Descarcă aplicația
educalingo
Außenfläche

Înțelesul "Außenfläche" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUSSENFLÄCHE ÎN GERMANĂ

A̲u̲ßenfläche [ˈa͜usn̩flɛçə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSSENFLÄCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSSENFLÄCHE ÎN GERMANĂ?

Definiția Außenfläche în dicționarul Germană

suprafața exterioară.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSSENFLÄCHE

Arbeitsfläche · Auflagefläche · Ausstellungsfläche · Benutzeroberfläche · Bildfläche · Erdoberfläche · Fläche · Handfläche · Innenfläche · Lagerfläche · Lauffläche · Nutzfläche · Oberfläche · Schaltfläche · Spielfläche · Stellfläche · Verkaufsfläche · Wasseroberfläche · Werbefläche · Wohnfläche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSSENFLÄCHE

Außendarstellung · Außendienst · Außendienstler · Außendienstlerin · außendienstlich · Außendienstmitarbeiter · Außendienstmitarbeiterin · Außenelbe · Außengrenze · Außenhafen · Außenhandel · Außenhandelsbilanz · Außenhandelskauffrau · Außenhandelskaufmann · Außenhandelspolitik · Außenhaut · Außenkante · Außenkommando

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSSENFLÄCHE

Anbaufläche · Bodenfläche · Dachfläche · Eisfläche · Freifläche · Gesamtfläche · Gewerbefläche · Grundfläche · Kontaktfläche · Ladefläche · Projektionsfläche · Rasenfläche · Rebfläche · Segelfläche · Sitzfläche · Standfläche · Stirnfläche · Tanzfläche · Waldfläche · Wasserfläche

Sinonimele și antonimele Außenfläche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Außenfläche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUSSENFLÄCHE

Găsește traducerea Außenfläche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Außenfläche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Außenfläche» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

外表面
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

superficie exterior
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

outer surface
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बाहरी सतह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السطح الخارجي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

наружная поверхность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

superfície externa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বাইরের পৃষ্ঠ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

surface extérieure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

permukaan luar
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Außenfläche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

外面
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

외부 표면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

permukaan njaba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bề mặt ngoài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வெளி மேல்பரப்பில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बाह्य पृष्ठभाग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dış yüzey
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

superficie esterna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zewnętrzna powierzchnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

зовнішня поверхня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

suprafață exterioară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξωτερική επιφάνεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

buitenste oppervlak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

yttre yta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ytre flate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Außenfläche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSSENFLÄCHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Außenfläche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Außenfläche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Außenfläche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSSENFLÄCHE»

Descoperă întrebuințarea Außenfläche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Außenfläche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Graphen für Einsteiger: Rund um das Haus vom Nikolaus
Beschreiben Sie diese Körper: Zeichnen Sie dieses Haus als ebenen Graphen, die Bodenplatte soll die Außenfläche sein. Zeichnen Sie ein sechsseitiges Prisma als ebenen Graphen. a. Nehmen Sie als Außenfläche eines der Sechsecke. b.
Manfred Nitzsche, 2009
2
Radioaktive Stoffe sicher versenden - transportieren - empfangen
2-4: Dosisleistungsg renzwerte Grenzwert Dosisleistung (DL) DL ä 5 uSv/h Messort/Spezifikation Außenfläche freigestelltes Versandstück Fundstelle ADR 2.2.7.2.4.1.2 DL ä 5 uSv/h Oberfläche Fahrzeug oder Ausrüstungen oder Teile davon ...
Joachim Brand, Oliver Kosbadt, 2011
3
Die Anatomie des Kaninchens
Insertion : Laterale Außenfläche der Pars anterior helicis über der Spina helicis anterior. M. cerm'co-auricularis. Ursprung: Ligamentum nuchae. Legt sich mit seinem vorderen Rande an den hinteren Band des M. cerVicoscutulsris, sendet ...
Wilhelm Krause
4
Lehrbuch Der Anatomie Des Menschen
Der kleinere untere Theil der Außenfläche ist vorn Schläfenmuskei bedeckt und bildet die Faciee iemporalis. Der größere außerhalb der Schläfenlinie liegende obere Abschnitt der Außenfläche ist dem Scheitel zugekehrt (Facies parietahle).
C. Gegenbaur, 2012
5
Annalen der Forst- und Jagd-Wissenschaft
an Nordseiten — bis zu 1v Graden Bö, schung — 3/4ttl der Außenfläche, vom Fuß auf« wärts. , 6) Mehr Laimen als Sand, 2 1/2 Fuß tief und drüber — an Oft « und Westseiten — bis zu 10 Graden Bischung s/4ttl der Außenfläche v«n der Kuppe ...
Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, Christian Peter Laurop, 1812
6
Das Tier an sich: Disziplinenübergreifende Perspektiven für ...
Zudem gelten deutlich geringere Besatzdichten: Nach Anhang III der Verordnung müssen abgesetzte Ferkel mit einem Gewicht bis zu 30 kg 0,6 m2 Stallfläche und 0,4 m2 Außenfläche je Tier angeboten bekommen; Mastschweine mit einem ...
Herwig Grimm, Carola Otterstedt, 2012
7
Achthundert Aufgaben aus der rechnenden Geometrie und ...
Man soll den körperlichen Inhalt eines Würfels suchen, dessen gesammte Außenfläche gleich ist der Außenfläche des Parallelepipedums. Antw. Dieser Inhalt beträgt 334. Aufgabe. Man suche den Kubikinhalt eines Würfels, dessen ganze ...
Andreas Neubig, 1840
8
Samuel Thomas von Sömmering Lehre von den Muskeln und ...
Sie ifi in der ganzen Breite des Urfprunges auf der Außenfläche fehnig. Oder es ifi ihre vordere Hälfte auf der Außenfläche fiark fehnig. auf der Innenfläche fogleich fleifchig; die hintere Hälfte umgekehrt auf der Innenfläche fehnig. auf der  ...
Friedrich-Wilhelm Theile, 1841
9
Handbuch des Explosionsschutzes
Während der Aufheizphase der Probe sind die Verhältnisse zunächst ähnlich wie in Abb. 2.7-4a dargestellt, nur daß diese Phase jetzt schneller abläuft. Die Außenfläche der Probe weist die Ofentemperatur wieder nach etwa fünf Stunden auf, ...
Henrikus Steen, 2012
10
Vom Baue des menschlichen Korpers: Neue umgearb. und ...
Sie ist in der ganzen Breite des Ursprunges auf der Außenfläche sehnig. Oder es ist ihre vordere Hälfte auf der Außenfläche stark sehnig, auf der Innenfläche sogleich fleischig ; die hintere Hälfte umgekehrt auf der Innenstäche sehnig, auf der ...
Samuel Thomas von Soemmerring, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSSENFLÄCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Außenfläche în contextul următoarelor știri.
1
Hameln - Polizei: Bremse mit Gas verwechselt - Pkw fährt in ...
Am Freitagvormittag (01.07.2016), kurz vor 09.00 Uhr, fuhr ein Pkw in die Außenfläche eines Verkaufgeschäfts für Matratzen, Betten und ... «FOCUS Online, Iul 16»
2
FWG will mehr Außenfläche in der Sägefeldschule
Dafür sollten die Außenflächen hergerichtet werden, findet die FWG. SWP | 27.06.2016 0 0 0. Ganztagsbetreuung an Schulen schön und gut – noch besser aber ... «Südwest Presse, Iun 16»
3
Damit die Kreiswerke mehr Energie sparen
Darüber hinaus ist die Außenfläche durch viele Vorsprünge und Erker aufgelockert. Was sich architektonisch als durchaus reizvoll darstellt, birgt in der ... «Mittelbayerische, Iun 16»
4
SPD will Außenfläche der Kita vergrößern
Nur ein kleiner Maschendrahtzaun trennt die Jungen und Mädchen im Hüpeder Kindergarten von einer rund 130 Quadratmeter großen Rasenfläche. «Hannoversche Allgemeine, Apr 16»
5
Raumstation ISS - Russische Kosmonauten beim Außeneinsatz im ...
Zusätzlich werden auch andere Arbeiten geübt, wie zum Beispiel die Erkennung von Undichtigkeiten sowie die Kontrolle der Außenflächen der ISS. «Sputnik Deutschland, Feb 16»
6
An der Jahnstraße fallen vorübergehend ...
Auf der Außenfläche östlich des Parkhauses Jahnstraße fallen ab der kommenden Woche 65 Stellplätze weg. Anfang Februar soll der Startschuss für den ... «Südwest Presse, Ian 16»
7
Sportpark soll Außenflächen erhalten
Mit Blick auf die Main-Weser-Bahn und das Logistikzentrum II im Rücken plant der Alternate-Sportpark eine Erweiterung mit Outdoor-Plätzen in der ... «Gießener Anzeiger, Ian 16»
8
Bauzaunslalom am Bahnhof: Dauerbaustelle Gesundbrunnen ...
Bauzaunslalom am Bahnhof: Dauerbaustelle Gesundbrunnen: Außenflächen immer noch nicht fertig. Bauzäune und Absperrungen. Der Bahnhof ist immer noch ... «Berliner Woche, Nov 15»
9
Passage 46: Freiburger Stadträte fordern Akteneinsicht
Blick zum Stadttheater: Die Passage 46 hofft, dass an der Sedanstraße eine Außenfläche eingerichtet wird. Foto: Rita Eggstein. Die Ratsfraktionen von Grünen, ... «Badische Zeitung, Nov 15»
10
Außenanlage muss hergerichtet werden : Jugendzentrum „3Eichen ...
Vor vier Jahren stellte das Jugendzentrum „3Eichen“ seine Außenfläche zur Verfügung: Als Standort für Container der Kita Eichenaue. Die Container sind längst ... «Westfälische Nachrichten, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Außenfläche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aubenflache>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO