Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Waldfläche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WALDFLÄCHE ÎN GERMANĂ

Waldfläche  Wạldfläche [ˈvaltflɛçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WALDFLÄCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WALDFLÄCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Waldfläche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Waldfläche

pădure

Wald

Pădurea este o suprafață a suprafeței pământului, care este acoperită de copaci și care depășește o anumită acoperire minimă și o dimensiune minimă în funcție de semnificația înțelesului. Definiția pădurii este neapărat vagă și depinde de contextul înțelesului, definițiile mai precise se referă doar la o parte din contextul înțeles. O definiție larg răspândită în știința forestieră germană definește pădurea ca o formare a plantei "în esență alcătuită din copaci și acoperind o suprafață atât de mare încât o climă caracteristică a pădurii se poate dezvolta". Wald ist eine Fläche der Erdoberfläche, die mit Bäumen bedeckt ist und die eine gewisse, vom Deutungszusammenhang abhängige Mindest-Deckung und Mindest-Größe überschreitet. Die Definition von Wald ist notwendigerweise vage und hängt vom Bedeutungszusammenhang ab, präzisere Definitionen decken jeweils nur einen Teil des Bedeutungszusammenhangs ab. Eine in der deutschen Forstwissenschaft verbreitete Definition definiert Wald als eine Pflanzenformation, die „im Wesentlichen aus Bäumen aufgebaut ist und eine so große Fläche bedeckt, dass sich darauf ein charakteristisches Waldklima entwickeln kann“.

Definiția Waldfläche în dicționarul Germană

Landul ocupat de pădure © Hubert Körner - Fotolia.com © Hubert Körner - Fotolia.com De exemplu, întreaga suprafață forestieră a țării a scăzut cu 16%, tot mai multe zone noi de pădure sunt eliminate. von Wald eingenommene Landfläche© Hubert Körner - Fotolia.com© Hubert Körner - Fotolia.comBeispieledie gesamte Waldfläche des Landes hat um 16 Prozent abgenommenes werden immer neue Waldflächen gerodet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Waldfläche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WALDFLÄCHE


Arbeitsfläche
Ạrbeitsfläche
Auflagefläche
A̲u̲flagefläche [ˈa͜uflaːɡəflɛçə]
Ausstellungsfläche
A̲u̲sstellungsfläche [ˈa͜usʃtɛlʊŋsflɛçə]
Benutzeroberfläche
Benụtzeroberfläche, Benụ̈tzeroberfläche
Bildfläche
Bịldfläche [ˈbɪltflɛçə]
Erdoberfläche
E̲rdoberfläche [ˈeːɐ̯t|oːbɐflɛçə]
Fläche
Flạ̈che 
Handfläche
Hạndfläche 
Innenfläche
Ịnnenfläche [ˈɪnənflɛçə]
Lagerfläche
La̲gerfläche [ˈlaːɡɐflɛçə]
Lauffläche
La̲u̲ffläche
Nutzfläche
Nụtzfläche [ˈnʊt͜sflɛçə]
Oberfläche
O̲berfläche 
Schaltfläche
Schạltfläche
Spielfläche
Spi̲e̲lfläche [ˈʃpiːlflɛçə]
Stellfläche
Stẹllfläche [ˈʃtɛlflɛçə]
Verkaufsfläche
Verka̲u̲fsfläche [fɛɐ̯ˈka͜ufsflɛçə]
Wasseroberfläche
Wạsseroberfläche [ˈvasɐ|oːbɐflɛçə]
Werbefläche
Wẹrbefläche [ˈvɛrbəflɛçə]
Wohnfläche
Wo̲hnfläche [ˈvoːnflɛçə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WALDFLÄCHE

Wälder
Walderdbeere
Waldesdunkel
Waldesrand
Waldesrauschen
Waldfacharbeiter
Waldfacharbeiterin
Waldfarn
Waldfee
Waldfrevel
Waldgebiet
Waldgebirge
Waldgeist
Waldgenossenschaft
Waldglas
Waldgott
Waldgöttin
Waldgrenze
Waldheini

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WALDFLÄCHE

Anbaufläche
Außenfläche
Bodenfläche
Dachfläche
Eisfläche
Freifläche
Gesamtfläche
Gewerbefläche
Grundfläche
Kontaktfläche
Ladefläche
Projektionsfläche
Rasenfläche
Rebfläche
Segelfläche
Sitzfläche
Standfläche
Stirnfläche
Tanzfläche
Wasserfläche

Sinonimele și antonimele Waldfläche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Waldfläche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WALDFLÄCHE

Găsește traducerea Waldfläche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Waldfläche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Waldfläche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

林地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bosque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

woodland
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वुडलैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الغابات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лесистая местность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bosque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অরণ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

région boisée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hutan
190 milioane de vorbitori

Germană

Waldfläche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

森林
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

삼림 지대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

woodland
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đất trồng cây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வனப்பகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

झाडीचा प्रदेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ormanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bosco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lesisty teren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лісиста місцевість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pădure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δάσος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skogsmark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Waldfläche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WALDFLÄCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Waldfläche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Waldfläche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Waldfläche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WALDFLÄCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Waldfläche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Waldfläche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Waldfläche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WALDFLÄCHE»

Descoperă întrebuințarea Waldfläche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Waldfläche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nachricht von einigen bei Zingst in Thüringen auf einer ...
Nebst muthmasslicher meinung, welche schlacht der vorzeit daselbst statt gefunden babe Adolph Seckendorff (freiherr von). K .„. . ' '-7 *.*7. - . .: .' 7 --'. - | ' - ' . F .... ,' 7- .-] *-. ..Z ,. Ä * *:- 7?).-.ff . 3. " i *'--:-.:' - 7 - ' - Ä .Dem Menfchem den Dankbare ...
Adolph Seckendorff (freiherr von), 1822
2
Reise durch Deutschland, in besonderer Beziehung auf ...
Dieser geringe Ertrag hat seinen Grund in den ausgedehnten Hut-Servituten, welche bei den Staats- und Halbengebrauchs-Wal- dungen ungefähr ein Viertel der ganzen Waldfläche einnehmen. In der Provinz Niederhessen kommen «92, 58« ...
Alexander von Lengerke, 1839
3
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Es wurde ferner nachgewiesen, daß größteutheil« i» den letzte» Jahren 25 155 Morgen Wald auögcstockt worden seien, und daß die allein in den Jahren 18'"/z, ausgestockte Waldfläche, nach den Geständnissen der Monatsfrist selbst, ...
4
Abhandlungen aus dem Forst- und Jagdwesen
Es kommen demnach auf jede 400 Quadratklafter ackerbaren Bodens erfi 257 Quadratklafter Waldfläehe. che Unterfiühung könnte dann noch das Feld vom Walde erwarten? etwa noch mehr Abtretung der Waldfläche an die Feldfluren?
5
Systemzoo
... GESAMT FLÄCHE –WaldFläche -AgrarFläche [km2] RegenerationsRate = 1/ ERHOLUNGS ZEIT FÜR DEGRADIERTEN BODEN [1/Year] Regeneration = degradierte Landfläche *RegenerationsRate [km2/Year] WiederAufforstung = IF THEN ...
Hartmut Bossel, 2004
6
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
... beinahe Wälder zur Last. Was erübrigt aber dem Kleinbesitz, der, mit 2 , Z — 10 Joch Waldfläche bestiftet, obige geregelte Schlagordnung nicht einführen kann ? — Nur die elende Plänterwirthschaft erübrigt, das in der Regel ungeregeltste, ...
7
Waldentwicklungsszenarien für das Hessische Ried: ...
Die geringste Waldfläche mit auf jungen Bäumen letal wirkenden Dichten ist im Szenario GW+ mit 17,7 Prozent (3.170 ha) zu verzeichnen. Abbildung 105 stellt die betroffenen Waldflächen für die einzelnen Gebiete und Szenarien dar.
Nordwestdeutsche Forstliche Versuchsanstalt, 2013
8
Walderholung in Korea und in Deutschland
Obwohl die Waldfläche jährlich abnimmt, zeigt der Holzvorrat somit eine deutlich steigende Tendenz (Abb. 4.1.2-I). Waldtypen, Altersklasse und Waldbesitzstruktur Es gibt mehr als 1000 Baumarten in den Wäldern Koreas, davon sind 47 Arten ...
Ju-Hyoung Lee, 2010
9
Dramapädagogik für Englisch in der Sekundarstufe: Das ...
... Karin Schnirch – Fotolia.com 79: gerodete Waldfläche 1: © Michl – Fotolia.com 79: gerodete Waldfläche 2: © Michl – Fotolia.com 79: gerodete Waldfläche 3: © Michl – Fotolia.com 80: gerodete Waldfläche 4: © ferkelraggae – Fotolia.com 80:  ...
Denise Elena, 2011
10
Klausurtraining Statistik: Deskriptive Statistik - ...
kreise, die insgesamt 10,2 Millionen Hektar beträgt, verteilt sich wie folgt auf die in den fünf aufsteigend geordneten Größenklassen zusammengefassten Landkreise: Während 4,5 % der gesamten Waldfläche auf die unterste Größenklasse ...
Peter P. Eckstein, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WALDFLÄCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Waldfläche în contextul următoarelor știri.
1
Ersatz für Waldfläche: Grüne fragen nach Ort für neue Bäume
Ersatz für Waldfläche: Grüne fragen nach Ort für neue Bäume. 18.01.2017 - 13:31 Uhr. 0. 0. In Unser Fritz in Herne könnte ein Waldstück der Säge zum Opfer ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
2
„Hatte viele schlaflose Nächte“
33 Hektar Waldfläche, überwiegend mit Fichten bestanden, lagen geknickt am Boden. Damals waren die Bäume erst 50 oder kaum 80 Jahre alt. Zu jung „für ... «Meinerzhagener Zeitung, Ian 17»
3
Zahl des Monats
10,8 Prozent der deutschen Waldfläche ist vom FSC (Forest Stewardship Council) zertifiziert. Das Label steht für verantwortungsvolle und transparente ... «Öko Test, Dec 16»
4
Nicht zu viel Waldfläche als Schutzgebiet ausweisen
Stuttgart (dpa/lsw) - Forstminister Peter Hauk (CDU) sieht die weitere Herausnahme von Waldflächen aus der Bewirtschaftung mit Skepsis. Holz aus ... «DIE WELT, Dec 16»
5
Epic Games: Gründer und Chef Tim Sweeney rettet riesige ...
Epic Games: Gründer und Chef Tim Sweeney rettet riesige Waldfläche in den USA. von Marco Schabel (11. November 2016). Dass auch Videospieler und ... «Spieletipps.de, Nov 16»
6
870 Hektar Waldfläche des Forstamtes Hofbieber werden gekalkt
Seit Montag werden 870 Hektar Waldfläche im Zuständigkeitsbereich des Forstamtes Hofbieber gekalkt, um durch Luftschadstoffe versauerte Böden zu ... «Osthessen News, Nov 16»
7
Der Reichswald: Was bleibt von der größten Waldfläche am ...
Kleve: Reichswald | Der Reichswald mit rd. 5.200 Hektar ist die größte zusammenhängende Waldfläche am Niederrhein. Vor 65 Jahren war der Wald noch sehr ... «Lokalkompass.de, Sep 16»
8
Tschechien und die Familie Liechtenstein streiten um Waldfläche ...
Er betrifft 600 Hektar Waldfläche bei Říčany nahe Prag. 2013 entschied ein Stadtbezirksgericht in Prag, der Wald gehöre der Stiftung Fürst Liechtenstein. «Radio Prag, Sep 16»
9
Mehr Waldfläche für Naturpark Teutoburger Wald / Eggegebirge
Der Naturpark Teutoburger Wald / Eggegebirge soll noch ursprünglicher werden. Eine 100.000 Quadratmeter große Waldfläche am Ehberg bei Detmold wird ... «WDR Nachrichten, Sep 16»
10
Waldfläche brennt
Sulingen - Um kurz nach 14 Uhr heulen am Sonntag die Sirenen im Mittelzentrum, rufen die Einsatzkräfte der Feuerwehr zu einem Flächenbrand – der schnell ... «kreiszeitung.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Waldfläche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/waldflache>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z