Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ars nova" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARS NOVA

lateinisch; »neue Kunst«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARS NOVA ÎN GERMANĂ

Ars nova  Ạrs nova [ars ˈnoːva]  , lat.: [ars ˈnɔva]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARS NOVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARS NOVA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ars nova» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ars nova în dicționarul Germană

noul curent în muzica franceză a secolului al XIV-lea. neue Strömung in der französischen Musik des 14. Jahrhunderts.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ars nova» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARS NOVA


Bossa nova
Bọssa no̲va 
Casanova
Casano̲va
Jehova
Jeho̲va
Moldova
Moldo̲va
Möchtegerncasanova
Mọ̈chtegerncasanova
Nova
No̲va [ˈnoːva] 
Pränova
Präno̲va
Supernova
Superno̲va

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARS NOVA

Ars Amandi
Ars antiqua
Ars Dictandi
Ars Moriendi
Ars Vivendi
Arsakide
Arsch
Arsch-und-Titten-Presse
Arschbacke
Arschbetrüger
Arschbombe
Arschficker
Arschgeige
Arschgesicht
Arschgeweih
Arschin
arschkalt
Arschkarte
Arschkriecher
Arschkriecherin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARS NOVA

Aktiva
Bratislava
Cava
Conjunctiva
Costa Brava
Diva
Eva
Java
Kiva
Lava
Minerva
Ova
Passiva
Piva
Positiva
Primitiva
Relativa
Shiva
Vulva
octava

Sinonimele și antonimele Ars nova în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «ARS NOVA» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Ars nova» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în Ars nova

Traducerea «Ars nova» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARS NOVA

Găsește traducerea Ars nova în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ars nova din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ars nova» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

新艺术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ars Nova
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ars nova
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अर्स नोवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

آرس نوفا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ars Nova
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ars Nova
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আর্স নোভা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ars nova
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ars nova
190 milioane de vorbitori

Germană

Ars nova
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アルス・ノヴァ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아르스 노바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ars nova
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ars nova
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆர்ஸ் நோவா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अर्झ नोवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ars nova
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ars nova
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ars nova
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ars Nova
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ars nova
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ars nova
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ars Nova
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ars Nova
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ars nova
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ars nova

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARS NOVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ars nova» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ars nova
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ars nova».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARS NOVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ars nova» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ars nova» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ars nova

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARS NOVA»

Descoperă întrebuințarea Ars nova în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ars nova și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Eine weitere Hauptquelle der Ars nova ist die Handschrift Ivrea, Biblioteca Capitolare (ohne Sign.), entstanden ca. 1360, die das Repertoire der päpstlichen Kapelle in Avignon spiegelt (1309-1377 residierte dort der Papst; während der Zeit ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
2
Musik und Literatur: 1000 Fragen und Antworten
Mit der Ars nova entfaltete die Musik Frankreichs im 14. Jahrhundert ihre große Blüte. Jetzt ermöglichte die verbesserte Mensuralnotation nicht nur eine eindeutige und mehrfach abgestufte Festlegung der Tonlänge, sondern ein ausgebautes ...
Florian von Heintze, 2006
3
Ein Traum vom Mittelalter: die Wiederentdeckung ...
Er gliedert seinen Artikel in 5 Perioden: die Entstehung des Organums (Leonin, Perotin), die Ars Antiqua und die Ars Nova, die Renaissance und das Goldene Zeita/terdts Kontrapunkts, Barock und Klassik, die zeitgenössische Entwicklung.
Annette Kreutziger-Herr, 2003
4
Die Musiktraktate des Johannes de Muris
Auch hierin dokumentiert sich die „reakstische Erfassung der Musik" in der Theorie der Ars nova, die Besseler mit dem Hinweis auf die wichtige Rolle des musikalischen Kunstwerkes in den Traktaten Vitrys und Muris' begründet8. Die Notitia ...
Ulrich Michels, 1968
5
Archiv Fur Musik-wissenschaft
Auch hierin dokumentiert sich die ..realistische Erfassung der Musik" in der Theorie der Ars nova, die Besseler mit dem Hinweis auf die wichtige Rolle des musikalischen Kunstwerkes in den Traktaten Vitrys und Muris' begründets. Die Notitia ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1966
6
Scientia und ars im Hoch- und Spätmittelalter: [Albert ...
B. Ars Nova and the Mather/ratio: of Muxiz Although familiar in academic circles, the new style of the fourteenth century, the arx nova, was not compatible with the rigid principles of the Pythagorean system. Polyphonic music of the thirteenth ...
Ingrid Craemer-Ruegenberg, Andreas Speer, 1994
7
Der Klang des Hohen Liedes: Vertonungen des Canticum ...
Als diese dann aber mit Verfahren des kontinentalen Komponierens von Ars nova und Ars subtilior zu einer Synthese verschmolzen wurde, allen voran durch John Dunstable, wurde aus diesem spezifisch englischen, regionalen Usus die ...
Jürg Stenzl, 2008
8
Epigrammatisches Barock
Das erste und zentrale Kapitel in Jacob Masens „ARS NOVA ARGVTIARVM" von 1649 betrifft die „ARGVTIAS EPIGRAMMATI- CAS ex varijs Fontibus deductas".*1 Dabei ist diese Kunst („hac argute loquendi Arte"), wie es im Vorwort heißt, ...
Thomas Althaus, 1996
9
Hexachord, Mensur und Textstruktur: Studien zum ...
Die Entwicklung der Notationsmöglichkeiten, die zuerst in den Traktaten der Ars nova dokumentiert wurde, stand offensichtlich auch für die Zeitgenossen so sehr im Vordergrund des Interesses, daß sie die Bedeutung anderer Fragestellungen  ...
Christian Berger, 1992
10
Das Ursprüngliche und das Neue: zur Dynamik ritueller ...
Jahrundert als die Epoche der „Ars Nova“, deren letzter Vertreter Guillaume de Machaut ist (gest. 1377). 62 Um 1320 erschienen die Traktate „Ars Nova“ von Philippe de Vitry und 1319 die „Ars Novae Musicae“ von Jean de Muris. Sie stießen ...
Burckhard Dücker, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARS NOVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ars nova în contextul următoarelor știri.
1
Formationstänzer von Ars Nova erfolgreich bei Landesmeisterschaft
Verden - Nach einer erfolgreichen Formationssaison des Team Ars Nova mit dem zweiten Platz in der Regionalliga Nord und dem vierten Platz beim ... «kreiszeitung.de, Iun 16»
2
Chor singt zur Erinnerung an Max Reger
Das Lehrter Vokalensemble ars nova hat am Sonnabend an Max Reger, einen der großen Komponisten der vorletzten Jahrhundertwende, erinnert. In seinem ... «Hannoversche Allgemeine, Iun 16»
3
Verden: Lateinformation Ars Nova beim Aufstiegsturnier auf Rang vier
Bundesliga knapp verpasst: Beim Aufstiegsturnier in Bietigheim bei Stuttgart belegte die Lateinformation der Ars Nova den vierten Platz und bleibt somit in der ... «kreiszeitung.de, Mai 16»
4
Theater|Review: 'Crude,' and That Refers to More Than Oil
Nico Tortorella stars in Jordan Jaffe's play “Crude,” at Theater 511 at Ars Nova. Credit Jenny Anderson. At a drilling platform off the coast of Texas, thousands of ... «New York Times, Mai 16»
5
Ars Nova's Production of Bess Wohl's SMALL MOUTH SOUNDS to ...
Small Mouth Sounds, which played a sold-out, twice extended run at Ars Nova in 2015, was featured in The New York Times as one of 'The Best Theater of ... «Broadway World, Apr 16»
6
Ars Nova tanzt sich auf Platz eins
Verden - Die Tänzer und Tänzerinnen der Ars Nova traten am Wochenende beim alljährlichen Formationswettkampf in Syke an. Dort trafen sich am Sonnabend ... «kreiszeitung.de, Apr 16»
7
Ana Gasteyer, Josh Charles & More Set for Ars Nova's SHOWGASM ...
Ars Nova, New York's incubator for boundary-pushing theater, expands its monthly variety Showgasm. series with first-ever Showgasm. XXL on April 21 ... «Broadway World, Apr 16»
8
Ars Nova Verden: A-Team winkt der Aufstieg in die 2. Bundesliga
Bundesliga: Das A-Team der Ars Nova Verden qualifizierte sich beim Weyher Formationsfestival für das Aufstiegsturnier. Mit einer erneuten Leistungssteigerung ... «kreiszeitung.de, Mar 16»
9
Theater|Review: In 'The Wildness,' Defenses Against Adulthood
Lauren Worsham, center, in “The Wildness: Sky-Pony's Rock Fairy Tale,” produced by Ars Nova and the Play Company. Credit Sara Krulwich/The New York ... «New York Times, Feb 16»
10
Lateinformationen der Ars Nova und des 1. TSC Verden trumpfen in ...
Verden - Gut gelaunt kehrten die Lateinformationen der Verdener Tanz-Clubs Ars Nova und 1. TSC Verden vom Formationswochenende in der Bremer ... «kreiszeitung.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ars nova [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ars-nova>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z