Înțelesul "Außengrenze" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA AUSSENGRENZE ÎN GERMANĂ

Außengrenze  [A̲u̲ßengrenze]

CE ÎNSEAMNĂ AUSSENGRENZE ÎN GERMANĂ?

frontieră

Grenze

O limită (Lehnwort din Vechiul polonez, slavonă, granica (vechi) poloneză: limită) este marginea unui spațiu și o valoare de separare, o linie de separare sau de suprafață de separare. Granițele pot limita spațiile geometrice. Acestea includ granițele politice sau administrative, frontierele economice, vamale sau limitele de proprietate. Terenurile funciare sunt demonstrate în cadastrul proprietății. Camerele pot fi, de asemenea, se concentreze limitat, unele peisaje, limite culturale sau zone de distribuție, abia dacă se poate lega de structurile de linie în natură. Limitele unui volum pot fi suprafețe, linii sau puncte, cum ar fi suprafețele laterale, margini și colțuri ale unui cub. Spațiul aerian este limitat în scopuri de transport aerian; limitele sale conțin un volum. Un exemplu de limitele spațiilor unidimensionale, limita superioară și inferioară în matematică (vezi supremum). În acest scop, pentru acest scop, se utilizează, de asemenea, o valoare limită, o valoare de prag sau o barieră. Exemple de spații non-geometrice sunt comportamentul obișnuit sau sfera intimă. Există, de asemenea, limite ale libertății generale de acțiune. Art.

Eine Grenze (Lehnwort aus dem Altpolnischen, altslawisch, (alt-)polnisch granica: Grenze) ist der Rand eines Raumes und damit ein Trennwert, eine Trennlinie oder eine Trennfläche. Grenzen können geometrische Räume begrenzen. Dazu gehören politische oder administrative Grenzen, wirtschaftliche-, Zollgrenzen oder Eigentumsgrenzen. Grundstücksgrenzen werden im Liegenschaftskataster nachgewiesen. Räume können auch unscharf begrenzt sein, etwa Landschaften, Kulturgrenzen oder Verbreitungsgebiete, die man in der Natur kaum durch Linienstrukturen festmachen kann. Die Grenzen eines Volumens können Flächen, Linien oder Punkte sein, wie Seitenflächen, Kanten und Ecken eines Würfels. Der Luftraum ist für Zwecke des Luftverkehrs begrenzt; seine Grenzen beinhalten ein Volumen. Ein Beispiel für Grenzen von eindimensionalen Räumen ist die obere und untere Grenze in der Mathematik (siehe Supremum). Umgangssprachlich wird dafür auch Grenzwert, Schwellwert oder Schranke gebraucht. Beispiele für nichtgeometrische Räume sind die übliche Verhaltensweise oder die Intimsphäre. Auch der Allgemeinen Handlungsfreiheit sind Grenzen gesetzt. Art.

Definiția Außengrenze în dicționarul Germană

Frontieră care separă o entitate politică în întregime de ceilalți în afarăExample UE și frontierele sale externe.

Grenze, die ein politisches Gebilde in seiner Gesamtheit von anderen nach außen hin trenntBeispieldie EU und ihre Außengrenzen.

TRADUCEREA AUSSENGRENZE

Găsește traducerea Außengrenze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Außengrenze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Außengrenze» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 外部边界
• Traducător din Germană - Spaniolă: frontera exterior
• Traducător din Germană - Engleză: external border
• Traducător din Germană - Hindi: बाह्य सीमा
• Traducător din Germană - Arabă: الحدود الخارجية
• Traducător din Germană - Rusă: внешняя граница
• Traducător din Germană - Portugheză: fronteira externa
• Traducător din Germană - Bengali: বহিরাগত সীমান্ত
• Traducător din Germană - Franceză: frontière extérieure
• Traducător din Germană - Malaeză: sempadan luar
• Germană: Außengrenze
• Traducător din Germană - Japoneză: 外部の境界線
• Traducător din Germană - Coreeană: 외부 경계
• Traducător din Germană - Javaneză: wewatesan external
• Traducător din Germană - Vietnameză: biên giới bên ngoài
• Traducător din Germană - Tamilă: வெளிஎல்லையை
• Traducător din Germană - Marathi: बाह्य सीमा
• Traducător din Germană - Turcă: dış sınırı
• Traducător din Germană - Italiană: frontiere esterne
• Traducător din Germană - Poloneză: granicy zewnętrznej
• Traducător din Germană - Ucraineană: зовнішня межа
• Traducător din Germană - Română: frontierelor externe
• Traducător din Germană - Greacă: εξωτερικών συνόρων
• Traducător din Germană - Afrikaans: eksterne grens
• Traducător din Germană - Suedeză: yttre gräns
• Traducător din Germană - Norvegiană: ytre grenser

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSSENGRENZE»

Descoperă întrebuințarea Außengrenze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Außengrenze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Grenzsicherungspolitik: Funktion und Wirkung Der ...

Monika Eigmüller untersucht am Beispiel der südlichen Außengrenze der EU die Strategien der Grenzbildung und Grenzetablierung und die Folgen dieser Politik mit speziellem Fokus auf den Bereich der Arbeitsmigration.

Monika Eigmüller, 2007

Grenzen und DIfferenzen

VIKTORIYA HRYABAN Zwischen Isolation, Abhängigkeit und Profit: Transformationen der Alltagskultur in westukrainischen Regionen an der Außengrenze der Europäischen Union Mit dem Abschluss der Erweiterung der Europäischen Union ...

Deutsche Gesellschaft für Volkskunde. Kongress, Thomas Hengartner, Johannes Moser, 2006

Wer sind wir?: die Identität Europas

Wegen ihrer Eigenschaft, keine Grenzen zu kennen, eignen sich die europäischen Kulturprodukte nicht zur Festlegung der Außengrenze der europäischen Gemeinschaft. 3. Vorgehen Wir mussten feststellen, dass die Natur in Ermangelung ...

Christian Staub, 2008

Rückkehr ausgeschlossen: Eine Studie zur Integration von ...

Abbildung 3: Nettowanderung über die Außengrenze Deutschlands. Nettowanderung. über. die. Außengrenze. Deutschlands. zwischen. 1991-2004. Personen 800.000 700.000 600.000 200.000 300.000 400.000 500.000 Gesamt Deutsche ...

Ralf-Burkhard Hamm, 2011

Altersgrenzen politischer Partizipation in antiken ...

Binnenraum und Außengrenze — das politische System und die Exklusion qua Alter Bisher wurde gezeigt, welche Folgen die Alterskonzepte verschiedener gesellschaftlicher Teilbereiche für die Altersgrenzen des politischen Raumes hatten.

Jan Timmer, 2008

Alltag Im Grenzland: Schmuggel Als Ökonomische Strategie Im ...

Räumliche Orientierung und Peripherisierung an der Außengrenze der erweiterten Europäischen Union“ durchgeführt haben. In diesem Projekt, das vom Bund (BMVBS) und dem Freistaat Sachsen (SMWK) im Rahmen des Pakts für ...

Mathias Wagner, 2010

Perspektiven der Grenzsicherung im Falle des EU-Beitritts ...

Am 1.

Matthias Hirschböck, 2003

Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...

1. dafür sorgen, daß die Kontrollen an der Außengrenze ohne Rücksicht darauf, wo sich die Abfertigungsstelle befindet, die flüssige Verkehrsabwicklung, die Wahrung der finanziellen Interessen der Gemeinschaft sowie eine wirksame, ...

Germany (West). Bundestag, 1995

Neue Curvenlehre: Grundzüge einer Umgestaltung der höheren ...

Die Grenze selbst nun kann eine Binnengrenze oder eine Außengrenze sein. Verunendlicht man indeß im letzten Falle die Ebene, so wird auch die Außengrenze zur Binnengrenze. Alle ebene Linien oder Theile von ihnen sind also ...

Adolf Peters, 1835

Die Kompetenz der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zum ...

Die handelspolitische Charakterisierung aller Maßnahmen, die die Gemeinschaft an ihrer Außengrenze auf den Warenverkehr anwendet, ist indes nicht unbestritten3. Welche vertraglich zugänglichen Export- und Importregelungen dem ...

Paul Weissenberg

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSSENGRENZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Außengrenze în contextul următoarelor știri.

CDU will härtere Kontrolle der EU-Außengrenze

Entscheidend sei deshalb ein stärkerer Schutz der EU-Außengrenzen. Dabei geht der Fachausschuss auch über bereits in Brüssel diskutierte Forderungen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Iul 16»

Österreich will in Ungarn EU-Außengrenze sichern

Österreich wird Ungarn beim Schutz der Außengrenzen helfen. Dies ist eine bemerkenswerte Wende in der Flüchtlingskrise: Noch vor wenigen Monaten war ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Iun 16»

ARD radiofeature im Mai: "Hightech für die Außengrenze - Die ...

Über zwei Milliarden Euro pumpt die EU in Aufrüstung und Entwicklung einer hochtechnisierten Außengrenze. Erklärtes Ziel ist die weltweite Vermarktung der ... «Presseportal.de, Mai 16»

Flüchtlinge: Europas Außengrenze noch immer löchrig

Vor dem Besuch von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) in der Türkei fordern Politiker über die Parteigrenzen hinweg, die Außengrenze der Europäischen ... «DIE WELT, Mai 16»

Gespräche über Grenzen: Von der Leyen in Wien

Die entscheidende Frage sei, dass die Außengrenzen gemeinsam geschützt werden. ... Wesentlich sei, sich auf die EU-Außengrenze in Italien zu konzentrieren, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Mai 16»

Doskozil will Soldaten an die EU-Außengrenze schicken

Verteidigungsminister Doskozil sammelt erste Verbündete für eine zivil-militärische Mission zum Schutz der EU-Außengrenze. 01.04.2016 | 18:29 | (Die Presse). «DiePresse.com, Apr 16»

Sicherung der EU-Außengrenze: Lettland baut Zaun zu Russland

Lettland möchte in diesem Jahr noch einen 24 Kilometer langen Zaun errichten, der in den nächsten Jahren auf 92 Kilometer verlängert werden soll. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»

Flüchtlingsgipfel: EU will Kontrolle über Außengrenze zurückgewinnen

In Brüssel kommen am Donnerstag die 28 Staats- und Regierungschefs der EU zu einem Gipfeltreffen zusammen, an dem auch die Türkei teilnimmt, in der ... «FinanzNachrichten.de, Mar 16»

Flüchtlingskrise: EU-Kommission plant Ende der Grenzkontrollen bis ...

Griechenland bekommt Hilfe beim Schutz der EU-Außengrenze, dann können die Kontrollen an den Binnengrenzen wieder wegfallen – so sieht der Fahrplan ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»

Flüchtlingskrise: Die drei Wege wie Europa seine Außengrenze ...

Wenn Griechenland seine Außengrenze nicht schütze, müssten eben „andere das Heft des Handelns in die Hand nehmen“, schlussfolgerte sie - und legte in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»