Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Magnolie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MAGNOLIE

nach dem französischen Botaniker P. Magnol.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MAGNOLIE ÎN GERMANĂ

Magnolie  [Magno̲lie ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGNOLIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAGNOLIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Magnolie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Magnolie

magnolie

Magnolien

Magnolia este o plantă de plantare din familia Magnolia. Acesta conține aproximativ 230 de specii originare din Asia de Est și America. Genul a fost numit după botanistul francez Pierre Magnol. Unele specii de Magnolia și soiurile lor sunt plante decorative populare. Die Magnolien sind eine Pflanzengattung in der Familie der Magnoliengewächse. Sie enthält etwa 230 Arten, die aus Ostasien und Amerika stammen. Die Gattung wurde nach dem französischen Botaniker Pierre Magnol benannt. Einige Magnolien-Arten und ihre Sorten sind beliebte Ziergehölze.

Definiția Magnolie în dicționarul Germană

Un arbust sau copac cu flori mari, de culoare albă până la roz, de lalele care apar la începutul primăverii. Strauch oder Baum mit sehr früh im Frühjahr erscheinenden großen, weißen bis rosafarbenen, an Tulpen erinnernden Blüten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Magnolie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGNOLIE


Alufolie
A̲lufolie
Aluminiumfolie
Alumi̲niumfolie
Asystolie
Asystoli̲e̲
Diabolie
Diaboli̲e̲
Embolie
Emboli̲e̲
Folie
Fo̲lie 
Frischhaltefolie
Frịschhaltefolie
Goldfolie
Gọldfolie [ˈɡɔltfoːli̯ə]
Klarsichtfolie
Kla̲rsichtfolie
Kunststofffolie
Kụnststofffolie, Kụnststoff-Folie [ˈkʊnstʃtɔffoːli̯ə]
Luftpolsterfolie
Lụftpolsterfolie
Lungenembolie
Lụngenembolie
Melancholie
[melaŋkoˈliː] 
Metallfolie
Metạllfolie [meˈtalfoːli̯ə]
Pignolie
Pigno̲lie […i̯ə]
Plastikfolie
Plạstikfolie [ˈplastɪkfoːli̯ə] 
Scholie
Scho̲lie 
Schrumpffolie
Schrụmpffolie
Selbstklebefolie
Sẹlbstklebefolie
Silberfolie
Sịlberfolie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAGNOLIE

Magnetstab
Magnetstein
Magnetstreifen
Magnettongerät
Magnettonverfahren
Magnetzündung
magnifik
Magnifika
Magnifikat
Magnifikus
Magnifizentissimus
Magnifizenz
Magnifizi
Magnimat
Magnisia
Magnitude
Magnitudo
Magnoliengewächs
Magnum
Magnus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGNOLIE

Acholie
Amphibolie
Anabolie
Dyscholie
Dyskolie
Epibolie
Eukolie
Extrasystolie
Fettembolie
Gasembolie
Hypercholie
Katabolie
Luftembolie
Metabolie
Oligocholie
Schallfolie
Stanniolfolie
Zentifolie
Zinkfolie
Zinnfolie

Sinonimele și antonimele Magnolie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Magnolie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAGNOLIE

Găsește traducerea Magnolie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Magnolie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Magnolie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

氧化镁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

magnesia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Magnesia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मैग्नीशिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المغنيسيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

магнезия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

magnésia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ম্যাগ্নেজিঅ্যাম্ভস্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

magnésie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Magnesia
190 milioane de vorbitori

Germană

Magnolie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マグネシア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마그네시아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

magnesia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khổ thổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மெக்னீசியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मॅग्नेशिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

manyezi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

magnesia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

magnezja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

магнезія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oxid de magneziu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μαγνησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

magnesia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

magnesia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Magnesia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Magnolie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGNOLIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Magnolie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Magnolie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Magnolie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAGNOLIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Magnolie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Magnolie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Magnolie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGNOLIE»

Descoperă întrebuințarea Magnolie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Magnolie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Hauch einer Magnolie: Warum es manchmal doch gut ist, ...
Warum es manchmal doch gut ist, seinen Piepmatz jodeln zu lassen, statt ihn gleich zu erwürgen. Heidi Stadler. Randi lachte laut auf. „Das muss ich dir vorlesen, Alwin. Hör dir das an!“, sagte sie zu ihm. Sie war malwieder nach Feierabend im ...
Heidi Stadler, 2014
2
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
Magnolia. L. Magnolie. Das Verbreitungsgebiet der etwa 75 Arten zählenden Gattung Magnolia umfaßt sowohl das östliche Nordamerika und Mittelamerika als auch Ostasien und den Himalaya; in Gartenkultur befinden sich in Deutschland ...
Heinz D Krausch, 2012
3
Das Holz und Seine Destillationsprodukte
Großbinmige Magnolie. Die großblumige Magnolie ift ein fehr fchäner. immergriiner, 20 bis 24 Meter hoher Baum NordamerikasF mit eit-andern längliehen, lederartigein 15 bis 20 Eentimeter langen, oben glänzenden und unten roftbraunen ...
Georg Thenius, 2013
4
Magnoliengewächse: Tulpenbaum, Magnolien, Immergrüne ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Starke Bäume und Stauden, so izt blühen, sind: Große Waldrebe, Virginische Waldrebe mit gefüllter Blume, Magnolie, Monarhrose, Bisamrose, stinkendes und Canarisches staudiges Johanniskraut, Baum - Ei« bisch, Staudige Eibisch, Beer  ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1774
6
Arboretum Muscaviense: Über die Entstehung und Anlage des ...
Grosse У ulan-Magnolie. Syn. : M. Précia grandis Hinz. Abgebildet Regel, Gartcnfl. V. Tafel IfiO. Gleichfalls von S. & J. Rinz gezogen. Blumen rein weiss mit schwacher, rother Zeichnung, erreichen fast die Grösse derer von M. grandiflora.
Eduard Carl Adolf Petzold, G. Kirchner, 1864
7
Berg-Magnolie
" Die Berg-Magnolie ist ein sommergr ner Baum, er wird bis 20 Meter hoch, in Ausnahmef llen auch bis 30 Meter. Die glatte Rinde ist grau oder grau-braun. Die Bl tter stehen geh uft an den Enden der Zweige.
Theia Lucina Gerhild, 2012
8
Und Die Magnolie Blüht
Von Gisela Nordmann sind bereits die Dresden-Hommage Vertraute Stadt und der Gedicht- und Erzahlband Wenn der Sommer geht erschienen
Gisela Nordmann, 2013
9
Arboretum Muscaviense. Über die Entstehung und Anlage des ...
£9.1laguólla Ноты-1111111: Hort Norbert's Magnolie. Wir erhielten diese Magnolie aus der Baumschule der Hrn. S. & J. Rinz zu Frankfurt a. M. Sie ist der folgenden sehr ähnlich und stellt wahrscheinlich nur eine Form dieser Species dar.
Eduard PETZOLD, G. KIRCHNER, 1864
10
Archiv
p^rlliuillllw /H«^«»l). s Pyramidenförmige Magnolie aus Nord-Amerika, j Ist wohl nur von der AII»Fii<,Iia »nrieulat» durch ihre kleinern Blätter und überhaupt ihren zwergartiger« pyramidenförmigen Wuchs unterschieden. Gleiche Behandlung ...
Garten-und Blumenbau Verein für Hamburg, Altona und deren Umgegenden, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGNOLIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Magnolie în contextul următoarelor știri.
1
Integration: Mekka liegt schräg hinter der Magnolie
Die Sußebachs haben einen Flüchtling aufgenommen. Das große Integrationsexperiment vollzieht sich jetzt in ihrem Einfamilienhaus im Hamburger Vorort. «ZEIT ONLINE, Sep 16»
2
Im Zeichen der Magnolie
Die namensgebende, imposante Magnolie vor dem Haus trägt ebenso zum Wohlbefinden bei wie der idyllische Garten mit Seerosenteich. Köhler wurde in dem ... «General-Anzeiger, Iul 16»
3
Magnolien bringen Blütenpracht in den Garten
Sie sind im Frühjahr der absolute Hingucker: blühende Magnolien. Sie machen Gärten so richtig interessant, denn sie bringen ganz früh Leben und Farbtupfer ... «NDR.de, Apr 16»
4
Zarte Blüten und eine gefräßige Pflanze
Schon von weitem sieht man die prächtigen Magnolien im Botanischen Garten der Universität Regensburg. Während die Bäume außen herum noch kahl sind ... «Mittelbayerische, Apr 16»
5
Magnolien - Diven des Gartens
Derzeit feiern Magnolien den Frühling! Es gibt kaum eine andere Pflanze, die eine ähnlich verschwenderische Blütenpracht produziert. Wie macht sie das nur? «WDR Nachrichten, Apr 16»
6
LEACURI DIN GRĂDINĂ: Florile de magnolie
De o frumusețe deosebită, de o rară noblețe și eleganță, magnolia este dorită în fiecare grădină și este apreciată, din vechime, pentru numeroasele ... «AGERPRES, Apr 16»
7
Dorfleben: Retten Sie die Magische Magnolie und ergattern eine ...
Da ist es kein Wunder, dass sich das neueste Abenteuer im Online-Spiel um einen Wunschbaum dreht: die magische Magnolie. Die blaublättrige Zauberpflanze ... «BILDspielt, Mar 16»
8
Due magnolie dedicate a Eleonora Noventa e Valeria Solesin
MESTRE. Due magnolie forti e robuste, simbolo di perseveranza e dignità, sono state piantate nel parco di Villa Franchin e dedicate a due giovani donne ... «la Nuova di Venezia, Mar 16»
9
GAZtro: Yulan: Scharfe Magnolie
Yulan bedeutet Magnolie und ganz dem Namen entsprechend finden sich im Lokal fast in jeder Ecke Blumen. Inhaber Dan Zeng hat sein Lokal im August ... «Abendzeitung München, Ian 16»
10
Magnolie blüht am „Heckenweg“
Diese zeigt ihrem Sohn Felix (10), dass die Magnolie noch einmal blüht. Foto: Anke Pelczarski. Beim 20. Wettbewerb zum ersten Mal Sieger bei den kleineren ... «Volksstimme, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Magnolie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/magnolie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z