Descarcă aplicația
educalingo
Signatur

Înțelesul "Signatur" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SIGNATUR

mittellateinisch signatura, zu lateinisch signare, ↑signieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SIGNATUR ÎN GERMANĂ

Signatu̲r 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIGNATUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIGNATUR ÎN GERMANĂ?

Definiția Signatur în dicționarul Germană

Nume de semnătură Semnătura Combinație de litere și numere în care o carte este păstrată într-o bibliotecă și prin intermediul căreia se găsesc în rețetă sau în pachet o referință scrisă la utilizarea unei remedii conținutul care desemnează inscripția pe un ambalaj, un container o. Simbol cartografic, simbol pentru reprezentarea anumitor condiții pe hartă ca ajutor pentru stabilirea marcajului pe un tip de imprimare Numărul sau litera de pe marginea inferioară a primei pagini a unei foi imprimate pentru a indica ordinea foilor care trebuie respectate în legare. Denumire semn Semnătură Origine Middle Latin Signatura, semnături latino, semn.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIGNATUR

Abenteurernatur · Bibliothekssignatur · Bärennatur · Doppelnatur · Einsiedlernatur · Frohnatur · Führernatur · Gewaltnatur · Gottesnatur · Herrschernatur · Kontrasignatur · Kämpfernatur · Künstlernatur · Natur · Pferdenatur · Spielernatur · Strebernatur · Unnatur · Zwienatur · damnatur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SIGNATUR

Signalrakete · Signalreiz · Signalring · signalrot · Signalschreibung · Signalstab · Signalstellung · Signalsystem · Signalton · Signaltrommel · Signaltuch · Signalübertragung · Signalwirkung · Signatar · Signatarin · Signatarmacht · Signatarstaat · Signation · signatum · Signem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIGNATUR

Armatur · Außentemperatur · Diktatur · Fachliteratur · Grammatur · Höchsttemperatur · Karikatur · Klaviatur · Kubatur · Körpertemperatur · Literatur · Matur · Miniatur · Muskulatur · Registratur · Reparatur · Tastatur · Temperatur · Zimmertemperatur · videatur

Sinonimele și antonimele Signatur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SIGNATUR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Signatur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Signatur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIGNATUR

Găsește traducerea Signatur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Signatur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Signatur» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

签名
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

firma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

signature
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

हस्ताक्षर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توقيع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

подпись
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

assinatura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্বাক্ষর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

signature
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tanda tangan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Signatur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

署名
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

서명
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

teken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chữ ký
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கையொப்பம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्वाक्षरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

imza
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

firma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

podpis
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

підпис
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

semnătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπογραφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

handtekening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

namnteckning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

signatur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Signatur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIGNATUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Signatur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Signatur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Signatur

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SIGNATUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Signatur.
1
Ephraim Kishon
An den modernen Gemälden ist nur noch eines verständlich: die Signatur.
2
Julius Rodenberg
Es sind nur die ganz gemeinen Naturen, welche sich der Sünde ohne jeglichen Kampf hinzugeben vermögen, wogegen bei den besseren eben dieser Kampf, wenn sie ihm auch unterliegen, die Signatur ihres edleren Metalls ist und in vielen Fällen die Rückkehr zu dem eigentlichen Sein garantiert.
3
Walter Benjamin
Die Entschälung des Gegenstandes aus seiner Hülle, die Zertrümmerung der Aura, ist die Signatur einer Wahrnehmung, deren »Sinn für das Gleichartige in der Welt« so gewachsen ist, dass sie es mittels der Reproduktion auch dem Einmaligen abgewinnt.
4
Ephraim Kishon
An den modernen Gemälden ist nur noch eins verständlich: die Signatur.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIGNATUR»

Descoperă întrebuințarea Signatur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Signatur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einsatzmöglichkeiten der digitalen Signatur in der ...
[...] Der eigenhändigen Unterschrift können generell Identitäts-, Abschluss-, Beweis- und Warnfunktion zugeordnet werden.
Christian Werling, 2005
2
Die Signatur: Roman
Eine Serie grausamer Morde, bei denen der Täter stets seine ganz persönliche Handschrift hinterlässt, sorgt für Aufruhr in Florenz und Umgebung.
Michele Giuttari, 2008
3
Die Signatur des Mörders: Roman
Drei grausame Todesfälle, ein bisher unbekanntes Kafka-Manuskript und ein verdächtiger Professor Staatsanwältin Myriam Singer und Kommissar Henri Liebler stehen vor einem Rätsel: Die aus Prag stammende Tänzerin Helena Baarova wurde zu ...
Krystyna Kuhn, 2009
4
Anwendungsmöglichkeiten der elektronischen Signatur im ...
Das Internet hat in den letzten Jahren durch einen fortwährenden Siegeszug auf sich aufmerksam gemacht und durch die vielfältigen Möglichkeiten eine ständig wachsende Zahl von Nutzern generiert.
Fred Pendelin, 2003
5
Die Signatur: Formen und Funktionen vom Mittelalter bis zum ...
Betr. u.a. Hans Holbein den Älteren und den Jüngeren.
Tobias Burg, 2007
6
Signatur in SAP IS-H / i.s.h.med unter Berücksichtigung des ...
Mit der Einführung der Telematikinfrastruktur im deutschen Gesundheitswesen müssen Ärzte, Zahnärzte, Apotheker etc. in Zukunft jeden Tag mit ihrem Heilberufsausweis unzählige Unterschriften leisten.
Susann Schultz, 2010
7
Ein Modell der Technologiediffusion der elektronischen ...
In diesem Modell für Geschäftsprozesse kann die digitale Signatur an vier Stellen zum Einsatz kommen [vgl. HePe99]. Der erste Einsatz erfolgt bei der Etablierung von Geschäftsprozessen [vgl.Abbildung 24]. In der Informationsphase kann die ...
Michael Gaude, 2009
8
Digitale Signatur - technologische Verfahren, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 2, Hochschule RheinMain, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Bedeutung von digitalen ...
Sylvia Krüger, 2007
9
Die elektronische Signatur als Baustein der elektronischen ...
Digitale Signaturen Elektronische Signaturen Grafik 1: Digitale und elektronische Signaturen rung umfassen, also auch solche, die keine besonderen technischen Verfahren voraussetzen, ist der Begriff der elektronischen Signatur weiter als ...
Florian Kunstein, 2005
10
Die Bedeutung der digitalen Signatur für den elektronischen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,3, FOM Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Munchen fruher Fachhochschule, ...
Adrian Hell, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIGNATUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Signatur în contextul următoarelor știri.
1
Neue E-Signatur unter Dach und Fach
Neue E-Signatur unter Dach und Fach. Ab 2017 können Unternehmen und Behörden die Integrität und Herkunft ihrer digitalen Dokumente mittels Zertifikaten ... «Inside-it.ch, Nov 16»
2
Elektronische Signatur
Gemeinsam mit seinem jahrelangen Archivsystemanbieter arbeitet das Universitätsklinikum Tübingen derzeit an einer Art Relaunch der Signatur- und ... «E-HEALTH-COM, Oct 16»
3
Elektronische Signatur: Die 4 Arten im Überblick
An ihre Stelle tritt die elektronische Signatur. Sie gibt es in mehreren Varianten. Die unterscheiden sich vor allem im Grad der Rechtssicherheit. Denn Signatur ... «mittelstand DIE MACHER, Iul 16»
4
Konsortium um Adobe schafft Standard für digitale Signatur
Dass das Cloud Signature Consortium sich mit Ausnahme von Adobe auf europäische Organisationen (aus Deutschland, Frankreich, Italien, Norwegen, ... «ZDNet.de, Iun 16»
5
Neue Regeln für die E-Signatur
Ab Juli ermöglicht eine EU-Verordnung die elektronische Signatur via Handy. Außerdem können Kliniken oder größere Praxiseinheiten digitale Dokumente ... «Ärzte Zeitung, Iun 16»
6
Österreichische Handy-Signatur anfällig für Phishing
Mit einer sogenannten Handy-Signatur können Österreicher auch Dokumente für Kommunikation mit Behörden rechtsverbindlich unterschreiben. Doch die ... «heise Security, Mai 16»
7
Zukunftsorientierte Unternehmen setzen auf die Elektronische ...
In wenigen Monaten wird sich der Status der Elektronischen Signatur verändern: Am 1. Juli 2016 wird die EU-Regelung eIDAS (Electronic Identification and ... «Presseportal.de, Mai 16»
8
Angestellte sauer wegen neuer Mail-Signatur: Amag spannt ...
Der grösste Autoimporteur der Schweiz drückt seinen Angestellten Werbung für die Milchkuh-Initiative in die Mail-Signatur. Das kommt nicht bei allen gut an. «BLICK.CH, Apr 16»
9
Handy-Signatur: Log-in ab sofort per App möglich
Neben der SMS-TAN bietet die Handy-Signatur künftig auch das Log-in per App an. Das Angebot wird auch von den beiden österreichischen Mobilfunkern A1 ... «Futurezone, Apr 16»
10
"Handy-Signatur ist durch Phishing einfach zu knacken"
Durch einen Phishing-Angriff seien die Sicherheitsmechanismen der Handy-Signatur einfach zu umgehen. Die Schwachstelle dabei bleibt aber der Nutzer. «Futurezone, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Signatur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/signatur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO