Descarcă aplicația
educalingo
Autogramm

Înțelesul "Autogramm" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUTOGRAMM ÎN GERMANĂ

Autogrạmm 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOGRAMM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOGRAMM ÎN GERMANĂ?

autograf

Un autograf este o semnătură scrisă de mână. Autogramele sunt întotdeauna autografe, h. scris de mână. Termenul "autogramă" este folosit mai ales atunci când o persoană celebră scrie o semnătură pe o fotografie, un CD, o carte sau ceva asemănător. Deseori, celebritățile organizează așa-numitul Autogrammstunden, în care cărțile sau alte produse ale stelei sunt vândute și semnate de acestea. Aceste evenimente sunt de obicei asociate cu publicitatea sau cu merchandising-ul, De exemplu, atunci când prezentați o autobiografie.

Definiția Autogramm în dicționarul Germană

scris de mână numele unei personalități cunoscute.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOGRAMM

Bonusprogramm · Diagramm · Dienstprogramm · E-Mail-Programm · Fernsehprogramm · Histogramm · Hologramm · Jahresprogramm · Kilogramm · Kinderprogramm · Kinoprogramm · Kulturprogramm · Organigramm · Piktogramm · Programm · Rahmenprogramm · Schulprogramm · TV-Programm · Tagesprogramm · Wahlprogramm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUTOGRAMM

Autogamie · Autogas · autogen · Autogiro · Autognosie · autograf · Autografensammlung · Autografie · autografieren · autografisch · Autogrammadresse · Autogrammjäger · Autogrammjägerin · Autogrammstunde · Autographilie · Autogravüre · Autohandel · Autohändler · Autohändlerin · Autohaus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOGRAMM

Abendprogramm · Aktionsprogramm · Arbeitsprogramm · Bühnenprogramm · Computerprogramm · Filmprogramm · Forschungsprogramm · Hauptprogramm · Hilfsprogramm · Klimadiagramm · Lernprogramm · Milligramm · Radioprogramm · Sommerprogramm · Sparprogramm · Standardprogramm · Telegramm · Trainingsprogramm · Unterhaltungsprogramm · Veranstaltungsprogramm

Sinonimele și antonimele Autogramm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUTOGRAMM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Autogramm» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Autogramm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUTOGRAMM

Găsește traducerea Autogramm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Autogramm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Autogramm» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

签名
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

autógrafo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

autograph
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

हस्ताक्षर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توقيع شخصي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

автограф
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

autógrafo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্বহস্তে লেখা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

autographe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

autograf
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Autogramm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

サイン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

자필
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

autograph
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chữ ký
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆட்டோகிராப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्वाक्षरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

imza
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

autografo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

autograf
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

автограф
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

autograf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αυτόγραφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

handtekening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

autograf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

autograf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Autogramm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOGRAMM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Autogramm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Autogramm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Autogramm

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUTOGRAMM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Autogramm.
1
Karl Kraus
Eine merkwürdige Art Mensch ist der Beamte eines magistratischen Bezirksamtes. Erledige ich eine Angelegenheit schriftlich, so lädt er mich vor. Gehe ich das andere Mal gleich selbst hin, so fordert er mich auf, eine Eingabe zu machen. Ich muss rein auf die Vermutung kommen, dass er das eine Mal mich kennen lernen und das andere Mal ein Autogramm von mir haben wollte.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOGRAMM»

Descoperă întrebuințarea Autogramm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Autogramm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Autogramm: Roman
Belletristik : Argentinien ; Militärdiktatur.
Osvaldo Soriano, 1986
2
Ich will kein Autogramm!:
Mira Morton THG Verlag. nicht, dass ich mit einem HollywoodSchauspieler zusammen bin. Echt nicht.« Missmutig starre ich Löcher in die Tischplatte. Sie trägt nämlich auch rein garnichts zu meiner Aufmunterung bei. »Pah!Das ist ja der ...
Mira Morton, THG Verlag, 2013
3
Rock und Pop als Ritual: über das Erwachsenwerden in der ...
Und es war halt immer 775 mein Ziel, ein Autogramm von ihm, also ich hatte ja schon n 776 Foto mit ihm schon, und ich wollte halt immer ein Autogramm 777 von ihm haben, unbedingt, von ihm. Und er kam halt partout 778 nicht auf unsere  ...
Ruprecht Mattig, 2009
4
Das Vermächtnis meines Großvaters
»Dannwirstdukein Autogramm bekommen«, stellte sie fest. »Was meinstdu?«, sagte ich entrüstet, »bin ich nicht sein Enkel?« Offensichtlich kannte Abha Großvater besserals ich, aber weil sie keine Diskussion wollte,sagtesie einfach: » Also ...
Arun Gandhi, 2013
5
Planet 1
Autogramm. a) Schau die Bilder an. Ordne die Sätze. W Du, Vicki! Siehst du den? F Was möchtest du? N Na, den Mann da! A Herr Wagner? Wer ist das? R Das ist sicher ein Filmstar oder so etwas. E Wen? F Ja, klar! Ich möchte ein ...
6
Fokus und Skalen: zur Syntax und Semantik der Gradpartikeln ...
(4.3) Auch einige Ärbeitslose baten Gerda um ein Autogramm. Da die syntaktische Funktion der Partikeln in diesen Sätzen jeweils dieselbe ist, können die Bedeutungsunterschiede zwischen (4.1) — (4.3) nur das Resultat von Unterschieden ...
Joachim Jacobs, 1983
7
Heiteres: bis auf Weiteres
Das. Autogramm. Ein Ehepaar feierte in einem Lokal seine goldene Hochzeit. Sie hatten viele Verwandte, Freunde und Bekannte eingeladen. Die beiden jüngsten Enkelkinder Lea und Annemarie, zwei Mädchen im Alter von sieben und acht ...
Elke Abt, 2012
8
Bushido
Das. Autogramm. auf. der. Nazi. Glatze. Die Quizfrage des heutigenTageslautet: Weristderbessere Fan? Antwort a), der 20 jährige HipHoppermit BaggyJeans und Rucksack, der sich für besonders »real« hält, Antwort b), das 14jährige ...
Lars Amend, Lars Bushido; Amend, 2010
9
Wen die Götter strafen: Roman
Ich überlasse IhnendasKleid im Tausch gegen ein Autogramm.Wir sind großeFansvonIhnen.« »Ichauch!«, rief eine der Frauen aus dem Menschenauflauf. »Krieg ichauch ein Autogramm?« WeitereSchaulustige drängten sich vor. »Schau mal!
Sidney Sheldon, 2001
10
Meine Seele hört nie auf zu kämpfen!
Samantha – dank ihr habe ich ein Autogramm von Sarah Connor An einem Nachmittagwar SarahConnor bei dem Musiksender Viva. Wir wohnten nichtsehrweitvon dem Studio, so gingen einige vonuns dorthin. Und als Sarah Connor ...
Cindy Gorski, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOGRAMM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Autogramm în contextul următoarelor știri.
1
Motocross in Bad Cannstatt: Autogramm vom Europameister
Einen Einblick in die Welt des Motocross gab es am 6. Juni an der Schillerschule. Europameister Chris Moeckli gab den jungen Motorrad-Fans Tipps und ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
2
EM 2016: Autogramm-Einheit beim öffentlichen Training der ...
Clairefontaine (dpa) - Strahlende Kinderaugen und stolze Erwachsene: Bevor die Nationalmannschaft von EM-Gastgeber Frankreich ihre öffentliche ... «t-online.de, Iun 16»
3
Russell Crowe besorgte Kindern ein Autogramm von Harrison Ford
Der neuseeländische Schauspieler Russell Crowe hat seinen Filmkollegen Harrison Ford schon einmal um ein Autogramm gebeten – für seine Kinder. «FM1Today, Mai 16»
4
100 Euro für ein Autogramm von "Star Trek"-Star Shatner
100 Euro für ein Autogramm von Captain Kirk: "Star Trek"-Schauspieler William Shatner (85) war heiß begehrt beim internationalen Science-Fiction-Fantreffen in ... «Derwesten.de, Mai 16»
5
Autogramm vom Bürgermeister: Grundschüler besuchen Rathaus
Bereitwillig und geduldig beantwortete er alle Fragen und gab jedem Kind auf Anfrage sogar ein Autogramm. Außerdem gab es im Anschluss kleine Geschenke ... «Aachener Zeitung, Apr 16»
6
Als Ronaldo kam, versagte der Stift | Autogramm-Albtraum für ...
Der kleine Fußball-Fan fiebert seinem persönlichen Ronaldo-Autogramm entgegen, beugt sich von der Tribüne und fragt nach einem Autogramm. «BILD, Apr 16»
7
Für Autogramm: Frau versperrt CR7 den Weg
VermischtesWas tun Fans nicht alles, um ein Autogramm von Cristiano Ronaldo zu ergattern. Als der Superstar das Trainingsgelände von Real Madrid am ... «REAL TOTAL, Mar 16»
8
Thomas Müllers Fallrückzieher: Sogar der Ball will ein Autogramm
Von Thomas Müller will sogar der Ball ein Autogramm. Thomas Müller ist kein normaler Profi, deshalb war es sein zweites Tor gegen Darmstadt auch nicht. «DIE WELT, Feb 16»
9
Früherer UN-Generalsekretär: Annan erzählt: Wurde für einen ...
Früherer UN-Generalsekretär: Annan erzählt: Wurde für einen Schauspieler gehalten und musste ein Autogramm geben. HD SD. Video bewerten. Danke für ... «FOCUS Online, Feb 16»
10
Ärger um Pornostar Kiosk-Besitzer nach Autogramm-Stunde mit ...
Darum hatte Pornostar Aische Pervers (29) ihren Fans per Facebook geschrieben, dass man sie dort für das eine oder andere Autogramm treffen könne. «B.Z. Berlin, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autogramm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/autogramm>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO