Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apanagieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APANAGIEREN

französisch apanager.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA APANAGIEREN ÎN GERMANĂ

apanagieren  […ˈʒiː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APANAGIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APANAGIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apanagieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apanagieren în dicționarul Germană

da un aport. eine Apanage geben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apanagieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI APANAGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich apanagiere
du apanagierst
er/sie/es apanagiert
wir apanagieren
ihr apanagiert
sie/Sie apanagieren
Präteritum
ich apanagierte
du apanagiertest
er/sie/es apanagierte
wir apanagierten
ihr apanagiertet
sie/Sie apanagierten
Futur I
ich werde apanagieren
du wirst apanagieren
er/sie/es wird apanagieren
wir werden apanagieren
ihr werdet apanagieren
sie/Sie werden apanagieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe apanagiert
du hast apanagiert
er/sie/es hat apanagiert
wir haben apanagiert
ihr habt apanagiert
sie/Sie haben apanagiert
Plusquamperfekt
ich hatte apanagiert
du hattest apanagiert
er/sie/es hatte apanagiert
wir hatten apanagiert
ihr hattet apanagiert
sie/Sie hatten apanagiert
conjugation
Futur II
ich werde apanagiert haben
du wirst apanagiert haben
er/sie/es wird apanagiert haben
wir werden apanagiert haben
ihr werdet apanagiert haben
sie/Sie werden apanagiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich apanagiere
du apanagierest
er/sie/es apanagiere
wir apanagieren
ihr apanagieret
sie/Sie apanagieren
conjugation
Futur I
ich werde apanagieren
du werdest apanagieren
er/sie/es werde apanagieren
wir werden apanagieren
ihr werdet apanagieren
sie/Sie werden apanagieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe apanagiert
du habest apanagiert
er/sie/es habe apanagiert
wir haben apanagiert
ihr habet apanagiert
sie/Sie haben apanagiert
conjugation
Futur II
ich werde apanagiert haben
du werdest apanagiert haben
er/sie/es werde apanagiert haben
wir werden apanagiert haben
ihr werdet apanagiert haben
sie/Sie werden apanagiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich apanagierte
du apanagiertest
er/sie/es apanagierte
wir apanagierten
ihr apanagiertet
sie/Sie apanagierten
conjugation
Futur I
ich würde apanagieren
du würdest apanagieren
er/sie/es würde apanagieren
wir würden apanagieren
ihr würdet apanagieren
sie/Sie würden apanagieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte apanagiert
du hättest apanagiert
er/sie/es hätte apanagiert
wir hätten apanagiert
ihr hättet apanagiert
sie/Sie hätten apanagiert
conjugation
Futur II
ich würde apanagiert haben
du würdest apanagiert haben
er/sie/es würde apanagiert haben
wir würden apanagiert haben
ihr würdet apanagiert haben
sie/Sie würden apanagiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
apanagieren
Infinitiv Perfekt
apanagiert haben
Partizip Präsens
apanagierend
Partizip Perfekt
apanagiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU APANAGIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA APANAGIEREN

apagogisch
Apalliker
Apallikerin
apallisch
Apanage
Apanageherzogtum
Apanagesystem
Apanat
apart
Apartbestellung
Aparte
Apartheid
Apartheidpolitik
Apartheit
Aparthotel
Apartment
Apartmenthaus
Apastron
Apathie
apathisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APANAGIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele apanagieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «apanagieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APANAGIEREN

Găsește traducerea apanagieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile apanagieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apanagieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

附属物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

infantado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

apanage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राजा के युवराज से छोटे पुत्रों के पोष्ण की व्यवस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قاطع طريق باريسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

апанаж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

apanágio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপাঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

apanage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

apanage
190 milioane de vorbitori

Germană

apanagieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

apanage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

왕자의 속령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

apanage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phần riêng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

apanage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

apanage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

doğuştan yetenek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

appannaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

apanaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

апанаж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

apanaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

apanage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

apanage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

apanage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

apanage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apanagieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APANAGIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apanagieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apanagieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apanagieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre apanagieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APANAGIEREN»

Descoperă întrebuințarea apanagieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apanagieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ludwig B?rnes gesammelte Schriften
... Tallehrand zum Efel machen würde! Kurz, die einzige Sorge des Herrn von Stein, des Grafen Capodiftrias und des Herrn von Gagern war: einen Prinzen mit Griechenland zu apanagieren, Rothfchild zu einem neuen Anleihen zu verhelfen,  ...
L. B?rne, 2009
2
Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Jahrh); (chou von Liebe 1685k Saneibner 1695. Spanutius 1720 und Sperander 1727 ale Fremdwort verzeichnet (ältere Schreibung Appen age). Wegen des im 18. Jahrh. auftretenden abteilen fiir apanagieren gilt pereinzelt ini 18. Jahr-l).
Friedrich Kluge, 2012
3
Die Stiftung - ein Paradox?: zur Legitimität von Stiftungen ...
... Familienstiftungen gegründet.584 Darüber hinaus hatten Familienstiftungen nur in ganz seltenen Fällen das Ziel, die Destinatäre voraussetzungslos zu apanagieren; ganz überwiegend dienten sie der Versorgung von Familienangehörigen, ...
Rupert Strachwitz, 2010
4
Die Kaiser der Neuzeit, 1519-1918: Heiliges Römisches Reich, ...
Ihm war das ungeteilte Erbe des Vaters zugefallen - dies bedeutete, daß er mehrere Brüder apanagieren mußte, die teils in bescheidenen Verhältnissen lebten, teils sich mit geistlichen Ämtern zu versorgen trachteten. Während sich in den ...
Anton Schindling, Walter Ziegler, 1990
5
Deutsches Aussprachewörterbuch
Beweis: Епdirekt) ap'a'-, арт-30:91] Apanage (Leibgedínge) apa"na:3e 11 apanagieren apa'na'5ì:ren apart (besondersg eigentümlieli) afpart Apatllie ( Teilnahmlosigkeit) игра:'tir || apathlseh a"pa:tij' Арт“. (e. Mineral) a'pa"ti:t *Apelles (griech.
Wilhelm Vietor, 2014
6
德語動詞600+10000
589 an/zischeln vt ft'"5on 77 an/zischen uz 8-S«MMI;l*</FS 172 an/zotteln t«(») ÄÄliÖ* 383 an/zuckern vt 570 an/zünden * 578 an/zwängen vt 297 an/zweifeln vt 332 an/zwinkern * 409 apanagieren vt 633 apostrophieren * 639 apothekern vi(h ) ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
7
Antinomie - Azur
Jh. die veraltete verbale Ableitung apanagieren Ч. trans., selten auch appanagrerenfappenagŕeren, meist adi. verwendet in der Part. Perf.-Form apa. nagiert, in der Bod. 'einem nichtregierenclen Fürsten sein standesgemäßes Einkommen ...
‎1996
8
Die unsichtbare Loge: Eine Lebensbeschreibung
... Herr von Röper den Gerichtstuhl, weil ich weder ritt (des kurzen Beines wegen) noch fuhr (des seekranken Magens wegen) und mithin zur Justizpflege ohne den Pferde-Nachtrab, den sein Stall bisher zu apanagieren hatte, gegangen kam.
Jean Paul Richter, 2012
9
Die unsichtbare Loge (Erweiterte Ausgabe)
... Herr von Röper den Gerichtstuhl, weil ich weder ritt (des kurzen Beines wegen) noch fuhr (des seekranken Magens wegen) und mithin zur Justizpflege ohne den Pferde-Nachtrab, den sein Stall bisher zu apanagieren hatte, gegangen kam.
Jean Paul, 2012
10
Schwierige Prinzen: die Markgrafen von Brandenburg-Schwedt
... zu apanagieren, als das bisher im Hause Brandenburg üblich warm Der Hintergrund für diese Überlegung zu einem Zeitpunkt, als sie mangels jüngerer Söhne nicht akut war, ist laut Caemmerer der Umstand, daß der Kurfürst großen Wert ...
Heinrich Jobst Graf von Wintzingerode, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. apanagieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/apanagieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z