Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bildungsabschluss" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BILDUNGSABSCHLUSS ÎN GERMANĂ

Bildungsabschluss  [Bịldungsabschluss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILDUNGSABSCHLUSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BILDUNGSABSCHLUSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bildungsabschluss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

școală

Schulabschluss

După încheierea formării profesionale, elevul primește primul său certificat de absolvire a școlii la o școală generală. Certificatul de absolvire a școlii face parte integrantă din așa-numita schemă de drepturi, prin care instituția emitentă face posibilă continuarea carierei școlare sau profesionale. De aceea, absolvirea cu succes joacă un rol important în viața unei persoane. În majoritatea țărilor, instituția gazdă stabilește dacă calea pe care o oferă este adecvată pentru solicitant. Seinen ersten Schulabschluss erhält ein Schüler nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung an einer allgemeinbildenden Schule. Der Schulabschluss ist Bestandteil des so genannten Berechtigungswesens, wobei die abgebende Institution den weiteren schulischen oder beruflichen Werdegang ermöglicht. Deshalb spielt der erfolgreiche Schulabschluss so eine wichtige Rolle im Leben eines Menschen. In den meisten Staaten bestimmt die aufnehmende Institution, ob der von ihr angebotene Weg für den Bewerber geeignet ist.

Definiția Bildungsabschluss în dicționarul Germană

Calificarea obținută pe baza vizitei la o instituție de învățământ documentată în certificatul de absolvire. aufgrund des Besuchs einer Bildungseinrichtung erworbene Qualifikation, die im Abschlusszeugnis dokumentiert istBeispieleinen mittleren Bildungsabschluss haben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bildungsabschluss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BILDUNGSABSCHLUSS


Abschluss
Ạbschluss 
Anmeldeschluss
Ạnmeldeschluss
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einsendeschluss
E̲i̲nsendeschluss [ˈa͜inzɛndəʃlʊs]
Entschluss
Entschlụss 
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Hochschulabschluss
Ho̲chschulabschluss [ˈhoːxʃuːl|apʃlʊs]
Jahresabschluss
Ja̲hresabschluss
Kabelanschluss
Ka̲belanschluss [ˈkaːbl̩|anʃlʊs]
Realschulabschluss
Rea̲lschulabschluss
Redaktionsschluss
Redaktio̲nsschluss [redakˈt͜si̯oːnsʃlʊs]
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schulabschluss
Schu̲labschluss
Telefonanschluss
Telefo̲nanschluss [teleˈfoːn|anʃlʊs]
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsabschluss
Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs]
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BILDUNGSABSCHLUSS

Bildung
Bildungsangebot
Bildungsanstalt
Bildungsarbeit
Bildungsauftrag
Bildungsausgaben
Bildungsbedürfnis
bildungsbeflissen
Bildungsbeflissenheit
Bildungsbegriff
Bildungsbehörde
Bildungsberater
Bildungsberaterin
Bildungsberatung
Bildungsbürger
Bildungsbürgerin
bildungsbürgerlich
Bildungsbürgertum
Bildungschance
Bildungsdichtung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILDUNGSABSCHLUSS

Aufschluss
Autobahnanschluss
Bewerbungsschluss
Flaschenverschluss
Internetanschluss
Klettverschluss
Knopfverschluss
Konzernabschluss
Kurzschluss
Lehrabschluss
Meldeschluss
Netzanschluss
Rückschluss
Schraubverschluss
Schulterschluss
Studienabschluss
Trugschluss
Umkehrschluss
Wasseranschluss
Zusammenschluss

Sinonimele și antonimele Bildungsabschluss în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bildungsabschluss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BILDUNGSABSCHLUSS

Găsește traducerea Bildungsabschluss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bildungsabschluss din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bildungsabschluss» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

教育
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

educación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

education
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शिक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعليم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

образование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

educação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

éducation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pendidikan
190 milioane de vorbitori

Germană

Bildungsabschluss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

教育
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

교육
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pendidikan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự giáo dục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கல்வி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शिक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eğitim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

educazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

edukacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

освіту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

educație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκπαίδευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onderwys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utbildning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utdanning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bildungsabschluss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILDUNGSABSCHLUSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bildungsabschluss» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bildungsabschluss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bildungsabschluss».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BILDUNGSABSCHLUSS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bildungsabschluss» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bildungsabschluss» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bildungsabschluss

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILDUNGSABSCHLUSS»

Descoperă întrebuințarea Bildungsabschluss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bildungsabschluss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Inwieweit hängt der berufliche Bildungsabschluss 20 bis ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Soziologie, Note: 2,3, FernUniversitat Hagen (Kultur- und Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Modul 2A, Sprache: Deutsch, Abstract: Gute Bildung ist absolute ...
Daniela Petzoldt, 2010
2
Internationaler Migrationsausblick 2007
Die Abszisse an der Schnittstelle zwischen den beiden Geraden gibt den Verdienst von mehr als zwei Dritteln aller Personen mit mittlerem Bildungsabschluss wieder. Die Schnittstelle zwischen der vertikalen geraden Linie und der Lohnkurve ...
OECD, 2007
3
Der Bildungsabschluss der Eltern und die soziale Herkunft ...
In modernen Gesellschaften spielt Bildung eine zentrale Rolle für die Mobilitätschancen jedes Einzelnen, da die berufliche und dadurch bedingt auch die gesellschaftliche Positionierung in engem Zusammenhang mit Bildungszertifikaten stehen ...
Janina Tatan, 2009
4
Public Relations: Daten und Fakten der ...
Geschlecht' und , formaler Bildungsabschluss' (Abbildung 5). So ist die Akademikerquote unter Männern höher als unter Frauen (72 bzw. 66 Prozent). Auch unter den promovierten Befragten ist der Anteil der Männer höher als der der Frauen ...
Romy Fröhlich, Sonja B. Peters, Eva-Maria Simmelbauer, 2005
5
OECD-Beschäftigungsausblick 2003 Auf dem Weg zu mehr und ...
Nicht weniger als 45% der Personen im erwerbsfähigen Alter, die zu der Gruppe mit niedrigem Bildungsabschluss zählen, befanden sich 2001 weder in einem Beschäftigungsverhältnis noch auf Arbeitsuche, verglichen mit 24% bei Personen ...
OECD, 2003
6
Berufsprofil Ergotherapie 2004
4: Abweichung Alterstruktur nach Bundesländern (Dez. 2002) Umschüler, Bildungsabschluss Insgesamt waren zum Zeitpunkt der Umfrage 37% der BFS- Absolventen bundesweit Umschüler und 47% hatten den Bildungsabschluss Abitur bzw.
Miesen, Maria
7
Familie im Umbruch: Quantitative und qualitative Befunde zur ...
So führt ein niedriger Bildungsabschluss 2,4mal häufiger zur Wahl des Doppelverdienermodells I/II gegenüber dem Ernährermodell als ein hoher Bildungsabschluss. Dieses Ergebnis steht möglicherweise damit in Zusammenhang, dass ...
Jutta Träger, 2008
8
Datenanalyse mit SPSS für Fortgeschrittene: Multivariate ...
B. zwischen dem Bildungsabschluss der Mutter und dem des Vaters). Die nächsten Tabellen informieren über die Aufnahmereihenfolge der Variablen und den jeweils erzielten Zuwachs an Varianzaufklärung. Sie fassen also die Modellgüte ...
Sabine Fromm, 2010
9
Vereinbarkeit von Arbeit und Kinderbetreuung: ...
Abbildung 9: Entwicklung der Weiterbildungsbeteiligung nach Bildungsabschluss und Anzahl der besuchten Kurse (1989, 2000, 2008 in %) — O—Teilnahmequote Personen mit höherem Bildungsabschluss (l Kurs) -I— Teilnahmequnfe ...
Janina Tatan, 2013
10
PISA 2009: Bilanz nach einem Jahrzehnt
b (SE) b b (SE) b Lesekompetenz auf Sozioökonomischer Status (HISEI) 24.75 ( 2.16) 0.26 15.88 (2.08) 0.17 Bildungsabschluss der Eltern (in Jahren) 15.85 (1.74 ) 0.17 12.20 (1.72) 0.13 Migrationshintergrund -32.11 (5.10) -0.13 -22.99 (4.97) ...
Eckhard Klieme, Cordula Artelt, Johannes Hartig, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILDUNGSABSCHLUSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bildungsabschluss în contextul următoarelor știri.
1
„Sie haben die Chaoten gut hinbekommen“
Im mittleren Bildungsabschluss haben sich elf durch die Qualifikation, weitere neun durch ein Gutachten den Weg in die Oberstufe geebnet. „Nutzt eure ... «saarbruecker-zeitung.de, Iul 16»
2
Wer viel verdient, pendelt weiter
So haben Personen mit einem höheren Bildungsabschluss, etwa Hochschule oder höhere Fachschule, 2014 für einen Arbeitsweg 17,2 Kilometer zurückgelegt ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»
3
Österreich bei höheren Bildungsabschlüssen nur auf Rang 18
Ausgehend von einem Anteil von 23,6 Prozent an Personen mit tertiärem Bildungsabschluss im Jahr 2002 stieg dieser Wert im vergangenen Jahr EU-weit auf ... «Salzburger Nachrichten, Apr 16»
4
Österreich: Männlich, jung, in Lehre wählt FPÖ
... ersten Runde der österreichischen Präsidentschaftswahlen vor allem junge, männliche Wähler mit einem geringen Bildungsabschluss hinter sich versammeln ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
5
Wo Frauen die besten Karrierechancen haben
In Finnland ist beispielsweise der Anteil von Frauen mit hohem Bildungsabschluss besonders groß <> Frauen werden auch beim Einkaufen benachteiligt. «ZEIT ONLINE, Mar 16»
6
Driland-Kolleg verabschiedet die Absolventen mit Mittlerem ...
... und Soldaten oder eben Bürger, die erst noch eine Ausbildung beginnen wollen, aber bisher keinen ausreichenden Bildungsabschluss vorweisen konnten. «Westfälische Nachrichten, Ian 16»
7
OECD-Studie: Deutsches Bildungssystem hilft beim Jobeinstieg
Fazit der OECD. Durch ein höheren Bildungsabschluss sei man eher in der Lage, sich wandelnden Anforderungen des Arbeitsmarktes anzupassen. (Foto: dpa). «Handelsblatt, Nov 15»
8
Flüchtlinge: jung, männlich, gut gebildet ? oder?
Nur ein knappes Drittel hat den Zahlen zufolge keinen hohen oder mittleren Bildungsabschluss: Ein Viertel kann demnach nur Grundschulbildung aufweisen, ... «Haufe - News & Fachwissen, Sep 15»
9
Bildung: Zuwanderer haben häufiger Abitur
Schüler mit ausländischen Wurzeln erreichen eher den höchsten Bildungsabschluss als Einheimische. Doch auch Jugendliche ohne Migrationshintergrund ... «ZEIT ONLINE, Sep 15»
10
Freudenstadt: Absolventen haben den mittleren Bildungsabschluss ...
Der höchstmögliche Abschluss der BFPE ist, wie in der herkömmlichen zweijährigen Berufsfachschule, die Fachschulreife mit mittlerem Bildungsabschluss. «Schwarzwälder Bote, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bildungsabschluss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bildungsabschluss>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z