts erlaubt haben. Beim Aussteigen habe ... «Huffington Post Deutschland, Mai 16»
4
Schlupfloch nach Europa: 250 Flüchtlinge stürmen spanische ...
Wie die staatliche Nachrichtenagentur Efe unter Berufung auf die Behörden berichtete, waren an dem Massenansturm rund 250 Afrikaner beteiligt. «DIE WELT, Apr 16»
5
Bundesentwicklungsminister Gerd Müller: "200.000 Afrikaner warten ...
Bundesentwicklungsminister Gerd Müller kritisiert die mangelnde Zusammenarbeit der europäischen Staaten bei der Bewältigung der Flüchtlingskrise. Mit Blick ... «FOCUS Online, Apr 16»
6
Ceuta: 180 Afrikaner stürmen auf spanisches Gebiet
Sie kletterten über den Zaun oder schwammen: Weil die Grenze zu Weihnachten weniger streng bewacht wird, ist es zu einem Massenansturm auf die ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
7
Gipfeltreffen auf Malta: EU braucht Partner, Afrikaner wollen Geld
Die Zahl der Afrikaner, die sich auf den lebensgefährlichen Weg über das Mittelmeer nach Europa machen, soll kleiner werden. Das ist das Ziel eines ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»
8
15 Millionen Afrikaner auf der Flucht - Hundertausende wollen nach ...
Die EU will nun mit den afrikanischen Ländern bei einem Flüchtlingsgipfel verhandeln und zur Zusammenarbeit bewegen. Wer mehr kooperiert, erhält auch ... «Web.de, Nov 15»
9
Merkel will in Afrika für Einwanderung nach Deutschland werben
Angela Merkel wird bei ihren Gesprächen in Afrika kommende Woche offiziell darüber sprechen, wie es gelingen kann, junge Afrikaner legal in Deutschland ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Nov 15»
10
Nahost: Nach Anschlag in Israel angeschossener Afrikaner verstorben
Wie die Polizei mitteilte, starb der 26-jährige afrikanische Migrant in einem Spital der Grossstadt in der Negevwüste. Der Eritreer, der zur Verlängerung seines ... «BLICK.CH, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afrikaner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/afrikaner>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z