Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aliquot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALIQUOT

lateinisch aliquot = einige.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALIQUOT ÎN GERMANĂ

aliquot  [aliquọt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALIQUOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALIQUOT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aliquot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

alicot

Aliquot

În cazul instrumentelor muzicale, alicotele sunt șirurile și vocile auxiliare: - șirurile de alicaturi sunt aranjate cu un instrument de șir, cum ar fi baritonul, șiruri suplimentare de acompaniere, care sunt de obicei aranjate sub trupele actuale de joc și nu sunt stimulate direct de către jucator, ci de șirurile de joc prin rezonanță la rezonanță să fie făcute. ▪ Fragmentele sunt registre de organe, care nu sună pe tonul bătut sau pe octavă, ci pe una din tonurile rămase. Die Aliquoten sind bei Musikinstrumenten die Hilfssaiten und -stimmen: ▪ Aliquotsaiten sind bei einem Saiteninstrument, wie etwa dem Baryton, zusätzliche Begleitsaiten, die meist unterhalb der eigentlichen Spielsaiten angeordnet sind und vom Spieler nicht direkt angeregt werden, sondern von den Spielsaiten über Resonanz zum Mitschwingen veranlasst werden. ▪ Aliquotstimmen sind Orgelregister, die nicht auf dem angeschlagenen Ton oder einer Oktave, sondern auf einem seiner übrigen Obertöne klingen.

Definiția aliquot în dicționarul Germană

fără ca restul să fie împărțit proporțional. fără restul de utilizare sharingMathematics învechite. ohne Rest teilend anteilmäßig. ohne Rest teilendGebrauchMathematik veraltet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «aliquot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALIQUOT

alimentär
Alimentation
Alimente
Alimentenklage
alimentieren
Alinea
alineieren
aliphatisch
Alipt
Alipterium
aliquant
Aliquote
Aliquotflügel
aliquotieren
Aliquotsaite
Aliquotstimme
Aliquotton
Alitalia
alitieren
aliturgisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALIQUOT

Angebot
Ascot
Ballot
Boot
Depot
Foot
Hot
Lot
Pilot
Plot
Pot
Robot
Screenshot
Slot
Spot
apricot
bot
not
rot
tot

Sinonimele și antonimele aliquot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «ALIQUOT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «aliquot» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în aliquot

Traducerea «aliquot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALIQUOT

Găsește traducerea aliquot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile aliquot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aliquot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

等份
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alícuota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

aliquot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विभाज्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قاسم غير تام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

аликвоты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alíquota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভাগশেষ না রাখিয়া সমাংশে ভাগ করিতে সক্ষম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aliquote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

aliquot
190 milioane de vorbitori

Germană

aliquot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アリコート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나누어지는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aliquot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

số chia hết một số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மீதியில்லாப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

aliquot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tümbölen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aliquota
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podwielokrotność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

аліквоти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alicot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλάσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aliquot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

alikvot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

delmengde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aliquot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALIQUOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aliquot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aliquot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aliquot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALIQUOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aliquot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aliquot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre aliquot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALIQUOT»

Descoperă întrebuințarea aliquot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aliquot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Observationum in aliquot Horatii locos maximam partem ...
Obse^vationum. in. aliquot. Horatii. locoä. maximal». vartem. cliticarum. s^ecimeii . ^1«»tii l^iintl. I, I. v«. 2. «e<z. H«,i/, ^««« c«>^<cv/<i /iu/l«em OH/»nni'c«m vmne« lere internrete«, et lmtic^more« et reeentiore« , in imneäit», «aledin«a et ...
Christian F. Becher, 1830
2
De difficilioribus aliquot Sallusti atque Thucydidis dictis
Friedrich Karl Wex. v ; □ r :' : : . ...-..-,,□« Ai . ' . • !. . : '□-!•.«□•□ rtem criiicam vel ab iis, qui eam alias tanquam inutilem nmbraticorum hominum lusum contcmnere soient, gratiam inire suamque sibi laudem et aestimatio- nem vindicare puto, ...
Friedrich Karl Wex, 1833
3
Commentatio de poëtarum aliquot Graecorum locis nonnullis: ...
vJommentaturi sumus de poetarum aliquot Graecorum versibus non nullis, et ha- bebit boc nulla argumenti continuatione cohaerens disputandi genus, si minus a varietate aut utilitate quadam sua, at ab ista tamen sexto quoque mense aliis la- ...
Moriz Haupt, 1865
4
Ludovici Wihl de gravissimis aliquot Phoenicum ...
Ludwig Wihl. Hochzuverehrende Anwesende! Es wundert mich nicht, dass diejenigen, welche in dem beständigen Wechsel der Dinge nur ein blindes Würfelspiel der Alles zerstörenden Zeit wahrnehmen; dass diejenigen, denen die  ...
Ludwig Wihl, 1831
5
Prophetiae Aliquot Verae: Et Sententiae Insignes Reverendi ...
N'. s/W «t ?sol«l« Mtt'o cllxit, 6kel ^«Ml,//« a»t«!'^cm«»,pop«ll, i»s«rz«t«z«/,rl« ci/ lrl co»s«lta»t «, <ß abcl,«t b.ecF»<' Lc- el<F<epe»lc«l«,e? cert« i»commo<i«. 5eäl,:c/j<<» t««m», , cb'lst«m post«l«//e i«/,en«« i» ze»tel. e7 ä Oco p^trr l<i cl lr< «i!t ...
Martin Luther, Johannes Timann, 1550
6
Gisbertus Voetius (1589-1676): sein Theologieverständnis und ...
(16) 148-155: Problemata aliquot de creatione [pars prima], Resp.: DANIEL DE LOBEL, Sylveduc- Brabant. Verteidigt am 29.9.1660. (17) 155-166: Problemata aliquot de creatione, pars secunda. Resp.: ISaaCUS TERGUN, Sylved.- Brabant.
Andreas J. Beck, 2007
7
Die Entwickelung der deutschen Städte-Verfaszungen im ...
Nun könnte aber vielleicht noch Jemand behaupten, dasz wenigstens in der Angabe: „ debere eligi de honestio- ribus et fidedignioribus aliquot de scabinis et aliquot de fraternitatibus et aliquot de aliis civibus" unter den aliquot de ...
E. M. Lambert, 1865
8
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
Namque dum sludiorum caussa Gottin- gae versabar, Milscberlichius mecum communicavit fragmenta aliquot codicum membranaceorum Ovidii, Horatii, Sallustii. Quae quidem nuper contuli cum editis exemplaribus : a quibus quae discrepent ...
9
Pharmacopoea universalis; oder, Übersichtliche ...
uncías sex extingue cum Aquae q. s., ! adde Subcarbonatis uncías tres in Aquae «es juilibra diss. hitas, post aliquot tern- pus filtra in ínftuidibiiluin , gossypio instriictiim et liqiiori prndeunti adde Aquae q. s. ut pondus ejus .-esquilí- br.im imple.it.
10
Catalogus der Bibliothek der Kl. Bayr. Studien Anstalt in ...
Luc. d'Achery. Specileg. vett. aliquot scriptor. , qui -, in Galliae bibliothecis delituerant (besorgt von L.Jos. de la Barre.) Par. , 1723. 3 Bde. — Dazu gehört als 4r Bd. : 975. Vetera analecta s. collect jo veterum aliquot operum et opusculor . omnis ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALIQUOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aliquot în contextul următoarelor știri.
1
CDC Recommendations for Subsequent Zika IgM Antibody Testing
Therefore, if possible, providers should store a serum aliquot for subsequent Zika IgM ELISA testing if the rRT-PCR assay is negative. Otherwise, collection of an ... «Outbreak News Today, Iun 16»
2
Claude Aliquot élevé au rang de chevalier des arts et lettres
À l'occasion de la réunion de la commission départementale des objets mobiliers de l'Ariège, Claude Aliquot a été décoré. Le maître en droit et docteur en ... «ladepeche.fr, Apr 16»
3
Begünstigung für Abfertigung bleibt ungekürzt
Das Finanzamt wollte die Begünstigung nur aliquot anwenden, nach Maßgabe des Verhältnisses zwischen eingeklagter Abfertigung und voller Klagssumme. «DiePresse.com, Feb 16»
4
Aliquote Irpef e scaglioni 2014. La rimodulazione proposta da Renzi
Nonostante i tentativi dei recenti governi di rimodulare le aliquote Irpef (Imposta sui Redditi delle Persone Fisiche), le soglie di reddito anche quest'anno ... «QuiFinanza, Sep 15»
5
Keine Überstundenpauschale während der Elternteilzeit
Rund ein halbes Jahr lang bekam sie die vereinbarte Überstundenpauschale aliquot ausbezahlt, obwohl sie keine Mehrstunden leistete. Dann stellte ihr ... «DiePresse.com, Sep 15»
6
Team Stronach verliert 332.000 Euro Klubförderung
Das Minus fürs Team Stronach wird im laufenden Jahr aliquot ab dem nächsten Quartal berechnet. Voll zum Tragen kommt es dann im Jahr 2016. «DiePresse.com, Aug 15»
7
Kooperation von 27 Gemeinden im Mühlviertel
... Grund, siedelt sich an und zahlt Kommunalsteuer, dann bekommt die nicht nur die Gemeinde, in der die Firma steht, sondern alle aliquot wieder aufgeteilt. «ORF.at, Mai 15»
8
Patenschaft für eine Taste
Obwohl der schwarze Aliquot-Flügel der Marke Blüthner nicht an seinem gewohnten Platz im Kapitelsaal der Landesschule Pforta steht und seit einiger Zeit ... «Naumburger Tageblatt, Mai 15»
9
Inactivation of Burkholderia mallei in Equine Serum for Laboratory Use
A 1-ml aliquot was taken from one of the blood samples to enumerate the number of organisms present. Colony counts prior to inactivation are shown in Table 1. «Journal of Clinical Microbiology, Mar 15»
10
Raiffeisen-Probleme werden Fall für EZB
Euro) zurückgeführt hat, aliquot bezahlen. Beim Bund ginge es um rund 65 Mio. Euro, bei den Privaten um etwas mehr als 40 Mio. Euro. Angeblich möchte man ... «derStandard.at, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. aliquot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aliquot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z