Înțelesul "Frischhaltefolie" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FRISCHHALTEFOLIE ÎN GERMANĂ

Frischhaltefolie  [Frịschhaltefolie]

CE ÎNSEAMNĂ FRISCHHALTEFOLIE ÎN GERMANĂ?

se lipi

Adhäsionsfolie

Peliculele adezive sunt pelicule de plastic moi, foarte netede, realizate din PVC sau PE care aderă la suprafețele netezite fără adeziv. Această adeziune este cauzată de legături moleculare slabe între straturile de graniță ale suprafețelor filmului și materialul la care este aplicat. Pentru ca aceste forțe slabe să aibă un efect vizibil, suprafața de contact trebuie să fie cât mai mare posibil, ceea ce este valabil numai pentru suprafețe cu adevărat netede, cum ar fi cele din sticlă, porțelan, metal lustruit și unele materiale plastice. Este aderentă prin înfășurarea multiplă. Filmele adezive din polietilenă foarte subțiri sunt utilizate ca filme pentru menținerea produselor alimentare în sectorul alimentar. Foliile ușor mai groase servesc, de exemplu, ca protecție la transport pentru afișajele electronice, ca etichete de identificare sau ca broderie comercială în vitrine. Acestea pot fi îndepărtate fără a lăsa reziduuri și sunt de obicei reutilizate.

Adhäsionsfolien sind weiche, sehr glatte Kunststofffolien aus PVC oder PE, die ohne Klebstoff auf glatten Oberflächen haften. Bewirkt wird diese Haftung durch lockere molekulare Bindungen zwischen den Grenzschichten der Flächen der Folie und des Materials, an dem sie anliegt. Damit diese schwachen Kräfte eine spürbare Wirkung entfalten, muss die Kontaktfläche so groß wie möglich sein, was nur bei wirklich glatten Oberflächen wie denen von Glas, Porzellan, poliertem Metall und einigen Kunststoffen gegeben ist. Durch mehrfaches Umwickeln haftet sie auf sich selbst. Sehr dünne Adhäsionsfolien aus Polyethylen werden im Lebensmittelbereich als Frischhaltefolien verwendet. Etwas dickere Folien dienen beispielsweise als Transportschutz für elektronische Displays, als Kennzeichnungsetiketten oder als Werbesticker in Schaufenstern. Sie lassen sich rückstandslos ablösen und meist wiederverwenden.

Definiția Frischhaltefolie în dicționarul Germană

subțire, transparentă și ușor aderentă, pentru ambalarea și păstrarea alimentelor proaspete în special.

dünne, durchsichtige und leicht haftende Kunststofffolie zum Verpacken und Frischhalten besonders von Lebensmitteln.

TRADUCEREA FRISCHHALTEFOLIE

Găsește traducerea Frischhaltefolie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Frischhaltefolie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frischhaltefolie» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 保鲜膜
• Traducător din Germană - Spaniolă: film transparente
• Traducător din Germană - Engleză: Cling film
• Traducător din Germană - Hindi: क्लिंग फिल्म
• Traducător din Germană - Arabă: تتشبث فيلم
• Traducător din Germană - Rusă: льнет пленка
• Traducător din Germană - Portugheză: película aderente
• Traducător din Germană - Bengali: আটকে থাকা চলচ্চিত্র
• Traducător din Germană - Franceză: film Cling
• Traducător din Germană - Malaeză: berpaut filem
• Germană: Frischhaltefolie
• Traducător din Germană - Japoneză: ラップフィルム
• Traducător din Germană - Coreeană: 집착 필름
• Traducător din Germană - Javaneză: film cling
• Traducător din Germană - Vietnameză: màng dính
• Traducător din Germană - Tamilă: ஒட்டி படம்
• Traducător din Germană - Marathi: Frischhaltefolie
• Traducător din Germană - Turcă: streç filmin
• Traducător din Germană - Italiană: pellicola trasparente
• Traducător din Germană - Poloneză: folią
• Traducător din Germană - Ucraineană: горнеться плівка
• Traducător din Germană - Română: cling film
• Traducător din Germană - Greacă: μεμβράνη
• Traducător din Germană - Afrikaans: kleefplastiek
• Traducător din Germană - Suedeză: åtsmitningsfilm
• Traducător din Germană - Norvegiană: plastfolie

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRISCHHALTEFOLIE»

Descoperă întrebuințarea Frischhaltefolie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frischhaltefolie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Fehlfunktion: Warum Frischhaltefolie nie gerade abreißt und ...

SPIEGEL ONLINE-Redakteur Konrad Lischka beschreibt die größten Alltagsärgernisse mit technischen Geräten und gibt dem verzweifelten Verbraucher praktische Entspannungs-Tipps dazu. „Fehlfunktion“: Konrad Lischka beschreibt die ...

Konrad Lischka, 2010

Das Leben ist zu kurz für billige Frischhaltefolie: 10 ...

Frischhaltefolie zu kaufen. Gemeine Verletzungen an zwei Fingern dienen hier als mahnendes Andenken. Das Leben ist einfach zu kurz, sich mit solchen Nervigkeiten herumzuschlagen. Vorsicht, Falle! Und dennoch: Manchmal fühlt sich das ...

Maren Peters, 2014

Gestalten mit einfachen Mitteln: kreative Techniken für ...

Hier wird allerdings nicht das Papier zerknüllt, sondern Frischhaltefolie. Das gibt einen ganz anderen taktilen Reiz. Für die meisten behinderten Menschen ist das eine neue Erfahrung. Viele von ihnen haben noch nie Frischhaltefolie gesehen, ...

Gabriele Voigt-Papke, 2005

Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...

Beide Rollen straff in Frischhaltefolie wickeln, die Seiten fest eindrehen. 2–3 Stunden in das Gefriergerät legen. 2 Orangen heiß abspülen und abtrocknen. Schale von 1 Orange dünn abschälen und in feine Streifen schneiden. Beide Orangen ...

Johann Lafer, 2013

Die tägliche Dosis Gift: Warum fast alles, was wir berühren, ...

Was drauf steht – und was drin ist Marmelade, Duschgel, Frischhaltefolie – überall lauern chemische Gefahren. Klaus Oberbeil klärt auf: Welche Substanzen sind besonders gefährlich? Wo »verstecken« sie sich?

Klaus Oberbeil, 2011

Künstlerisch arbeiten mit Synthetikpapier

Tuschearbeiten. Die Tusche hat den Vorteil gegenüber der Druckertinte, dass sie schnell trocknet. Ich benötige wenig Zubehör, z. B. Insulinspritzen und wieder die Frischhaltefolie. Mit den Spritzen sprenkele ich verschiedene Farben auf das ...

Daniela Gonschorek, 2009

Der Erziehungsberater: Wie erziehe ich mein Kind richtig?

Experiment: Das gebogene Licht Material: • Taschenlampe -Gießkanne - Frischhaltefolie - Klebeband Anleitung: Taschenlampe mit der Frischhaltefolie umwickeln und mit Klebeband abkleben, damit diese Wasserdicht ist Taschenlampe in ...

Ingo Klemm, 2010

Schmerzmanagement In Der Pflege

... Zinkpaste bestreichen — Haushaltsfrischhaltefolie über die Saugkompresse spannen und die Enden der Frischhaltefolie auf die Zinkpaste platzieren (dichtet nach außen ab) — Über Frischhaltefolie kleine Einmalunterlagen mit Netzpflaster  ...

Monika Thomm, 2012

Sushi-Bar

Nigiri, Futo- und Hosomaki oder gar Yakitori? Wer hier nur Bahnhof versteht, sollte in Sushi-Bar aus der GU-Reihe Einfach clever schauen - denn darin wird vollständig auf umständliches Küchen-Japanisch verzichtet.

Tanja Dusy, 2012

Köstlich essen bei Diabetes: keine Probleme mit Zucker und ...

Den Teig, in Frischhaltefolie gewickelt, 1 Stunde im Kühlschrank ruhen lassen. Den Backofen auf 180 Grad (Gas Stufe 2 bis 3, Umluft 160 Grad) vorheizen. Zwei Backbleche mit Backpapier oder mit backfester Silikonbackfolie auslegen.

Kirsten Metternich, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRISCHHALTEFOLIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frischhaltefolie în contextul următoarelor știri.

Kühlende Kleidung aus Frischhaltefolie

Ein Material, das auch für Frischhaltefolie verwendet wird. Wie sie in der Fachzeitschrift „Science“ berichten, lässt eine nanoporöse Folie Wärmestrahlung ... «Wissenschaft aktuell, Sep 16»

Frischhalten: In Alu, Folie oder Dose?

Wie halten sich Lebensmittel länger? In Alu- oder Frischhaltefolie gewickelt? Oder in Boxen aus Kunststoff? Eine zweite Portion Salat, eine halbe Zitrone oder ... «NDR.de, Iul 16»

Ab in die Box: So gut sind Frischhaltedosen

Und ist eine einfache Frischhaltefolie vielleicht sogar genauso effektiv? Markt hat verschiedene Plastikboxen getestet: Frischhaltebox von Tupperware für 8 Euro ... «NDR.de, Iul 16»

Ohne Schale: Schaut zu, wie ein Huhn aus einem Ei entsteht

Der fertig präparierte Becher wurde mit einer Frischhaltefolie überspannt. Diese musste zuvor über eine spitze Form gezogen werden, damit sie sich ausdehnte ... «galileo.tv, Iun 16»

Bochum-Herne: Frischhaltefolie über Straße gespannt - Lebensgefahr

Herne. Unbekannte haben nachts in Bochum-Herne über eine komplette Straßenbreite und den Gehweg Frischhaltefolie gespannt. Für Fahrradfahrer und auch ... «RP ONLINE, Iun 16»

Natürliche Frischhaltefolie

Natürliche Frischhaltefolie. 14. Mai 2016 22:52; Akt: 14.05.2016 22:52 Print. Gepimpte Erdbeeren bleiben länger frisch. Im Laden sehen sie toll aus, aber schon ... «20 Minuten, Mai 16»

E-Skin - "Elektronik, die sich ähnlich verhält wie Frischhaltefolie"

Frischhaltefolie kann, wie der Name schon sagt, Lebensmittel vor Bakterien und Keimen schützen und sie so im Kühlschrank länger frisch und appetitlich halten. «Deutschlandfunk, Apr 16»

Eingewickelt und haltbar gemacht Autos glänzen in Frischhaltefolie

Frischhaltefolie gehört in vielen Haushalten zur Grundausstattung. Dass damit ... verholfen, indem sie den Wagen vollständig mit Frischhaltefolie umhüllten. «Nordkurier, Feb 16»

Geschenk statt Racheaktion Eingewickeltes Auto wird Facebook-Hit

Eine betrogene Freundin, das Auto des Fremdgängers und Unmengen Frischhaltefolie – das sind die Zutaten, aus denen Facebook-Hits gemacht werden. «http://hessenschau.de/index.html, Ian 16»

Der Wirbel um das verpackte Auto

Ein in Frischhaltefolie gewickeltes Auto in der Frankfurter Straße in Marburg sorgte am Donnerstag bei Facebook für den Fake des Tages. © Thorsten Richter. «Oberhessische Presse, Ian 16»