Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "auswärtsstark" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSWÄRTSSTARK ÎN GERMANĂ

auswärtsstark  [a̲u̲swärtsstark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSWÄRTSSTARK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSWÄRTSSTARK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «auswärtsstark» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția auswärtsstark în dicționarul Germană

jucând peste hotare în mod deosebit bine și cu succes. auswärts besonders gut und erfolgreich spielend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «auswärtsstark» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSWÄRTSSTARK


PS-stark
[peːˈ|ɛs…] 
aufmerksamkeitsstark
a̲u̲fmerksamkeitsstark
ausdrucksstark
a̲u̲sdrucksstark [ˈa͜usdrʊksʃtark]
baumstark
ba̲u̲mstark
bärenstark
bä̲renstạrk
charakterstark
charạkterstark [kaˈraktɐʃtark]
formstark
fọrmstark
halbstark
hạlbstark
heimstark
he̲i̲mstark
kampfstark
kạmpfstark [ˈkamp͜fʃtark]
kopfballstark
kọpfballstark
lautstark
la̲u̲tstark 
leistungsstark
le̲i̲stungsstark [ˈla͜istʊŋsʃtark]
lichtstark
lịchtstark [ˈlɪçtʃtark]
löwenstark
lö̲wenstạrk
nervenstark
nẹrvenstark [ˈnɛrfn̩ʃtark]
spielstark
spi̲e̲lstark [ˈʃpiːlʃtark]
stark
stạrk 
willensstark
wịllensstark [ˈvɪlənsʃtark]
überstark
ü̲berstark

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSWÄRTSSTARK

auswärmen
auswärtig
Auswärtige
Auswärtiger
auswärts
auswärtsbiegen
Auswärtsbilanz
Auswärtserfolg
auswärtsgehen
auswärtslaufen
Auswärtsmannschaft
Auswärtsniederlage
Auswärtspunkt
auswärtsrichten
auswärtsschwach

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSWÄRTSSTARK

antriebsstark
auflagenstark
bockstark
bullenstark
einkommensstark
finanzstark
geburtenstark
glaubensstark
konditionsstark
mitgliederstark
reichweitenstark
renditestark
riesenstark
schlagstark
schussstark
seelenstark
spurtstark
umsatzstark
verkaufsstark
wachstumsstark

Sinonimele și antonimele auswärtsstark în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «auswärtsstark» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSWÄRTSSTARK

Găsește traducerea auswärtsstark în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile auswärtsstark din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auswärtsstark» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

走多
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

distancia mucho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

away much
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दूर बहुत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بعيدا من ذلك بكثير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

прочь много
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

embora muito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দূরে অনেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

loin beaucoup
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jauh lebih
190 milioane de vorbitori

Germană

auswärtsstark
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

離れてずっと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

멀리 더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

adoh akeh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đi nhiều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விட்டு மிகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दूर किती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uzakta çok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

via molto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stąd wiele
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

геть багато
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

departe mult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μακριά πολύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

weg veel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bort mycket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bort mye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a auswärtsstark

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSWÄRTSSTARK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «auswärtsstark» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale auswärtsstark
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «auswärtsstark».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre auswärtsstark

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSWÄRTSSTARK»

Descoperă întrebuințarea auswärtsstark în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auswärtsstark și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Vor einer Woche beim GAK hat sich Ihr Team auch als auswärtsstark erwiesen ... Streiter: Ja, aber da haben wir unnötig Punkte liegen ge- lassen. Der Sieg wäre möglich gewesen, vielleicht klappt es jetzt im Heimspiel gegen den GAK.
2
Morgens an irgendeinem Tag: Geschichten vom Leben
Auswärtsstark, ohne Ausfallspieler und ausgeruht. Drei, vier solcher Quoten konnten locker die Miete einspielen. Zusammengefaltet legte ich die Zeitung zurück auf den Tisch. Ein Vorstellungsgespräch hatte mich noch nie nervös gemacht.
Henrik Hieronimus, 2003
3
Focus: Das moderne Nachrichtenmagazin
... 22.200- EUR UNVERBINDL. PREISEMPFEHLUNG, volvo infoune oieoa 3eesse FAxoisoaoBsss« <oo»eur/min> abb zeigt sonderausstattung _^___^ ____ www.volvocars.de DER VOLVO V50. EXTREM AUSWÄRTSSTARK. VOLVO for life ...
4
Der Spiegel
Rudolf Augstein. www.volvocars.de DER VOLVO V50. EXTREM AUSWÄRTSSTARK. VOLVO for life In diesem Heft Superrechner aus dem Quantenlabor 174 Die Beam-Experimente.
Rudolf Augstein, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSWÄRTSSTARK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul auswärtsstark în contextul următoarelor știri.
1
Handball: Letztes Saisonspiel für Rimpar
Kein einfaches letztes Saisonspiel für Rimpar, da die Gäste aus Wilhelmshaven besonders auswärtsstark sind. Knapp die Hälfte der Saisonsiege holten sie in ... «106,9 Radio Gong, Iun 16»
2
Altona 93 auswärtsstark
Altona 93 auswärtsstark. Oberliga Hamburg: SV Curslack-Neuengamme – Altona 93 (Freitag, 19:00 Uhr). |. |. AFC-Coach Berkan Algan möchte mit einem ... «fussifreunde.de, Mai 16»
3
Westfalenliga Staffel I: 29. Spieltag YEG Hassel auswärtsstark ...
Die Reserve von SV Rödinghausen empfängt YEG Hassel. Zuletzt spielte Rödinghausen unentschieden – 0:0 gegen Victoria Clarholz. Gegen SV Spexard ... «westline, Mai 16»
4
Braunschweig II auswärtsstark
Die Zweitvertretung des FC St. Pauli empfängt die Reserve von Eintracht Braunschweig. Am letzten Spieltag kassierte St. Pauli II die 15. Saisonniederlage ... «fussifreunde.de, Mai 16»
5
Rangnick fordert: "Kühlen Kopf und heiße Füße"
Die Bielefelder: Auswärtsstark und mit Klos. Und in der zweithöchsten Spielklasse präsentierte sich der aktuelle Tabellen-13. enorm auswärtsstark. Achtung ist ... «MDR, Apr 16»
6
Fußball: Kickers zu Gast in Cottbus
Aus den letzten neun Spielen gab es sieben Siege und zwei Unentschieden. Außerdem sind die Kickers bereits die ganze Saison besonders auswärtsstark. «106,9 Radio Gong, Apr 16»
7
Erlbacher immer noch unbesiegt
Der FSV Ellefeld zeigt sich in dieser Saison auswärtsstark und holte dort mit 20 Punkten so viele wie kein anderer. Großfriesen wird ein echter Prüfstein, da der ... «Freie Presse, Apr 16»
8
Oberliga Westfalen: 29. Spieltag SV Lippstadt auswärtsstark gegen ...
TSV Marl-Hüls empfängt SV Lippstadt 08. Marl-Hüls musste sich im vorigen Spiel Westfalia Rhynern beugen (2:1). Lippstadt dagegen gewann das letzte Spiel ... «westline, Apr 16»
9
Großaspach ist extrem auswärtsstark
Hinrunde: Energie Cottbus kam in Großaspach zu einem 1:1. Nach der Sonnenhof-Führung durch Pascal Breier (8.) glich Richard Sukuta-Pasu schnell aus (16.) ... «Lausitzer Rundschau, Apr 16»
10
Nagelsmann: Spieler sollen schuften
Der aktuell sechs Zähler entfernte FC "ist sehr auswärtsstark und defensiv stabil", weiß Nagelsmann, "es ist nicht einfach, gegen sie Chancen herauszuspielen. «kicker, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. auswärtsstark [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auswartsstark>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z