Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aluminiumfolie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALUMINIUMFOLIE ÎN GERMANĂ

Aluminiumfolie  [Alumi̲niumfolie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALUMINIUMFOLIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALUMINIUMFOLIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aluminiumfolie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Aluminiumfolie

folie de aluminiu

Alufolie

Folia de aluminiu, denumită și folie de aluminiu sau folie de argint, este termenul pentru folie între 0,004 și 0,02 mm, care este produs prin rularea materiei prime de aluminiu. Foliile de aluminiu sunt etanșe la gaz și aer, moi și flexibile după tratamentul termic. Prin urmare, ele sunt adesea folosite pentru ambalarea alimentelor și a medicamentelor. Datorită consumului de resurse și a cerințelor energetice ridicate pentru producția de aluminiu, utilizarea filmului este parțial criticată de ecologiști. Ocazional, folia de aluminiu este de asemenea menționată în mod fals ca un stanniol. Aluminiumfolie, auch Alufolie oder Silberpapier, ist die Bezeichnung für zwischen 0,004 und 0,02 mm dünne Folie, die durch Walzen des Ausgangsmaterials Aluminium hergestellt wird. Aluminiumfolien sind gas- und luftdicht sowie nach Wärmebehandlung weich und biegsam. Deshalb werden sie häufig zur Verpackung von Lebensmitteln und Medikamenten verwendet. Aufgrund des Ressourcenverbrauchs und hohen Energiebedarfs zur Herstellung von Aluminium steht der Gebrauch von Folie teilweise in der Kritik von Umweltschützern. Gelegentlich wird Aluminiumfolie auch fälschlicherweise als Stanniol bezeichnet.

Definiția Aluminiumfolie în dicționarul Germană

Folie din aluminiu pentru ambalare și izolare; Numele scurt: folie de aluminiu. Folie aus Aluminium für Verpackungs- und Isolationszwecke; Kurzwort: Alufolie.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Aluminiumfolie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALUMINIUMFOLIE


Alufolie
A̲lufolie
Asystolie
Asystoli̲e̲
Folie
Fo̲lie 
Frischhaltefolie
Frịschhaltefolie
Goldfolie
Gọldfolie [ˈɡɔltfoːli̯ə]
Klarsichtfolie
Kla̲rsichtfolie
Kunststofffolie
Kụnststofffolie, Kụnststoff-Folie [ˈkʊnstʃtɔffoːli̯ə]
Luftpolsterfolie
Lụftpolsterfolie
Magnolie
Magno̲lie 
Melancholie
[melaŋkoˈliː] 
Metallfolie
Metạllfolie [meˈtalfoːli̯ə]
Plastikfolie
Plạstikfolie [ˈplastɪkfoːli̯ə] 
Schallfolie
Schạllfolie [ˈʃalfoːli̯ə]
Schrumpffolie
Schrụmpffolie
Selbstklebefolie
Sẹlbstklebefolie
Silberfolie
Sịlberfolie
Stanniolfolie
Stannio̲lfolie
Zentifolie
Zentifo̲lie 
Zinkfolie
Zịnkfolie
Zinnfolie
Zịnnfolie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALUMINIUMFOLIE

Alufolie
Alumen
alumetieren
Aluminat
aluminieren
Aluminit
Aluminium
Aluminiumfarbe
aluminiumhaltig
Aluminiumhydrid
Aluminiumindustrie
Aluminiumlunge
Aluminothermie
Alumna
Alumnat
Alumne
Alumni
Alumninetzwerk
Alumnus
Alumosilikat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALUMINIUMFOLIE

Acholie
Amphibolie
Anabolie
Diabolie
Dyscholie
Dyskolie
Embolie
Epibolie
Eukolie
Extrasystolie
Fettembolie
Gasembolie
Hemimetabolie
Hypercholie
Katabolie
Luftembolie
Lungenembolie
Metabolie
Oligocholie
Scholie

Sinonimele și antonimele Aluminiumfolie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ALUMINIUMFOLIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aluminiumfolie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Aluminiumfolie

Traducerea «Aluminiumfolie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALUMINIUMFOLIE

Găsește traducerea Aluminiumfolie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aluminiumfolie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aluminiumfolie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

铝箔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lámina de aluminio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

aluminum foil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एल्यूमीनियम पन्नी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رقائق الألومنيوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

алюминиевая фольга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

folha de alumínio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অ্যালুমিনিয়াম ফয়েল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

une feuille d´aluminium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kerajang aluminium
190 milioane de vorbitori

Germană

Aluminiumfolie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アルミ箔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

알루미늄 호일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aluminium foil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lá nhôm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அலுமினிய தாளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अॅल्युमिनियम Foil
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

alüminyum folyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

foglio di alluminio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

folia aluminiowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

алюмінієва фольга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

folie de aluminiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλουμινόχαρτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aluminiumfoelie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

aluminiumfolie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aluminiumsfolie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aluminiumfolie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALUMINIUMFOLIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aluminiumfolie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aluminiumfolie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aluminiumfolie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALUMINIUMFOLIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aluminiumfolie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aluminiumfolie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aluminiumfolie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALUMINIUMFOLIE»

Descoperă întrebuințarea Aluminiumfolie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aluminiumfolie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundlagen der Verpackung: Leitfaden für die ...
Die solcherart mechanisch verfestigte Aluminiumfolie ist spröde. Diesen Zustand bezeichnet man als harte Aluminiumfolie. Gegenüber einer weichen Aluminiumfolie ist die Zugfestigkeit auf das Dreifache angestiegen, die Bruchdehnung ...
Kaßmann,_Monika, 2014
2
Hygienisch-mikrobiologische Wasseruntersuchung in der Praxis
Öffnungen bei Flaschen, Kolben u. ä. werden vor der Sterilisation mit Verschlüssen oder mit Aluminiumfolie abgedeckt. Verschlüsse müssen dabei locker sitzen, um ein Platzen der Gefäße zu vermeiden (Ausnahme: Autoklav mit Stützdruck).
Irmgard Feuerpfeil, Konrad Botzenhart, 2012
3
Der Eigentumsvorbehalt im englischen Handelsverkehr
November 1974 schuldete die Beklagte der Klägerin unstreitig den Betrag von Hfl. 757 886 aus einer größeren Zahl von Rechnungen für Lieferungen von Aluminiumfolie seit dem 1. August 1974. Der Verwalter hat bestätigt, daß ein Betrag ...
Wolfgang Habel
4
Verpackungstechnische Prozesse: Lebensmittel-, Pharma- und ...
Durch weiteres Kaltwalzen kann Aluminiumband zu Aluminiumfolie verarbeitet werden. Mittels Fließpressen, meist als Kaltfließpressen bei Raumtemperatur, werden insbesondere Dose und Tube hergestellt. Eine aus Aluminiumband ...
Dr. Günter Bleisch, Prof. Dr. Jens-Peter Majschak, Dr. Uta Weiß, 2011
5
NAWI ... so läuft's: Bewegung: Physik, Chemie, Bio (5. bis ...
Material Gefäße, Wasser, Öl, Spiritus, Tinte, Pipette, Aluminiumfolie, Salz, zehn verschiedene feste Körper (zum Beispiel: Nagel, Holzstück, Eiswürfel, Gummiball , Tennisball, ausgedrückter Schwamm, nasser Schwamm, Glühlampe, ...
Kerstin Neumann, 2009
6
Technisch / Wissenschaftlicher Vergleich von aseptisch ...
C| Aluminiumfolien sind nicht schweißbar C] reine Aluminiumfolie ist nur geringfügig dehnfähig 5.4 Aluminium als Kombinationspartner Ein Teil der unter Abschnitt 5.3 genannten Nachteile kann, unter Wahrung der Vorteile, durch Beschichten ...
Bernd Dumke
7
Entwicklung einer Methode zur Bestimmung der ...
3.4.1.3 Aluminiumfolie Die Versuche mit glatten Oberflächen allein sowie mit Wachs belegten wurden mit Aluminiumfolie als Grundmatrix fortgeführt. Die Verwendung von dünner Aluminiumfolie (0. 1 mm stark) war nicht praktikabel, da sie ...
Matthias Wiedenmann, 1999
8
Quasi-monolithische Integrationstechnologie (QMIT) für ...
Die Wärmeleitpaste soll abgesehen vom Ausgleich der Oberflächenrauhigkeit der Transistorrückseite, der Aluminiumfolie und der Wärmesenke auch zum Ausgleich einer geringen Verkippung des Transistors dienen. Des Weiteren sorgt die ...
Alexander Kricke, 2009
9
FDBR-Taschenbuch Rohrleitungstechnik
Wärmedämmung Aluminiumfolie oder Strahlblech Wärmekitt Produktrohr Aluminiumfolie oder Strahlblech Beirohr Bild 3.11-5: Bestandteile einer Beirohrheizung rechts: Anwendung von Wärmeleitzement (Wärmekitt) gen der unterschiedlichen ...
Günter Wossog, 2005
10
Knechte deutscher Tugend, Band II: Das Deutsche ...
Wir haben doch: Aluminiumfolie auf dem Kuchenblech, Aluminiumfolie in den Tüten vom Cafee, bei der Schockolade, Süßigkeiten, als Butterbrotpapier für die Kinder, Pellkartoffel in Aluminiumfolie, usw., usw. AIZHEEVIER: Ja, Alzheimer, eine ...
Walter Mauch, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALUMINIUMFOLIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aluminiumfolie în contextul următoarelor știri.
1
Paroc: Hvac Lamella Mat AluCoat Fix zur Isolierung von ...
Paroc Hvac Lamella Mat AluCoat Fix hat eine selbstklebende Steinwolle-Lamellenmatte – einseitig mit einer gitternetzverstärkter Aluminiumfolie kaschiert. «elektrojournal.at, Iun 16»
2
Gefährliches Grillen – Wie Aluschalen Fleisch und Fisch belasten
Saures wie Apfelstücke, Zitronen, Essiggurken und Salziges wie Feta, Salzhering, Wurst und Schinken gehöre nicht in Aluminiumfolie, weder zur Aufbewahrung ... «W wie Wissen, Iun 16»
3
Waarom je je autosleutel best in aluminiumfolie bewaart
Aluminiumfolie blokkeert het signaal, dus het ziet er misschien niet uit, maar het is wel een goed idee om je autosleutel in aluminiumfolie te bewaren! Delen. «Het Nieuwsblad, Apr 16»
4
Amcor : Amcor Packaging erhält drei Alufoil Trophies für Consumer ...
Emmis "All In One Fondü", ein tischfertiges Käsefondue in einer mikrowellengeeigneten Metallschüssel mit einem leicht abziehbaren Deckel aus Aluminiumfolie ... «Tagesspiegel, Apr 16»
5
Life Hacks: Was du mit Aluminiumfolie alles anstellen kannst
Alufolie wird nicht nur in der Küche verwendet, sondern auch für eine Vielzahl praktischer Life-Hacks. Mit folgenden 15 Alu-Tricks wird der Frühjahrsputz ebenso ... «AJOURE.de - Das Mode, Beauty, People und Lifestyle Magazin, Apr 16»
6
Krakers in aluminiumfolie omzeilen bankalarm
Krakers in aluminiumfolie omzeilen bankalarm. De politie in het Braziliaanse Praia Grande is op zoek naar een bankovervaller die zich voor zijn kraak ... «AD.nl, Apr 16»
7
Alufolien Gefahr für die Gesundheit?
Edeka schreibt uns, man gehe davon aus, dass "die Aluminiumfolie bei normalem oder vorhersehbarem Gebrauch als nicht gesundheitsschädlich einzustufen ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
8
Gutes "TEAMWORK": Handball-Trainer Kretzsche gewinnt in der ...
Spiel 1: "Alu-Turm" Team Lena und Team Joko müssen einen Turm aus einer Rolle Aluminiumfolie bauen. Das Team, das innerhalb von drei Minuten den ... «Presseportal.de, Mar 16»
9
Veel voor weinig: aluminiumfolie
Dof geworden zilveren sieraden glimmen weer met aluminiumfolie. Leg op de bodem van een kom een stuk folie (matte kant naar boven) en leg daar het zilver ... «Plusonline, Feb 16»
10
Wahre Signalwunder: WLAN-Antennen tauschen und bauen
Mit einem Bogen Papier, Aluminiumfolie, Klebstoff und einer Schere lässt sich schnell ein WLAN-Verstärker selbst konstruieren. Foto: Franziska Gabbert. «Westdeutsche Zeitung, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aluminiumfolie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aluminiumfolie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z