Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufklärungsbeschluss" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFKLÄRUNGSBESCHLUSS ÎN GERMANĂ

Aufklärungsbeschluss  [A̲u̲fklärungsbeschluss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFKLÄRUNGSBESCHLUSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFKLÄRUNGSBESCHLUSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufklärungsbeschluss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aufklärungsbeschluss în dicționarul Germană

Decizia instanței prin care își îndeplinește obligația de informare. Entscheidung des Gerichts, durch die es seiner Aufklärungspflicht genügt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufklärungsbeschluss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFKLÄRUNGSBESCHLUSS


Abschluss
Ạbschluss 
Anmeldeschluss
Ạnmeldeschluss
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einsendeschluss
E̲i̲nsendeschluss [ˈa͜inzɛndəʃlʊs]
Entschluss
Entschlụss 
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Hochschulabschluss
Ho̲chschulabschluss [ˈhoːxʃuːl|apʃlʊs]
Jahresabschluss
Ja̲hresabschluss
Kabelanschluss
Ka̲belanschluss [ˈkaːbl̩|anʃlʊs]
Realschulabschluss
Rea̲lschulabschluss
Redaktionsschluss
Redaktio̲nsschluss [redakˈt͜si̯oːnsʃlʊs]
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schulabschluss
Schu̲labschluss
Telefonanschluss
Telefo̲nanschluss [teleˈfoːn|anʃlʊs]
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsabschluss
Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs]
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFKLÄRUNGSBESCHLUSS

Aufklärerin
aufklärerisch
Aufklärung
Aufklärungsarbeit
Aufklärungsbroschüre
Aufklärungsbuch
Aufklärungsfilm
Aufklärungsflug
Aufklärungsflugzeug
Aufklärungskampagne
Aufklärungsliteratur
Aufklärungslokal
Aufklärungsmaterial
Aufklärungspflicht
Aufklärungsquote
Aufklärungsschrift
Aufklärungstätigkeit
Aufklärungstruppe
Aufklärungszeitalter
Aufklärungsziel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFKLÄRUNGSBESCHLUSS

Aufschluss
Autobahnanschluss
Bewerbungsschluss
Bildungsabschluss
Flaschenverschluss
Internetanschluss
Klettverschluss
Knopfverschluss
Konzernabschluss
Kurzschluss
Lehrabschluss
Meldeschluss
Netzanschluss
Rückschluss
Schraubverschluss
Schulterschluss
Studienabschluss
Umkehrschluss
Wasseranschluss
Zusammenschluss

Sinonimele și antonimele Aufklärungsbeschluss în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufklärungsbeschluss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFKLÄRUNGSBESCHLUSS

Găsește traducerea Aufklärungsbeschluss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufklärungsbeschluss din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufklärungsbeschluss» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

启蒙运动的决定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

decisión iluminación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Enlightenment decision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आत्मज्ञान निर्णय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قرار التنوير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

решение Просвещения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

decisão iluminação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জ্ঞানালোকের সিদ্ধান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

décision Lumières
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keputusan pencerahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufklärungsbeschluss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

啓蒙の決定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

계몽 결정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kaputusan gamblang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quyết định sự giác ngộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறிவொளி முடிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ज्ञान निर्णय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Aydınlanma kararı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

decisione Illuminismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

decyzja oświecenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рішення Просвітництва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Iluminare decizie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απόφαση του Διαφωτισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Verligting besluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

upplysningen beslut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Enlightenment avgjørelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufklärungsbeschluss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFKLÄRUNGSBESCHLUSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufklärungsbeschluss» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufklärungsbeschluss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufklärungsbeschluss».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufklärungsbeschluss

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFKLÄRUNGSBESCHLUSS»

Descoperă întrebuințarea Aufklärungsbeschluss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufklärungsbeschluss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zivilprozess: Gesetz - Praxis - Fälle
Ist der Rechtsstreit entscheidungsreif, fällt das Gericht Endurteil, andernfalls verkündet es einen Beweis- oder Aufklärungsbeschluss. Entscheidungsgrundlage ist der ganze Akteninhalt, soweit die Parteien rechtliches Gehör hatten. Das Ende ...
Kurt Schellhammer, 2012
2
NJW
OLG teilte en Parteien in einem Hinweis- und Aufklärungsbeschluss vom 0. 4. 1996 unter Nummer III mit, dass es im Hinblick auf die •edeutung der Sache für beide Seiten, wie auch immer seine Ent- cheidung ausfalle, die Revision zulassen ...
3
Kartellrechtliche Compliance: Rechtsgrundlagen und Umsetzung
Der Aufsichtsrat muss den Vorstand über einen Aufklärungsbeschluss unterrichten, falls nicht ausnahmsweise Geheimhaltung geboten ist943. Die Adressaten eines 937 Insoweit werden allerdings die Prüfungsrechte des Aufsichtsrats nicht ...
Christian Karbaum, 2010
4
Klage, Gutachten und Urteil: eine Anleitung für die ...
im Urteil 402 Anspruchsinhaber 517 Anspruchskonkurrenzen 96 Anträge 353 ff., 560 Anwaltskosten 461 Arrest 576 Arzthaftung 525, 526 Aufklärung des Sachverhalts 72 Aufklärungsbeschluss 228 Aufrechnung 140 Augenschein 189 ...
Walter Zimmermann, 2007
5
Kündigungsschutz im Arbeitsrecht von A-Z: Von Abfindung bis ...
... Stellung der Anträge und kann ohne oder nach Beweisaufnahme mit einem — > UM enden; gegebenenfalls wird in einem gesonderten Termin eine Entscheidung verkündet, die ein Urteil oder ein Beweis-/Aufklärungsbeschluss sein kann.
Georg-R. Schulz, 2013
6
Der Fall Wollheim gegen die I.G. Farbenindustrie AG in ...
Das Gericht kündigte an, am 11. Juni 1952 eine Entscheidung treffen zu wollen, und räumte den Parteien eine Schriftsatzfrist bis zum 28. Mai 1952 ein. Die zu erwartende Entscheidung war ein Beweis- und Aufklärungsbeschluss ...
Joachim Robert Rumpf, 2010
7
Internationales Strafrecht in der Praxis
437 OLG Karlsruhe Beschluss vom 2.12.2002, 1 AK 23/02 ( Aufklärungsbeschluss). 438 OLG Braunschweig Beschluss vom 15.1 1.2006, Ausl. 5/06 (Behauptung des Vorliegens eines Abwesenheitsurteils trotz gegenteiliger Ausführungen im ...
‎2008
8
Abrechnung in Familiensachen: Arbeitshandbuch mit ...
... Verfahrensgebühr nach Nr. 3100 VV RVG gegeben.204 Gleiches gilt auch, wenn der Anwalt nach einem Aufklärungsbeschluss weiter vorträgt. Die mögliche Folge, dass der Anwalt, der zunächst den Antrag „schlampig" begründet, mehr ...
Sabine Jungbauer, 2009
9
Rechtsanwaltsvergütung: Tipps und Taktik
... Gerold/Schmidt/von Eicken/Madert/Müller-Rabe, RVG, 16. Aufl. 204, 3101 W, Rn. 124 (Stellungnahme zum gegnerischen Schriftsatz oder gerichtlichen Aufklärungsbeschluss lösen 1,3 Verfahrensgebühr aus). 926 OLG Nürnberg Beschl. v.
Sabine Jungbauer, 2007
10
Die Arbeitsmethode des Zivilrichters: für Rechtsreferendare ...
Der Rechtsstreit ist noch nicht entscheidungsreif a) Aufklärungsbeschluss (§ 139) ? b) Terminsverfügung (§ 273) oder Beweisbeschluss (§§ 358a, 359)? Dieses Muster ist auch auf das Gutachten zu einer Feststellungs- oder Gestaltungsklage  ...
Kurt Schellhammer, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufklärungsbeschluss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufklarungsbeschluss>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z