Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufbaugesetz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFBAUGESETZ ÎN GERMANĂ

Aufbaugesetz  [A̲u̲fbaugesetz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFBAUGESETZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFBAUGESETZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufbaugesetz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aufbaugesetz în dicționarul Germană

Legea pentru reconstruirea comunităților și orașelor afectate de cel de-al doilea război mondial. Gesetz zum Wiederaufbau der durch den Zweiten Weltkrieg geschädigten Gemeinden und Städte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufbaugesetz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFBAUGESETZ


Aktiengesetz
Ạktiengesetz [ˈakt͜si̯ənɡəzɛt͜s]
Betriebsverfassungsgesetz
Betri̲e̲bsverfassungsgesetz
Betäubungsmittelgesetz
Betä̲u̲bungsmittelgesetz
Bundesgesetz
Bụndesgesetz
Datenschutzgesetz
Da̲tenschutzgesetz
Einführungsgesetz
E̲i̲nführungsgesetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Gaststättengesetz
Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Jugendschutzgesetz
Ju̲gendschutzgesetz
Landesgesetz
Lạndesgesetz
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Mutterschutzgesetz
Mụtterschutzgesetz
Naturgesetz
Natu̲rgesetz [naˈtuːɐ̯ɡəzɛt͜s]
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Tierschutzgesetz
Ti̲e̲rschutzgesetz
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFBAUGESETZ

Aufbau
Aufbauarbeit
Aufbaudarlehen
aufbauen
aufbauend
Aufbaugymnasium
Aufbauhelfer
Aufbauhelferin
Aufbauhilfe
Aufbaulehrgang
Aufbaulotterie
aufbaumeln
aufbaumen
aufbäumen
Aufbaumittel
Aufbaumöbel
Aufbaunadel
Aufbauort
Aufbauphase
Aufbauprogramm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFBAUGESETZ

Abfallgesetz
Arzneimittelgesetz
Ausführungsgesetz
Ausländergesetz
Behindertengleichstellungsgesetz
Ehegesetz
Entsendegesetz
Ermächtigungsgesetz
Gerichtsverfassungsgesetz
GmbH-Gesetz
Haushaltsgesetz
Hochschulgesetz
Jagdgesetz
Jugendarbeitsschutzgesetz
Naturschutzgesetz
Schutzgesetz
Sozialgerichtsgesetz
Steuergesetz
Strafgesetz
Vergabegesetz

Sinonimele și antonimele Aufbaugesetz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufbaugesetz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFBAUGESETZ

Găsește traducerea Aufbaugesetz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufbaugesetz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufbaugesetz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

建筑法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

derecho de la construcción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

construction law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निर्माण कानून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قانون البناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

строительство закон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

direito de construção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নির্মাণ আইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

droit de la construction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

undang-undang pembinaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufbaugesetz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

施工法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

건설 법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hukum construction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

luật xây dựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டுமான சட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बांधकाम कायदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

inşaat hukuku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

diritto edilizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prawo budowlane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

будівництво закон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lege pentru constructii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νομοθεσία περί δόμησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

konstruksie wet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

entreprenadrätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

entreprise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufbaugesetz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFBAUGESETZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufbaugesetz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufbaugesetz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufbaugesetz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFBAUGESETZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aufbaugesetz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aufbaugesetz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufbaugesetz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFBAUGESETZ»

Descoperă întrebuințarea Aufbaugesetz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufbaugesetz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rechtsgüterschutz durch Bauordnungsrecht
4 Entwurf eines Gesetzes über den Aufbau der deutschen Gemeinden ( Aufbaugesetz), veröffentlicht am 12. August 1947 (sog. Lemgoer Entwurf). Deutscher Städtetag, ergänzter und erläuterter Entwurf eines Gesetzes über den Aufbau der ...
Bernd H. Schulte
2
Stadtentwicklung in Umbruchsituationen: Wiederaufbau und ...
Hochschule für Architektur und Bauwesen Weimar, Fakultät Architektur. Weimar. Rechtsvorschriften Anordnung über die Errichtung von Neubauerngehöften 1948 . ZVB1 SBZ 1948, Nr. 48: 289. Aufbaugesetz Baden-Württemberg v. 18.8.1948.
Manfred Nutz, 1998
3
Räumliche und trägerschaftliche Alternativen zur ...
Das Verhältnis der Landesplanung zur gemeindlichen Planung wurde durch das Niedersächsische Aufbaugesetz von 194913 geregelt. Als Abstimmungsinstrument zwischen Landesplanung und kommunaler Bauleitplanung dienten das ...
Hermann Janning
4
Staatliche Sozialpolitik in Deutschland: Band II: ...
570 Schließlich wird die Sozialversicherung mit diesem Aufbaugesetz mit ihren Zweigen Krankenversicherung, Rentenversicherung der Arbeiter und Angestellten, Unfallversicherung und Knapp- schaftsversicherung als „ Reichsversicherung" ...
Eckart Reidegeld, 2006
5
Die Rechtsbindung der Arbeitnehmer an ...
Das Aufbaugesetz vom 5. Juli 1934 100 beseitigte das Selbstverwaltungsprinzip und führte den Führergrundsatz in der Sozialversicherung ein. Die Aufgaben der Selbstverwaltungsorgane - Ausschuß und Vorstand - wurden von einem Leiter ...
Jörg Vogel
6
Der sozialistische St„dtebau und sein Erbe: Eine ...
Zusammengenommen hatte das Ministerium für Bauwesen nun mit dem Aufbaugesetz, der in der Verfassung verankerten zentralen Planung und der Schaffung sozialer Eigentumsverhältnisse das machtvollste Instrument zur Umsetzung der ...
Lars Grummich, 2012
7
Rechtsstaat auf dem Prüfstand: Wiedervereinigung und ...
14 Abs. 3 Aufbaugesetz sah eine Entschädigungsregelung für die Inanspruchnahme vor, die durch ein geson- dertes Gesetz erfolgen sollte. Knapp zehn Jahre nach dem Aufbaugesetz erließ die DDR das erste Entschädi- gungsgesetz vom ...
Robert Klüsener, 2011
8
"Einsicht in die Notwendigkeit": kommunale Stadtplanung in ...
In den Genuß der staatlichen Förderung nach dem Aufbaugesetz kamen jedoch zunächst nur neun Städte. Die knappen finanziellen Mittel des ersten Fünfjahrplans 1951-55, andere standen nicht zur Verfügung, flossen in die Zentren der ...
Frank Betker, 2005
9
Stadtumbau Ost: Grosswohnsiedlungen als ...
Das Aufbaugesetz regelte insbesondere das Verfügungsrecht der Gesellschaft über Grund und Boden, sodass eine Koordination zwischen Städtebau und volkswirtschaftlicher Planung möglich wurde. Demnach konnten von der Regierung ...
Ulrike Neubauer, 2007
10
Innovation und Kontinuität:
Was das Verhältnis von Staat und Selbstverwaltung betraf, so sah das Aufbaugesetz eine Erweiterung des staatlichen Aufsichtsrechts über die Sozialversicherungsträger vor. Die Aufsicht wurde auf Fragen der Zweckmäßigkeit ausgedehnt, ...
Tanja Klenk, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFBAUGESETZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufbaugesetz în contextul următoarelor știri.
1
Ludwigsfelder Rollschuhbahn verschwindet
... zum Heinedenkmal: Nach dem Aufbaugesetz der DDR hatten sich Architekten neuer Wohnsiedlungen mit dem Verband bildender Künstler über Kunstobjekte ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»
2
Neuer Rettungsplan für Harburgs City: Neustartversuch 10.0
... Schippsee-Quartier zurzeit fünf Bebauungspläne unterschiedlichen Alters sowie zwei Durchführungspläne nach dem Aufbaugesetz von 1957 die Bebauung. «Harburg aktuell, Feb 16»
3
Live-Blog zur Verabschiedung des IT-Sicherheitsgesetzes ...
Vorgelegtes ITSG ist eher Geheimdienst-Aufbaugesetz. Besser als die Blogger von netzpolitik.org kann man es nicht auf den Punkt bringen: Es wird ein ... «Netzpolitik.org, Iun 15»
4
“Man sprengte das alte Potsdam weg“
Schließlich begann 1948 mit dem ersten Zweijahresplan und dem folgenden Aufbaugesetz in der Sowjetisch besetzten Zone/DDR die zentralisierte ... «MAZ-online.de, Apr 15»
5
Die DDR-Architektur ist Experimente wert
Ihr Entwurf musste in Montagefertigbauweise funktionieren. Das Baugesetzbuch löste das Aufbaugesetz der 50er-Jahre ab. Architekten, die in den 20er-Jahren ... «Lausitzer Rundschau, Nov 14»
6
Erinnerungen zum Tag der Deutschen Einheit: Die Sonne geht im ...
... Ortschaften rund um „Deutschboden“ oder „Am Ende der Milchstraße“ entspricht auf seltsame Weise dem Gedanken des Aufbaugesetzes der frühen DDR. «The European, Oct 14»
7
Karl-Heinz Kulik kämpft und kämpft
Die DDR hat hier eine Enteignung nach dem damals geltenden sogenannten Aufbaugesetz vorgenommen", erläutert Horst Spielmann vom Landesamt. Danach ... «Lausitzer Rundschau, Feb 14»
8
Meinung : Konservierte DDR
Durch das Aufbaugesetz wurde diese Schranke beseitigt. Am selben Tag im September 1950, als dieses Gesetz in Kraft trat, begann man nicht zufällig mit dem ... «Tagesspiegel, Aug 13»
9
Vom Umzug einer Manege
... Staatszirkus der DDR) als Winterquartier zur Verfügung gestellt und das Gelände auf der Grundlage des Aufbaugesetzes von 1950 zum Aufbaugebiet erklärt. «Märkische Oderzeitung, Oct 12»
10
Bei Hausenteignung auf Sorge in Gera hatte Stasi Finger nicht im ...
... wonach das Eckhaus Sorge 2 im Jahr 1965 auf Grundlage des DDR-Aufbaugesetzes enteignet wurde und nicht widerrechtlich durch die Staatssicherheit, die ... «Ostthüringer Zeitung, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufbaugesetz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufbaugesetz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z